Tesla and SpaceX CEO Elon Musk ridiculed his tweets, his son's name and welcomed his mother to the stage during his opening monologue on NBC's Saturday Night Live.
Read the full transcript of his monologue and his mother's appearance:
It's an honor to be hosting Saturday Night Live. I mean that, sometimes after I say something I have to say, "I mean that." Some people rarely know what I mean, that's because I don't always have a lot of intonation or variation in how I speak, which I'm told makes for great comedy.
Tesla and SpaceX CEO Elon Musk ridiculed his tweets, his son's name and welcomed his mother to the stage during his opening monologue on NBC's Saturday Night Live.
Read the full transcript of his monologue and his mother's appearance:
It's an honor to be hosting Saturday Night Live. I mean that, sometimes after I say something I have to say, "I mean that." Some people rarely know what I mean, that's because I don't always have a lot of intonation or variation in how I speak, which I'm told makes for great comedy.
I'm actually making history tonight as the first person with Asperger's to host SNL. Or at least the first to admit it. So I'll make a lot of eye contact with the cast tonight. But already I'm pretty good at running human and emulation mode.
I'd first like to share with you my vision for the future. I believe in a renewable energy future. I believe that humanity must become a multi-planetary spacefaring civilization. Those seem like exciting goals don't they.
I think if I just posted that on Twitter, I'd be fine. But I also write things like "69 days after 4/20 again haha." I don't know, I thought it was funny. That's why I wrote haha at the end.
Look, I know I say or post strange things but that's just how my brain works. To anyone I have offended, I just want to say I reinvented electric cars and I'm sending people to Mars on a rocket ship. Did you think I was also going to be a chill normal dude?
A lot of times people are reduced to the dumbest thing they ever did. Like one time I smoked weed on Joe Rogan's podcast and now, all time I hear, 'Elon Musk, all he ever does is smoke weed on podcasts.' Like I go from podcast to podcast, lighting up joints. It happened once.
It's like reducing O.J. Simpson to a murderer. It was one time. Fun fact: O.J. also hosted the show in '79. And again, in '96. Killed both times.
One reason I've always loved SNL is that it's genuinely live. A lot of people don't realize that. We're actually live right now, which means I could say something truly shocking... Like I drive a Prius.
SNL is also a great way to learn something new about the host. For example, this is my son's name. It's pronounced: Cat running across the keyboard.
Another thing people want to know is, what was it like as a kid? The answer is pretty much the same as now, but smaller. But we also asked my mother who's here tonight.
[Musk's mother walks onto the stage]
Her name is Maye, like the month, but with an E at the end.
Musk's mother: Thanks for spelling my name, Elon
Mom, Do you remember when I was 12 and I created my own video game called Glastar about a spaceship that battles aliens?
[Musk's mother] I do. I remember they paid you $500, but you were too young to open a bank account so I had to open one for you.
That's right. Whatever happened to that bank account.
[Musk's mother] That's not important. You turned that video game about space into reality.
Unless you consider that reality might be a video game and we're all just computer simulations being played by a teenager in another planet.
[Musk's mother] That's great Elon. Well, break a leg tonight. I love you very much.
I love you too mom.
[Musk's mother] And I'm excited for my Mother's Day gift. I just hope it's not dogecoin.
It is. We've got a great show for you tonight. Miley Cyrus is here. So stick around we'll be right back.
سخر تسلا والرئيس التنفيذي لشركة (سبيس اكس) ايلون موسك تويت له، اسم ابنه، ورحبت أمه إلى مرحلة خلال مونولوج الافتتاحية على ان بي سي ساترداي نايت لايف.
قراءة النص الكامل لله مونولوج وظهور والدته:
إنه لشرف لي أن تستضيف ساترداي نايت لايف. أعني أنه في بعض الأحيان بعد أن أقول شيئا لا بد لي من القول، "أقصد ذلك". بعض الناس نادرا ما يعرفون ما أعنيه، أن لأنني لم يكن لديك دائما الكثير من التجويد أو الاختلاف في كيفية وأنا أتكلم، أنا الذي يجعل للكوميديا كبيرا قال.
أنا في الواقع صنع التاريخ الليلة كأول شخص مع اسبرجر إلى SNL المضيف. أو على الأقل أول من يعترف بذلك. ولذا فإنني سوف تجعل الكثير من العين الاتصال مع المدلى بها الليلة. ولكن بالفعل أنا جيدة في تشغيل وضع البشرية ومضاهاة.
