MENU 2 (L)

ติดฝน (rain) - PiXXiE 「가사」 - 한국어로 번역

หกโมงแล้ว เราก็ยังไม่เข้านอน
อยู่คุยกันจนเช้า ไม่ได้พักผ่อน
ฝนโปรยลงมา โปรดจงช่วยยืดเวลาเธอได้ไหม
ดื่มกาแฟกับฉันอีกสักแก้วหนึ่ง

Sanderlei Silveira - 2024-01-08T15:43-03:00 - US ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


ติดฝน (rain) - PiXXiE 「가사」

หกโมงแล้ว เราก็ยังไม่เข้านอน
อยู่คุยกันจนเช้า ไม่ได้พักผ่อน
ฝนโปรยลงมา โปรดจงช่วยยืดเวลาเธอได้ไหม
ดื่มกาแฟกับฉันอีกสักแก้วหนึ่ง
อยู่อีกหนึ่ง Netflix อีกสักครั้งหนึ่ง
แค่เราสบตา อยากให้เข็มนาฬิกาเดินช้า ๆ

[Pre-Chorus]
เธอต้องไปหรือยัง อยากให้ฝนนานกว่านี้จัง
เธอจะเบื่อหรือยังที่ต้องใช้ชีวิตด้วยกัน
อยากเจอเธอทุกวัน พอเป็นไปได้ไหม

[Chorus]


ติดเธอไม่ไหว
ติดฝนอยู่ด้วยกันก่อนได้ไหม
ถ้าเธอไม่รีบไป ฝนยังไม่จาง
กลับไปเดี๋ยวไม่สบาย อยู่ก่อนไหม
ติดเธอไม่ไหว
ติดฝนอยู่ด้วยกันก่อนได้ไหม
ถ้าเธอไม่ว่าอะไร ฝนยังไม่ซา
รออีกแป๊บเราค่อยลาจะได้ไหม
ติดเธอเข้าแล้ว ไม่อยากให้ไป

[Verse 2]
ต่อเวลาอีกนิดคงไม่ว่ากัน
อยู่หลบฝนกับฉันด้วยกันทั้งวัน
แค่เธอกับฉันไม่รับรู้วันเวลา หยุดมันไว้



[Pre-Chorus]
เธอต้องไปหรือยัง อยากให้ฝนนานกว่านี้จัง
เธอจะเบื่อหรือยังที่ต้องใช้ชีวิตด้วยกัน
อยากเจอเธอทุกวัน พอเป็นไปได้ไหม

[Chorus]
ติดเธอไม่ไหว
ติดฝนอยู่ด้วยกันก่อนได้ไหม
ถ้าเธอไม่รีบไป ฝนยังไม่จาง
กลับไปเดี๋ยวไม่สบาย อยู่ก่อนไหม
ติดเธอไม่ไหว
ติดฝนอยู่ด้วยกันก่อนได้ไหม
ถ้าเธอไม่ว่าอะไร ฝนยังไม่ซา




รออีกแป๊บเราค่อยลาจะได้ไหม
ติดเธอเข้าแล้ว ไม่อยากให้ไป

[Outro]
อยู่รอให้ฝนซาก่อนค่อยไป





ติดฝน (rain) - PiXXiE 「가사」 - 한국어로 번역


이미 6시이고 우리는 여전히 잠자리에 들지 않았습니다.
우리는 아침까지 머물면서 이야기했습니다. 쉬지 않았습니다
비가 떨어지고 있습니다. 제발 시간을 연장 할 수 있습니까?
나와 함께 커피 한 잔을 마시십시오.
Netflix에서 한 번 더
우리가 눈을 마주 칠 때, 우리는 시계 손이 천천히 움직이기를 원합니다.

[초아 초아]


아직 가야하나요? 나는 비가 더 오래 지속되기를 원합니다.
지루하지만 함께 인생을 함께 보내야합니까?
나는 매일 당신을 만나고 싶다. 가능합니까?

[합창]
나는 당신에게 첨부 할 수 없습니다.
먼저 비에 갇히게 될 수 있습니까?
서두르지 않으면 비가 아직 깨끗해지지 않을 것입니다.
돌아갈 때 아프게 될 것입니다. 먼저 머물고 싶습니까?
나는 당신에게 첨부 할 수 없습니다.
먼저 비에 갇히게 될 수 있습니까?
마음에 들지 않으면 아직 비가 멈추지 않았습니다.
작별 인사를하기 전에 잠시 기다릴 수 있습니까?
나는 당신에게 중독되어 있고 당신이 가고 싶지 않습니다.



[2 절]
조금 더 많은 시간은 아마도 중요하지 않을 것입니다.
하루 종일 나와 비가 내리지 마십시오.
당신과 나는 시간을 모른다는 것입니다. 중지합시다.

[초아 초아]
아직 가야하나요? 나는 비가 더 오래 지속되기를 원합니다.
지루하지만 함께 인생을 함께 보내야합니까?
나는 매일 당신을 만나고 싶다. 가능합니까?

[합창]
나는 당신에게 첨부 할 수 없습니다.
먼저 비에 갇히게 될 수 있습니까?


서두르지 않으면 비가 아직 깨끗해지지 않을 것입니다.
돌아갈 때 아프게 될 것입니다. 먼저 머물고 싶습니까?
나는 당신에게 첨부 할 수 없습니다.
먼저 비에 갇히게 될 수 있습니까?
마음에 들지 않으면 아직 비가 멈추지 않았습니다.
작별 인사를하기 전에 잠시 기다릴 수 있습니까?
나는 당신에게 중독되어 있고 당신이 가고 싶지 않습니다.

[아웃트로]
가기 전에 비가 가라 앉히기를 기다렸다.



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics