MENU

Sinner Pt. 3 - Phora 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Yeah
See it's been hard for me to be myself
I look in the mirror and I can't see myself
Feel like I'm screaming and no one's hearing me


Sinner Pt. 3 - Phora 「Лирика」

Yeah
See it's been hard for me to be myself
I look in the mirror and I can't see myself
Feel like I'm screaming and no one's hearing me
Trapped in my insecurities knowing I couldn't free myself (I see you)
My heart and my time are two things I stopped giving
Cause most of us are breathing but we not living
What happens then when I'm too numb inside to even feel
What happens when there's no more life in me for you to kill (I see you)
I can't love now
I can't trust now
I can't help but drinking to feel the rush now
I can't lose you


I can't keep you
I can't stay but you know I'm too weak to leave you (I see you)
Know I'm too weak to love someone else 'cause you know I need you
Even though you lie to me I still try to believe you
But we ended up as the type of people that don't love
Cause we grew up in a world that just never showed love (I see you)
But if you see me now you wouldn't recognize me
All these feelings that I used to have are dead inside me
And I don't know how much longer I can stay
The ones that hold close are the ones that just push away (I see you)
And it's like, having trouble finding myself
I couldn't say I'm still the same I couldn't lie to myself
They say love has a price we just can't afford what it cost
Looking for ourselves in a place where we're all lost



[Chorus: Vicktor Taiwò]
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you

[Verse 2: Phora & Vicktor Taiwò]
Yeah, my family don't know the shit I've been going through


I'm empty now and it's been a while since I've spoke to you
I run to you because I know your soul has been broken too
But maybe that's the reason why I just couldn't get close to you (I see you)
You're no good, your love is dressed in destruction
I pushed away but without you I couldn't function
I needed something to feel, I just needed something that's real
Cause I just keep numbing the pain 'til I feel nothing in these (I see you)
Nightmares haunt me still but I just keep dreaming
If God exists tell me why I only see demons?
Yeah I only see demons
Trying not to choke and my lungs fill with smoke like how the fuck I keep breathing? (I see you)
We live in a time where love is more painful than hate now
So all the smiles we give to people are fake now
And we just hide how we feel so we never break down


And all these doubts got me feeling like a mistake now (I see you)
I wish I didn't have to take these pills
But I just needed something that can make me feel
I just needed something that could take what's real
And make me numb 'cause all this pain just can't be killed (I see you)
I can't be killed, my soul's too real that's when it broke to pieces
Who would have thought that loving you was my only weakness?
Fuck, who would have thought that loving you was my only weakness?

[Chorus: Vicktor Taiwò]
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost


I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you


Sinner Pt. 3 - Phora 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Иә
маған өзім болу үшін қиын болды қараңыз
Мен айна қарап, мен өзімді көре алмаймын
Мен алақайлап және ешкім құлағы мені жатырмын сезінемін
(Мен сені қараңыз) Мен өзімді тегін емес еді біле менің сенімсіздігі шырмауында
Менің жүрек және менің уақыты Мен беріп тоқтатты екі нәрселер
Себеп ең біз тыныс, бірақ біз өмір сүріп емес
Мен де сілею ішіндегі қалдым кезде не тіпті сезім, содан кейін жүреді


Сіз өлтіруді үшін маған ешқандай артық өмір бар кезде қандай (Мен сені қараңыз) жүреді
Мен қазір сүю мүмкін емес
Мен қазір сене алмаймын,
Мен көмек бірақ қазір асығыстық сезінуге ауыз мүмкін емес
Мен сені жоғалтқан жоқ болады
Мен сені ұстап алмайды
(Мен сені қараңыз) Мен қалуға мүмкін емес, бірақ сіз Мен сені қалдыру үшін тым әлсіз екенімді білемін
Сені керек екенін, себебі «Мен басқа махаббат біреуге тым әлсіз екенімді білемін
Сіз маған өтірік Тіпті Мен әлі саған сенемін көріңіз
Бірақ біз жақсы көрмейтін адам түрі ретінде аяқталды
(Мен сені қараңыз), біз жай ғана махаббат көрсетті ешқашан бұл әлемде өсті Себеп
сен мені көріп, егер Бірақ қазір сен мені танымай тұрсың еді
Мен үйреніп барлық осы сезімді өлі ішінде маған бар
Мен қалуы мүмкін қанша ұзақ білмеймін,


