MENU (X2)

Loreen - Tattoo - ქართული თარგმანი (ტექსტი)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Loreen - Tattoo (ტექსტი)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there


[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Verse 2]
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand


Don't lose it, my friend
It's all that I got

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain


Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Instrumental Break]

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo



[Outro]
All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo


Loreen - Tattoo - ქართული თარგმანი (ტექსტი)


არ მინდა წასვლა
მაგრამ პატარავ, ყველამ ვიცით
ეს არ არის ჩვენი დრო
დროა დავემშვიდობოთ
სანამ ისევ არ შევხვდებით
მიზეზი ეს არ არის დასასრული
ის მოვა დღეში


როდესაც ჩვენ ვიპოვით ჩვენს გზას

[წინამორბედი]
ვიოლინოები თამაშობენ და ანგელოზები ტირიან
როდესაც ვარსკვლავები შეესაბამება, მაშინ იქ ვიქნები

[გუნდი]
არა, მათზე ყველა არ მაინტერესებს
იმის გამო, რომ ყველაფერი მინდა, რომ მიყვარს
და ყველაფერი რაც მაინტერესებს შენ ხარ
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე
არა, არ მაინტერესებს ტკივილი
ცეცხლს გავუყევი და წვიმს
უბრალოდ რომ მიუახლოვდე


შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე

[ლექსი 2]
თმას ვუშვებ
მე მაგარი ვარ
შენ ჩემი გული ხელში მოხვდი
არ დაკარგო, ჩემო მეგობარო
ეს ყველაფერი რაც მე მივიღე

[წინამორბედი]
ვიოლინოები თამაშობენ და ანგელოზები ტირიან
როდესაც ვარსკვლავები შეესაბამება, მაშინ იქ ვიქნები

[გუნდი]


არა, მათზე ყველა არ მაინტერესებს
იმის გამო, რომ ყველაფერი მინდა, რომ მიყვარს
და ყველაფერი რაც მაინტერესებს შენ ხარ
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე
არა, არ მაინტერესებს ტკივილი
ცეცხლს გავუყევი და წვიმს
უბრალოდ რომ მიუახლოვდე
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე

[ინსტრუმენტული შესვენება]

[გუნდი]
არა, მათზე ყველა არ მაინტერესებს
იმის გამო, რომ ყველაფერი მინდა, რომ მიყვარს


და ყველაფერი რაც მაინტერესებს შენ ხარ
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე
არა, არ მაინტერესებს ტკივილი
ცეცხლს გავუყევი და წვიმს
უბრალოდ რომ მიუახლოვდე
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე

[Outro]
ყველაფერი რაც მაინტერესებს არის სიყვარული
Ოჰ ოჰ ოჰ
ყველაფერი რაც მაინტერესებს არის სიყვარული
შენ ტატუვით დამრჩა ჩემზე