MENU

enough for you - Olivia Rodrigo 「Текст од песна」 - Македонски превод

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before


enough for you - Olivia Rodrigo 「Текст од песна」

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you like
Just for you to say you're not the compliment-type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self-help books
So you'd think that I was smart
Stupid, emotional, obsessive little me
I knew from the start this is exactly how you'd leave


[Chorus]
You found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough for you
All I ever wanted was to be enough for you

[Verse 2]
And maybe I'm just not as interesting
As the girls you had before
But God, you couldn't have cared less
About someone who loved you more


I'd say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don't want your sympathy
I just want myself back

[Chorus]
Before you found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough

[Bridge]


Don't you think I loved you too much to be used and discarded?
Don't you think I loved you too much to think I deserve nothing?
But don't tell me you're sorry, boy
Feel sorry for yourself
Cause someday I'll be everything to somebody else
And they'll think that I'm so exciting
And you'll be the one who's crying

[Outro]
Yeah, you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
You say I'm never satisfied
But that's not me, it's you
Cause all I ever wanted was to be enough


But I don't think anything could ever be enough
For you
Enough for you, oh
No, nothing's enough for you


enough for you - Olivia Rodrigo 「Текст од песна」 - Македонски превод


Носев шминка кога ние датум
Причина јас мислев дека ќе ми се допаѓа повеќе
Ако го гледав како другите матурска кралици
Знам дека ти сакаше пред
Обиделе толку тешко да се биде она што ви се допаѓа
Само за вас да се каже дека не се комплимент-тип
И знаев како што го зеде кафето
И вашите омилени песни на памет
Јас го прочитав сите ваши книги за самопомош


Така ќе мислат дека сум бил паметен
Глупави, емоционална, опсесивно малку ме
Знаев уште од самиот почеток, ова е токму онака како што ќе го напуштат

[Chorus]
Го најде ли некој повозбудливо
Следната секунда, ќе ги снема
И ќе ме остави таму cryin, wonderin "она што не е во ред
И секогаш се каже јас никогаш не сум задоволен
Но, јас не мислам дека тоа е вистина
Причина сите некогаш сакав беше да биде доволно за вас
Се 'што некогаш сакав е да биде доволно за вас

[Стих 2]


А можеби и јас не сум само како интересен
Како девојки сте имале пред
Но Бог, не би можел да се грижи помалку
За некој кој те сакав повеќе
Би рекол дека ќе се скрши моето срце
Но, ќе се скрши многу повеќе од тоа
Сега не сакам вашата симпатија
Јас само си сакаат назад

[Chorus]
Пред да се најде некој повозбудливо
Следната секунда, ќе ги снема
И ќе ме остави таму cryin, wonderin "она што не е во ред
И секогаш се каже јас никогаш не сум задоволен


Но, јас не мислам дека тоа е вистина
Причина сите што сакав беше да биде доволно

[Мост]
Не мислите ли дека Јас те сакав премногу да се користат и отфрлена?
Не мислите ли дека Јас те сакав премногу да мислам дека заслужуваат ништо?
Но, не ми кажувајте дека сте жал, момче
Жал ми е за себе
Причина еден ден ќе бидат што на некој друг
И тие ќе мислат дека сум толку возбудливо
И ќе биде оној кој плаче

[Outro]
Да, секогаш се каже јас никогаш не сум задоволен


Но, јас не мислам дека тоа е вистина
Ви кажам јас никогаш не сум задоволен
Но, тоа не сум јас, тоа ви е
Причина сите што сакав беше да биде доволно
Но, јас не мислам дека нешто би можел да биде доволно
за вас
Доволно за вас, о
Не, ништо не е доволно за вас