MENU (X2)

Loreen - Tattoo - La traducció al Català (Lletres de cançons)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Loreen - Tattoo (Lletres de cançons)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there


[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Verse 2]
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand


Don't lose it, my friend
It's all that I got

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain


Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Instrumental Break]

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo



[Outro]
All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo


Loreen - Tattoo - La traducció al Català (Lletres de cançons)


No vull anar -hi
Però nena, tots dos ho sabem
Aquest no és el nostre temps
És hora de dir adéu
Fins que ens trobem de nou
Perquè aquest no és el final
Arribarà un dia


Quan trobarem el nostre camí

[Pre-cor]
Violins jugant i els àngels ploren
Quan les estrelles s’alineen, hi seré

[Cor]
No, no m'importen tots ells
Perquè tot el que vull és ser estimat
I tot el que m'importa és tu
Estàs enganxat a mi com un tatuatge
No, no m'importa el dolor
Caminaré pel foc i per la pluja
Només per apropar -vos a vosaltres


Estàs enganxat a mi com un tatuatge

[Verse 2]
Estic deixant els cabells cap avall
Ho estic agafant genial
Tens el cor a la teva mà
No ho perdis, amic meu
És tot el que tinc

[Pre-cor]
Violins jugant i els àngels ploren
Quan les estrelles s’alineen, hi seré

[Cor]


No, no m'importen tots ells
Perquè tot el que vull és ser estimat
I tot el que m'importa és tu
Estàs enganxat a mi com un tatuatge
No, no m'importa el dolor
Caminaré pel foc i per la pluja
Només per apropar -vos a vosaltres
Estàs enganxat a mi com un tatuatge

[Break Instrumental]

[Cor]
No, no m'importen tots ells
Perquè tot el que vull és ser estimat


I tot el que m'importa és tu
Estàs enganxat a mi com un tatuatge
No, no m'importa el dolor
Caminaré pel foc i per la pluja
Només per apropar -vos a vosaltres
Estàs enganxat a mi com un tatuatge

[Outro]
Tot el que m’importa és l’amor
Oh, oh, oh
Tot el que m’importa és l’amor
Estàs enganxat a mi com un tatuatge