فما استقاموا لكم فاستقيموا أولا مثل لأشاطركم رؤيتي للمستقبل. وأعتقد في مستقبل الطاقة المتجددة. وأعتقد أن الإنسانية يجب أن تصبح الحضارة التي ترتاد الفضاء متعدد الكواكب. تلك تبدو الأهداف المثيرة أليس كذلك.
اعتقد انه اذا كنت مجرد نشر هذا على تويتر، وسأكون على ما يرام. لكنني أيضا كتابة أشياء مثل "69 يوما بعد 4/20 مرة أخرى هاها." أنا لا أعرف، وأعتقد أنه كان مضحكا. هذا هو السبب في أنني كتبت هاها في نهاية المطاف.
نظرة، وأنا أعلم أن أقول أو أشياء غريبة آخر ولكن هذا مجرد كيف لي عمل الدماغ. إلى أي شخص وأنا والمعتدى عليه، أريد فقط أن أقول إنني اختراع السيارات الكهربائية وأنا ارسال الناس الى المريخ على متن سفينة الصواريخ. هل تعتقد أنني ذاهب أيضا أن يكون المتأنق العادي البرد؟
يتم تخفيض وهناك الكثير من الناس مرات لأغبى شيء فعلوه من أي وقت مضى. مثل مرة واحدة دخنت الاعشاب على بودكاست جو روغان، والآن، كل مرة أسمع، "إيلون ماسك، كل ما يفعله هو من أي وقت مضى الدخان الاعشاب على دبليو". مثل أذهب من بودكاست لبودكاست، تضيء المفاصل. حدث ذلك مرة واحدة.
انها مثل الحد O.J. سيمبسون إلى القاتل. كان عليه مرة واحدة. متعة حقيقة: O.J. كما استضاف المعرض في '79. ومرة أخرى، في '96. قتل كل الأوقات.
أحد الأسباب التي كنت دائما أحب SNL هو أنه يعيش حقا. وهناك الكثير من الناس لا يدركون ذلك. نحن في الواقع يعيش في الوقت الراهن، وهو ما يعني أنني يمكن أن أقول شيئا حقا مذهله ... مثل أنا أقود سيارة بريوس.
SNL هو أيضا وسيلة رائعة لتعلم شيء جديد حول المضيف. على سبيل المثال، وهذا هو اسم ابني. انها وضوحا: القط يمر عبر لوحة المفاتيح.
شيء آخر الناس يريدون أن يعرفوا هو، ما كان عليه عندما كنت طفلا؟ الجواب هو الى حد كبير نفس كما هو الحال الآن، ولكن أصغر حجما. ولكن طلبنا أيضا والدتي الذي هو هنا هذه الليلة.
[أم المسك ويمشي على خشبة المسرح]
اسمها مايي، مثل هذا الشهر، ولكن مع E في نهاية المطاف.
المسك والدة: شكرا لهجاء اسمي وإيلون
أمي، هل تتذكر عندما كان عمري 12 وأنا خلقت لعبي الفيديو الخاصة يسمى Glastar حول سفينة الفضاء التي معارك الأجانب؟
[أم المسك و] أفعل. أتذكر أنها تدفع لك 500 $، ولكن كنت صغيرا جدا لفتح حساب مصرفي لذلك اضطررت لفتح واحد بالنسبة لك.
هذا صحيح. مهما حدث لهذا الحساب المصرفي.
[أم المسك و] هذا ليس مهما. رجعتم تلك اللعبة فيديو عن الفضاء إلى واقع ملموس.
إلا إذا كنت ترى أن الواقع قد يكون لعبة فيديو ونحن جميعا المحاكاة الحاسوبية العادلة التي لعبت من قبل مراهق في كوكب آخر.
[أم المسك و] وهذا شيء رائع ايلون. حسنا، كسر في ساقه الليلة. أنا أحبك كثيرا.
أنا أحبك جدا أمي.
[أم المسك و] وأنا متحمس لهدية عيد بلدي الأم. أتمنى انها ليست دجكوين.
أنه. لقد حصلت على عرض رائع لك هذه الليلة. مايلي سايروس هنا. حتى عصا حول سنكون حق العودة.