MENU (X2)

Loreen - Tattoo - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም (የዘፈን ግጥሞች Lyrics)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Loreen - Tattoo (የዘፈን ግጥሞች Lyrics)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there


[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Verse 2]
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand


Don't lose it, my friend
It's all that I got

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain


Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Instrumental Break]

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo



[Outro]
All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo


Loreen - Tattoo - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም (የዘፈን ግጥሞች Lyrics)


መሄድ አልፈልግም
ግን ህፃን, ሁለታችንም እናውቃለን
ይህ የእኛ ጊዜ አይደለም
ደህና ሁን ለማለት ጊዜው አሁን ነው
እንደገና እስክንገናኝ ድረስ
ምክንያት ይህ ፍጻሜ አይደለም
በቀን ይመጣል


መንገዳችንን በምናገኝበት ጊዜ

[ቅድመ-ክሩክ]
ሲቪሎች እና መላእክቶች እያለቀሱ
ኮከቦች በሚስተካከሉበት ጊዜ እመጣለሁ

[Cochou]
አይ, ስለእነሱ ግድ የለኝም
የፈለግኩትን ሁሉ መወደድ ነው
እና እኔ የምወዳቸው ሁሉ እርስዎ ነዎት
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል
አይ, ስለ ህመሙ ግድ የለኝም
በእሳት እና በዝናብ እሄዳለሁ
ወደ እርስዎ ለመቅረብ ብቻ


እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል

[ቁጥር 2]
ፀጉሬን እፈቅዳለሁ
እኔ አሪፍ እወስዳለሁ
በልቤ ውስጥ ልቤን አግኝተሃል
ጓደኛዬ ሆይ, አያጡ
ያገኘሁት ሁሉ ነው

[ቅድመ-ክሩክ]
ሲቪሎች እና መላእክቶች እያለቀሱ
ኮከቦች በሚስተካከሉበት ጊዜ እመጣለሁ

[Cochou]


አይ, ስለእነሱ ግድ የለኝም
የፈለግኩትን ሁሉ መወደድ ነው
እና እኔ የምወዳቸው ሁሉ እርስዎ ነዎት
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል
አይ, ስለ ህመሙ ግድ የለኝም
በእሳት እና በዝናብ እሄዳለሁ
ወደ እርስዎ ለመቅረብ ብቻ
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል

[ጠቃሚ ዕረፍት]

[Cochou]
አይ, ስለእነሱ ግድ የለኝም
የፈለግኩትን ሁሉ መወደድ ነው


እና እኔ የምወዳቸው ሁሉ እርስዎ ነዎት
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል
አይ, ስለ ህመሙ ግድ የለኝም
በእሳት እና በዝናብ እሄዳለሁ
ወደ እርስዎ ለመቅረብ ብቻ
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል

[Outro]
እኔ የምጨነቅ ነገር ሁሉ ፍቅር ነው
ኦህ, ኦህ, ኦህ
እኔ የምጨነቅ ነገር ሁሉ ፍቅር ነው
እንደ ንቅሳት በእኔ ላይ ተጣብቀዋል