MENU

dodie - Hate Myself 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)


dodie - Hate Myself 「كلمات الاغنية」

(Live) Vevo Studio Performance | Could it be different? Did I ruin the day?
Oh, do you look angry? Oh, what did I say?
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us needs, something wrong with me (Mmh-mmh-mmh)
I'm getting desperate, losing my mind
Oh, how do we get here, every time?
One will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (Ha-ha-ha-ha-ha!)
(Nope)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Verse 2]
Look at you sideways, playing a game


Oh, what if I laugh now, think I'm insane
Filling in the gaps, build a problem that
Neither of us need, something wrong with me
Pushing a boundary, something to prove
Strong-expectationed, you already lose
Oh, one will fold their arms, one will do the dance
Really is no need, something wrong with me

[Pre-Chorus]
No, I don't think I can help it (K)

[Chorus]
Oh, so illogical, I'm not magical, I can't read your mind (Read your mind)
But how can you not hear the whole conversation?
I have, sitting still with a brain on fire (Brain on fire)
I know, it's a me-thing
Eyes closed - isn't helping?
When you go quiet, I hate myself
When you go quiet, I hate myself

[Bridge]
Give me a mystery
Maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones
Oh, something here must be done


I'm open and ready here
I don't think they get me, dear
I'm only proving how
I'm only worth losing now
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something here must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear
(No I don't...)
Give me a mystery, maybe they'll bloom for me
It's always the quiet ones, something that must be done
I'm hoping I'm ready here, don't think they get me, dear
(When you go quiet, I hate myself)
Don't think they get me, dear

[Outro]
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (When you go quiet, I hate myself)
(Don't think they get me here)
No, I don't think (Don't think they get me here)
I can help it (Don't think they get me here)
I don't think (Don't think they get me here)


I can help it (When you go quiet, I hate myself)
No, I don't think
I can help it
(Mmm-mmm-mmm-mmm)


dodie - Hate Myself 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


يمكن أن يكون مختلفا؟ لم أكن الخراب اليوم؟
أوه، تنظرون غاضب؟ أوه، ماذا أقول؟
سد الثغرات، وبناء المشكلة التي
لا احد منا يحتاج، وهو أمر خاطئ معي (MMH-MMH-MMH)
انني اتلقى يائسة، أفقد عقلي
أوه، كيف وصلنا إلى هنا، في كل مرة؟
واحد أضعاف أسلحتهم، واحد لن تفعل الرقص
حقا لا حاجة، شيء خاطئ معي

[قبل جوقة]
لا، أنا لا أعتقد أنني يمكن أن تساعد في ذلك (ها ها ها ها ها!)
(لا)

[جوقة]
أوه، لذلك غير منطقي، وأنا لست السحرية، لا أستطيع قراءة عقلك
ولكن كيف يمكنك أن لا تسمع محادثة بأكملها؟
لدي، لا يزال جالسا مع الدماغ على النار
وأنا أعلم، انها لي، شيء
عيون مغلقة - لا يساعد؟
عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي


عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي

[الآية 2]
نظرة على لكم جانبية، ولعب لعبة
أوه، ماذا لو أنا أضحك الآن، اعتقد انني مجانين
سد الثغرات، وبناء المشكلة التي
أيا منا إليها، شيء خاطئ معي
يضغط على الحدود، شيء لإثبات
قوي expectationed، تفقد بالفعل
أوه، واحد سوف أضعاف أسلحتهم، واحد لن تفعل الرقص
حقا لا حاجة، شيء خاطئ معي

[قبل جوقة]
لا، أنا لا أعتقد أنني يمكن أن تساعد في ذلك (K)

[جوقة]
أوه، لذلك غير منطقي، وأنا لست السحرية، لا أستطيع قراءة عقلك (قراءة عقلك)
ولكن كيف يمكنك أن لا تسمع محادثة بأكملها؟
لقد، لا يزال جالسا مع الدماغ على النار (الدماغ على النار)
وأنا أعلم، انها لي، شيء
عيون مغلقة - لا يساعد؟
عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي
عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي

[كوبري]


أعطني لغزا
ربما أنها سوف تزدهر بالنسبة لي
انها دائما تلك الهدوء
أوه، لا بد من فعل شيء هنا
أنا مستعد وجاهز هنا
لا أعتقد أنها تحصل لي، يا عزيزي
أنا يثبت فقط كيف
أنا الوحيد الذي يستحق أن تفقد الآن
أعطني لغزا، وربما أنها سوف تزدهر بالنسبة لي
انها دائما تلك هادئة، وهو هنا لا بد من القيام به
أنا على أمل أنا مستعد هنا، لا أعتقد أنها تحصل لي، يا عزيزي
(عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي)
لا أعتقد أنها تحصل لي، يا عزيزي
(لا أنا لا ...)
أعطني لغزا، وربما أنها سوف تزدهر بالنسبة لي
انها دائما تلك الهدوء، وهو الأمر الذي يجب القيام به
أنا على أمل أنا مستعد هنا، لا أعتقد أنها تحصل لي، يا عزيزي
(عندما تذهب هادئ، وأنا أكره نفسي)
لا أعتقد أنها تحصل لي، يا عزيزي

[الخاتمة]
لا، لا أعتقد أن (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
أنا يمكن أن تساعد في ذلك (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
لا، لا أعتقد أن (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
أنا يمكن أن تساعد في ذلك (عندما تذهب الهدوء، وأنا أكره نفسي)


(لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
لا، لا أعتقد أن (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
أنا يمكن أن تساعد في ذلك (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
لا أعتقد أن (لا أعتقد أنهم يحصل لي هنا)
أنا يمكن أن تساعد في ذلك (عندما تذهب الهدوء، وأنا أكره نفسي)
لا، لا أعتقد
أنا يمكن أن تساعد في ذلك
(ط ط ط ط ط ط--ط ط ط ط ط ط-)