Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
[Couplet 2]
Tu sais, je veux que tu sois heureuse
Et j'veux te voir tomber amoureuse
Et même si je veux te protéger
Parfois j'vais devoir te voir tomber
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t'as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Couplet 3]
J'sais qu'c'est pas simple de croiser les miroirs
Qu'tu vas parfois pleurer dans le noir
Je l'ai vécu mille fois avant toi
C'est encore à l'intérieur de moi
[Couplet 4]
Et si c'est dur de pas regarder
Les autres sans te sentir oubliée
Il faut qu'tu saches que je te comprends
Que grandir parfois ça prend du temps
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t’as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Outro]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
E dini, unë nuk jam gati të shoh që ju rriteni
Kam frikë nga ajo që do të bëhesh
Sepse unë e di se çfarë është të kesh dhimbje
Dhe nuk mund të ndihmoj por të lëndoj
[Vargu 2]
E dini, unë dua që ju të jeni të lumtur
Dhe unë dua të të shoh të dashurohesh
Dhe edhe nëse dua të të mbroj
Ndonjëherë do të më duhet të shoh që bie
[Para-Refen]
Po sikur vajzat
Duken të brishta
E di që ke në ty
Një forcë që shpaloset
Si të gjitha vajzat
Nuk do të jetë e lehtë
Por unë besoj në ty
[Korja]
Unë jam duke shkuar për t'ju treguar sekretin tim më të madh
Unë gjithmonë kam pasur pak probleme ta dua veten
Dhe unë mësoj çdo ditë për tu bërë e ëmbël
Jam dakord që nuk kam qenë rreth, unë jam duke pritur që ajo të rritet
Unë jam duke shkuar për t'ju treguar sekretin tim më të madh
Unë gjithmonë kam pasur pak probleme ta dua veten
Tani atë që shpresoj me gjithë zemrën time
Është se nuk do të bësh të njëjtin gabim
[Vargu 3]
E di që nuk është e lehtë të kalosh pasqyrat
Se ndonjëherë do të qash në errësirë
Unë e jetova atë një mijë herë para teje
Është akoma brenda meje
[Vargu 4]
Dhe nëse është e vështirë të mos shikosh
Të tjerët pa u ndjerë të harruar
Ju duhet të dini se unë ju kuptoj
Që në rritje ndonjëherë kërkon kohë
[Para-Refen]
Po sikur vajzat
Duken të brishta
E di që ke në ty
Një forcë që shpaloset
Si të gjitha vajzat
Nuk do të jetë e lehtë
Por unë besoj në ty
[Korja]
Unë jam duke shkuar për t'ju treguar sekretin tim më të madh
Unë gjithmonë kam pasur pak probleme ta dua veten
Dhe unë mësoj çdo ditë për tu bërë e ëmbël
Jam dakord që nuk kam qenë rreth, unë jam duke pritur që ajo të rritet
Unë jam duke shkuar për t'ju treguar sekretin tim më të madh
Unë gjithmonë kam pasur pak probleme ta dua veten
Tani atë që shpresoj me gjithë zemrën time
Është se nuk do të bësh të njëjtin gabim
[OUTRO]
Unë jam duke shkuar për t'ju treguar sekretin tim më të madh
Unë gjithmonë kam pasur pak probleme ta dua veten