MENU

dodie - Hate Myself 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)


dodie - Hate Myself 「歌詞」

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)
I'm getting desperate, losing my mind
Oh, how do we get here, every time?
One will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (Ha-ha-ha-ha-ha!)
(Nope)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Verse 2]
Look at you sideways, playing a game


Oh, what if I laugh now, think I'm insane
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us need, something wrong with me
Pushing a boundary, something to prove
Strong-expectationed, you already lose
Oh, one will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (K)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind (Read your mind)
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire (Brain on fire)
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Bridge]
Give me a mystery
Maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones
Oh, something here must be done


I'm open and ready here
I don't think they get me, dear
I'm only proving how
I'm only worth losing now
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something here must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear
(No I don't...)
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something that must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear

[Outro]
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (When you go quiet, I hate myself)
(Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
I don't think (Don't think they get me here)


I can help it (When you go quiet, I hate myself)
No, I don't think
I can help it
(Mmm-mmm-mmm-mmm)


dodie - Hate Myself 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


それは違うだろうか?私は一日台無しにしましたか?
ああ、あなたは怒りますか?ああ、私が何を言いましたの?
ギャップを埋める、という問題を構築
どちらも私たちが必要とするの、私(MMH-MMH-MMH)で何かを間違って
私は私の心を失って、必死に取得しています
ああ、どのように我々は、ここにすべての時間を得るのですか?
一つは、1つの踊りを行います、自分の腕を折ります
本当に必要、私と一緒に何か間違っているではありません

[プリコーラス]
いいえ、私は(HA-HA-HA-HA-HA!)私はそれを助けることができるとは思いません
(いや)

[コーラス]
ああ、非論理的なので、私は魔法ではないよ、私はあなたの心を読み取ることができません
しかし、どのように全体の会話を聞くことができませんか?
私は火の脳ではまだ座って、持っています
私はそれが私-ことだ、知っています
目は閉じて - 助けていないですか?
あなたは静かに行くとき、私は自分自身を憎みます


あなたは静かに行くとき、私は自分自身を憎みます

[詩2]
あなたを見てゲームをプレイして、横に
私が今笑っている場合ああ、私は非常識だ何だと思います
ギャップを埋める、という問題を構築
私たちの、私と一緒に何か間違っを必要としないどちらも
、証明するために何かを境界を押します
ストロングexpectationed、あなたはすでに失います
ああ、人は、自分の腕を折ります一つはダンスを行います
本当に必要、私と一緒に何か間違っているではありません

[プリコーラス]
いいえ、私はそれを助けることができる(K)を考えていません

[コーラス]
ああ、非論理的なので、私は魔法ではないよ、私はあなたの心を読み取ることができません(あなたの心を読みます)
しかし、どのように全体の会話を聞くことができませんか?
私は、火の上に脳にまだ座っている(火ブレイン)
私はそれが私-ことだ、知っています
目は閉じて - 助けていないですか?
あなたは静かに行くとき、私は自分自身を憎みます
あなたは静かに行くとき、私は自分自身を憎みます

[ブリッジ]


私の謎を与えます
おそらく彼らは、私のために咲きますよ
それは、常に静かなものです
ああ、ここで何かを行う必要があります
私はここにオープンし、準備ができています
私は彼らが私を得るとは思わない、愛します
私はどのように証明しています
私は今失うだけの価値です
私の謎を与える、おそらく彼らは私のために咲きますよ
それはここで何かが行われる必要があり、常に静かなものです
私は、私はここに準備ができてい願っています彼らは私を得るとは思わない、愛します
(あなたが静かに行くとき、私は自分自身を憎みます)
、愛する彼らは私を得る考えてはいけません
(ノー私はしないでください...)
私の謎を与える、おそらく彼らは私のために咲きますよ
それは、常に静かなもの、行われなければならない何か
私は、私はここに準備ができてい願っています彼らは私を得るとは思わない、愛します
(あなたが静かに行くとき、私は自分自身を憎みます)
、愛する彼らは私を得る考えてはいけません

[エンディング]
いいえ、私は(ない、彼らはここに私を得ると思いますが)ないと思います
私はそれを助けることができる(DOは、彼らがここに私を得るとは思いません)
いいえ、私は(ない、彼らはここに私を得ると思いますが)ないと思います
私は(あなたが静かに行くとき、私は自分自身を憎む)それを助けることができます


(Doが、彼らはここに私を得るとは思いません)
いいえ、私は(ない、彼らはここに私を得ると思いますが)ないと思います
私はそれを助けることができる(DOは、彼らがここに私を得るとは思いません)
私は考えていない(Doが、彼らはここに私を得るとは思いません)
私は(あなたが静かに行くとき、私は自分自身を憎む)それを助けることができます
いいえ、私は考えていません
私はそれを助けることができます
(うーん-MMM-MMM-MMM)