MENU

enough for you - Olivia Rodrigo 「LYRIC Nyimbo」 - Kutembenuzidwa Chichewa

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before


enough for you - Olivia Rodrigo 「LYRIC Nyimbo」

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you like
Just for you to say you're not the compliment-type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self-help books
So you'd think that I was smart
Stupid, emotional, obsessive little me
I knew from the start this is exactly how you'd leave


[Chorus]
You found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough for you
All I ever wanted was to be enough for you

[Verse 2]
And maybe I'm just not as interesting
As the girls you had before
But God, you couldn't have cared less
About someone who loved you more


I'd say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don't want your sympathy
I just want myself back

[Chorus]
Before you found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough

[Bridge]


Don't you think I loved you too much to be used and discarded?
Don't you think I loved you too much to think I deserve nothing?
But don't tell me you're sorry, boy
Feel sorry for yourself
Cause someday I'll be everything to somebody else
And they'll think that I'm so exciting
And you'll be the one who's crying

[Outro]
Yeah, you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
You say I'm never satisfied
But that's not me, it's you
Cause all I ever wanted was to be enough


But I don't think anything could ever be enough
For you
Enough for you, oh
No, nothing's enough for you


enough for you - Olivia Rodrigo 「LYRIC Nyimbo」 - Kutembenuzidwa Chichewa


Ndinavala zodzoladzola pamene ife pachibwenzi
Chifukwa ine ndinaganiza mukufuna ine more
Ngati ine ndinayang'ana ngati mfumukazi ena gule
Ndikudziwa kuti munandikondera pamaso
Tinayesetsa kwambiri kukhala chirichonse chimene inu mukufuna
Monga inu kuti inu simuli chiyamiko-mtundu
Ndipo sindidamdziwa momwe inu munatenga khofi wanu
Ndipo nyimbo mumazikonda mtima
Ndinawerenga onse a mabuku anu


Chotero inu mukuganiza kuti ndinali anzeru
Opusa, maganizo, obsessive pang'ono ine
Ndinadziwa kuyambira pachiyambi izi ndendende mmene inu mukanati kusiya

[Kolasi]
Inu anapeza munthu zambiri zosangalatsa
Mphindi yotsatira, inu munali mutapita
Ndipo inu anandisiya kumeneko cryin, wonderin 'zimene ndinachita cholakwika
Ndipo inu nthawizonse ndine sakhutitsidwa
Koma ine sindikuganiza kuti nzoona
Chifukwa onse ine ndinayamba ankafuna zokwanira kwa inu
Ine zonse nthawi ankafuna zokwanira kwa inu

[Vesi 2]


Ndipo mwinamwake ine ndiri chabe osati monga chidwi
Atsikana inu munali musanadziwe
Koma Mulungu, inu simukanakhoza akhala akusamalira zochepa
Za munthu amene amakukonda kwambiri
Ine ndikanati inu kusweka mtima wanga
Koma inu anathyola kuposa
Tsopano sindikufuna chisoni chanu
Ine ndikungofuna ndekha

[Kolasi]
Musanayambe anapeza munthu zambiri zosangalatsa
Mphindi yotsatira, inu munali mutapita
Ndipo inu anandisiya kumeneko cryin, wonderin 'zimene ndinachita cholakwika
Ndipo inu nthawizonse ndine sakhutitsidwa


Koma ine sindikuganiza kuti nzoona
Chifukwa onse ine ndinayamba ankafuna zokwanira

[Bridge]
Kodi inu simukuganiza ine ndakukonderani kwambiri ntchito ndi kutayidwa?
Kodi inu simukuganiza ine ndakukonderani kwambiri kuganiza choyenera ine kanthu?
Koma musandiuze inu Pepani, mnyamata
Nsoni nokha
Chifukwa tsiku lina ine ndikhala zonse kwa winawake
Ndipo iwo angaganize kuti Ndine zosangalatsa
Ndipo inu mudzakhala amene akufuula

[Outro]
Eya, inu nthawizonse ndine sakhutitsidwa


Koma ine sindikuganiza kuti nzoona
Inu mukuti ndine sakhutitsidwa
Koma si ine, inu
Chifukwa onse ine ndinayamba ankafuna zokwanira
Koma ine sindikuganiza chilichonse konse zokwanira
Zanu
Mokwanira kwa inu, o
Ayi, palibe zokwanira iwe