MENU (X)

LYRIC: アイドル (Idol) - Traduzione - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


アイドル (Idol) LYRIC - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari


[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mata suki ni saseru



[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Ah, sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai

[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu


Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]


Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa


Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da

[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)


[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai


Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


LYRIC: アイドル (Idol) - Traduzione - YOASOBI


Il sorriso invincibile che strappa i media
Voglio conoscere il suo segreto, così misterioso
Anche le cose che le manca finiscono nella sua zona
Un bugiardo così perfetto, sei:
[Miss] Idolo geniale, divino
(Sei il mio salvatore, sei la mia grazia salvifica)


[Verso 1: Ikura]
Allora, cosa hai mangiato oggi?
Qual è il tuo libro preferito?
E se vuoi andare a giocare, dove andrai?
Non ho mangiato affatto
È un segreto
Non importa quello che chiedi
È sfuggente, evasiva

[Verso 2: Ikura]
Così disinvolto
Eppure ancora brillando luminoso;
Il suo segreto: fuori dalla vista, come se visibile, ha il gusto del miele
Non c'è nessuno, nessuno, niente di tutto questo


E anche nessuno, nessuno, niente di tutto ciò
Che tipo di ragazzo ti piace?
Chi è il tuo partner?
Andiamo, rispondimi

[Pre-CHORUS: Ikura e Real Akiba Boyz]
Non capisco cosa sia innamorato di qualcun altro (ehi! Ehi!)
Non posso dire cosa è vero da ciò che è una bugia (ehi! Hey! Hey!
E ancora una volta, qualcuno si innamora di tali parole (ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Delicatamente cullato nell'amore

[Chorus: Ikura]
Disegnare gli occhi di tutti
Sei l'idolo perfetto e definitivo


Non apparire mai più
Una reincarnazione di Venere
Con quel sorriso, con quello "Ti amo"
Accompagni tutti
Anche se quegli occhi, quelle parole, sono false
Fanno un amore perfetto (AI)

[Verso 3: Ikura]
Sì, sì, quella ragazza si distingue, eccezionale
Eravamo extra dall'inizio
BS che ha agito come ornamenti per il ruolo principale della stella
Tutto ciò che abbiamo realizzato è grazie a lei - no!
Quanto impudente
Come potrebbero non esistere l'invidia e la gelosia?


Questo non è un dramma inventato per le apparenze
Quindi non posso perdonare
Non sei perfetto, non posso perdonarti
Non posso perdonarmi
Non posso accettare nessuna versione di te diversa da quella più forte di tutti gli altri

[Chorus: Ikura e Real Akiba Boyz]
Tutti si fidano e adorano
L'idolo più forte e invincibile
I punti deboli e quant'altro non si trovano
Trasportando la stella del mattino dentro
Mostrare debolezza non va bene, non va bene (ehi! Ehi!)
Non far loro vedere nulla che non vogliono sapere (ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Altro che essere unico nel suo genere è un no, no (hey! Hey! Hey! Hey!)


Questo è il vero amore (ehi!)

[Bridge: Ikura]
Il mio sorriso firma che accende i media
L'unico segreto che manterrò è questo:
La mia carriera è stata costruita su falsi "I Love You" s
Questo è amore, a modo mio
Anche le sudori fluenti sono bellissimi acqua
Queste palpebre che nascondevano il rubino dentro
Cantare, ballare, flutter, sono Maria -
Bene, mentire è la forma più squisita di amore

[Pre-CHORUS: Ikura]
Non sono mai stato amato da nessuno


Né ho amato qualcun altro
Che un mio mio bugie diventerà vero un giorno
Ci confido

[Chorus: Ikura e Real Akiba Boyz]
Un giorno, sicuramente, avrò tutto in mano
Sono un idolo così avido
Perché desidero amare tutti correttamente in modo a grandezza naturale
Anch'io mentirò oggi (hey! Hey! Hey! Hey!)
Sperando che un giorno queste parole diventeranno vera (ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Eppure, ancora, (ehi! Ehi!)
Non sono stato in grado di dirti, e tu, solo (ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)

[Outro: Ikura e Real Akiba Boyz]


Ah, l'ho detto ora finalmente
Questa non è sicuramente una bugia;
Ti amo
(Hey, hey hey hey!
EHI! EHI! EHI! EHI!
EHI! EHI! EHI! EHI!
EHI! EHI! EHI! EHI!
Sei il mio salvatore, il mio vero salvatore, la mia grazia salvifica)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei