MENU

dodie - Hate Myself 「TEXT」 - Slovenský preklad

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)


dodie - Hate Myself 「TEXT」

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)
I'm getting desperate, losing my mind
Oh, how do we get here, every time?
One will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (Ha-ha-ha-ha-ha!)
(Nope)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Verse 2]
Look at you sideways, playing a game


Oh, what if I laugh now, think I'm insane
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us need, something wrong with me
Pushing a boundary, something to prove
Strong-expectationed, you already lose
Oh, one will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (K)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind (Read your mind)
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire (Brain on fire)
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Bridge]
Give me a mystery
Maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones
Oh, something here must be done


I'm open and ready here
I don't think they get me, dear
I'm only proving how
I'm only worth losing now
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something here must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear
(No I don't...)
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something that must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear

[Outro]
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (When you go quiet, I hate myself)
(Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
I don't think (Don't think they get me here)


I can help it (When you go quiet, I hate myself)
No, I don't think
I can help it
(Mmm-mmm-mmm-mmm)


dodie - Hate Myself 「TEXT」 - Slovenský preklad


By to mohlo byť inak? Už som pokaziť deň?
Oh, vyzeráš naštvaný? Oh, čo som povedal?
Vyplňovanie medzier, postaviť problému, ktorý
Ani jeden z nás potrebuje, so mnou (MMH-MMH-MMH) niečo nie je v poriadku
Som zúfalý, strácam rozum
Ach, ako sa dostaneme sem, zakaždým?
Jeden zloží svoje zbrane, kto sa postará o tanec
Naozaj je so mnou nie je potreba, niečo nie je v poriadku

[Pre-Chorus]
Nie, nemyslím si, že sa mi to môže pomôcť (Ha-ha-ha-ha-ha!)
(Nie)

[Chorus]
Oh, tak nelogické, nie som magický, nemôžem čítať vaše myšlienky
Ale ako nemôžete počuť celý rozhovor?
Mám, sedieť s mozgom v ohni
Ja viem, že je to me-vec
zatvorené oči - nepomáha?
Keď idete pokoj, ja nenávidím


Keď idete pokoj, ja nenávidím

[Verse 2]
Pozrite sa na seba do strany, hranie hier
Oh, čo keby som teraz smiať, že som blázon
Vyplňovanie medzier, postaviť problému, ktorý
Ani jeden z nás potrebujú, niečo so mnou
Tlačiť hraničné, niečo dokázať
Strong-expectationed už stratíte
Oh, raz zloží svoje zbrane, kto sa postará o tanec
Naozaj je so mnou nie je potreba, niečo nie je v poriadku

[Pre-Chorus]
Nie, nemyslím si, že to môžem pomôcť (K)

[Chorus]
Oh, tak nelogické, nie som magický, nemôžem čítať vaše myšlienky (čítať vaše myšlienky)
Ale ako nemôžete počuť celý rozhovor?
Som si, sedieť s mozgom v ohni (Brain na oheň)
Ja viem, že je to me-vec
zatvorené oči - nepomáha?
Keď idete pokoj, ja nenávidím
Keď idete pokoj, ja nenávidím

[Most]


Daj mi záhadou
Možno, že bude kvitnúť pre mňa
Je to vždy tiché ones
Oh, niečo tu musí byť vykonané
Som otvorený a pripravený tu
Nemyslím si, že si pre mňa, miláčik
Ja len dokazuje how
Som len stojí za to stráca teraz
Daj mi záhadou, možno budú kvitnúť pre mňa
Je to vždy tie tiché, je potrebné urobiť niečo tady
Dúfam, že som pripravený tu, nemyslím, že si pre mňa, miláčik
(Keď idete pokoj, ja nenávidím)
Nemyslite si, že si pre mňa, miláčik
(Nie, nie ...)
Daj mi záhadou, možno budú kvitnúť pre mňa
Je to vždy tiché ty, niečo, čo je potrebné urobiť
Dúfam, že som pripravený tu, nemyslím, že si pre mňa, miláčik
(Keď idete pokoj, ja nenávidím)
Nemyslite si, že si pre mňa, miláčik

[Outro]
Nie, nemyslím si, že (nemyslím, že si pre mňa tu)
Aj to (nemyslím, že si pre mňa tu) môže pomôcť
Nie, nemyslím si, že (nemyslím, že si pre mňa tu)
Aj to vám môže pomôcť (Keď idete pokoj, ja nenávidím)


(Nemyslím, že si pre mňa tu)
Nie, nemyslím si, že (nemyslím, že si pre mňa tu)
Aj to (nemyslím, že si pre mňa tu) môže pomôcť
Nemyslím si, že (nemyslím, že si pre mňa tu)
Aj to vám môže pomôcť (Keď idete pokoj, ja nenávidím)
Nie, nemyslím si,
Aj to môže pomôcť
(Hm-mmm-mmm-mmm)