ұстам жақын ғана (Мен сені қараңыз) алшақтатып болып табылатынын бауырластар
Және бұл қиындықтар өзімді табу бар сияқты ғой
Мен әлі күнге дейін өзіме өтірік емес еді сол емеспін айта алмады
Олар махаббат, біз жай ғана ол құны қандай бере алмайды бағасы бар дейді
біз барлық жоғалған тағылмаған жерде өзіміз іздеп

[Қайырмасы: Vicktor Taiwò]
Мен сізге орманға құятын қараңыз
Сіздің жарқын сары күрте
Сіз жоғалған көрінеді
Иә, сіз жоғалған көрінеді
Мен сізге орманға құятын қараңыз
Сіздің жарқын сары күрте
Сіз жоғалған көрінеді


Иә, сіз жоғалған көрінеді
мен сені көремін

[2-тармақ: Phora & Vicktor Taiwò]
Иә, менің отбасым, менің арқылы жүріп келеміз говне білмеймін,
Мен қазір босатып жатырмын, мен болатынмын өздеріңе айтқан, өйткені ол уақыт еді
Мен сіздің жаны тым сынған болатын білемін, өйткені мен сендерге жүгіріп
Бірақ, мүмкін, бұл менің ғана (Мен сені қараңыз) жақын сізге жете алмады неге себеп
Сіз ешқандай жақсысың, сіздің махаббат қырып киімі
Мен қашып итеріп, бірақ сені жоқ, мен жұмыс алмады
Мен жай ғана нақты ғой бірдеңе қажет, сезінуге нәрсе қажет
Мен жай ғана (Мен сені қараңыз), осы жылы сезінемін ештеңе Тіл «ауруы туғызды онемение ұстап Себеп
Nightmares әлі мені көздеуі бірақ жай армандаған ұстап
Мен тек жындарды қараңыз неге Құдай бар болса маған айтыңыз?


Иә, мен тек жындарды қараңыз
тұншықтырып тырысып емес және менің өкпе Fuck Мен тыныс ұстап қалай сияқты түтінге толтыру? (Мен сені көремін)
Біз махаббат енді жек артық ауыр уақытта өмір сүріп
Сондықтан біз адамдарға беруге барлық күлкі қазір жалған болып табылады
Ал біз сынған ешқашан сондықтан біз сезінесіз қалай, біз жай ғана жасыру
Ал осы барлық күмән мені (Мен сені қараңыз) қазір қате түйсік танысты
Мен осы дәрі қабылдауға жоқ, тілеймін
Бірақ мен тек мені сезінуі мүмкін нәрсе қажет
Мен жай ғана нақты нәрсеге алуы мүмкін нәрсе қажет
Ал (Мен сені қараңыз) ғана қаза мүмкін емес, барлық осы ауруы себеп маған сілею жасауға
Менің ойымша, бұл кесектерге сындырып кезде, қызметінің бұл менің жанның да нақты қаза болуы мүмкін емес
Кім сені сүю менің ғана әлсіздік болып көрінген еді?
Fuck, кім сені сүю менің ғана әлсіздік болып көрінген еді?


[Қайырмасы: Vicktor Taiwò]
Мен сізге орманға құятын қараңыз
Сіздің жарқын сары күрте
Сіз жоғалған көрінеді
Иә, сіз жоғалған көрінеді
Мен сізге орманға құятын қараңыз
Сіздің жарқын сары күрте
Сіз жоғалған көрінеді
Иә, сіз жоғалған көрінеді
мен сені көремін