MENU

Sinner Pt. 3 - Phora 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Yeah
See it's been hard for me to be myself
I look in the mirror and I can't see myself
Feel like I'm screaming and no one's hearing me


Sinner Pt. 3 - Phora 「Tekst」

Yeah
See it's been hard for me to be myself
I look in the mirror and I can't see myself
Feel like I'm screaming and no one's hearing me
Trapped in my insecurities knowing I couldn't free myself (I see you)
My heart and my time are two things I stopped giving
Cause most of us are breathing but we not living
What happens then when I'm too numb inside to even feel
What happens when there's no more life in me for you to kill (I see you)
I can't love now
I can't trust now
I can't help but drinking to feel the rush now
I can't lose you


I can't keep you
I can't stay but you know I'm too weak to leave you (I see you)
Know I'm too weak to love someone else 'cause you know I need you
Even though you lie to me I still try to believe you
But we ended up as the type of people that don't love
Cause we grew up in a world that just never showed love (I see you)
But if you see me now you wouldn't recognize me
All these feelings that I used to have are dead inside me
And I don't know how much longer I can stay
The ones that hold close are the ones that just push away (I see you)
And it's like, having trouble finding myself
I couldn't say I'm still the same I couldn't lie to myself
They say love has a price we just can't afford what it cost
Looking for ourselves in a place where we're all lost



[Chorus: Vicktor Taiwò]
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you

[Verse 2: Phora & Vicktor Taiwò]
Yeah, my family don't know the shit I've been going through


I'm empty now and it's been a while since I've spoke to you
I run to you because I know your soul has been broken too
But maybe that's the reason why I just couldn't get close to you (I see you)
You're no good, your love is dressed in destruction
I pushed away but without you I couldn't function
I needed something to feel, I just needed something that's real
Cause I just keep numbing the pain 'til I feel nothing in these (I see you)
Nightmares haunt me still but I just keep dreaming
If God exists tell me why I only see demons?
Yeah I only see demons
Trying not to choke and my lungs fill with smoke like how the fuck I keep breathing? (I see you)
We live in a time where love is more painful than hate now
So all the smiles we give to people are fake now
And we just hide how we feel so we never break down


And all these doubts got me feeling like a mistake now (I see you)
I wish I didn't have to take these pills
But I just needed something that can make me feel
I just needed something that could take what's real
And make me numb 'cause all this pain just can't be killed (I see you)
I can't be killed, my soul's too real that's when it broke to pieces
Who would have thought that loving you was my only weakness?
Fuck, who would have thought that loving you was my only weakness?

[Chorus: Vicktor Taiwò]
I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost


I see you running into the woods
With your bright yellow jacket
You look lost
Yeah, you look lost
I see you


Sinner Pt. 3 - Phora 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Tak
Zobacz to już trudno mi być sobą
Patrzę w lustro i nie widzę siebie
Czuję się jakbym krzyczał i nikt mi słuchu
Uwięziony w moich niepewności wiedząc, że nie mógł się uwolnić (I see you)
Moje serce i czas są dwie rzeczy, które przestał dawać
Bo większość z nas oddycha, ale nie żyjemy
Co dzieje się wtedy, gdy jestem zbyt zdrętwiałe wewnątrz nawet poczuć


Co się dzieje, gdy nie ma już we mnie życie, aby zabić (I see you)
Nie mogę kochać teraz
Nie mogę teraz zaufać
Nie mogę pomóc, ale do picia czuć adrenalinę teraz
Nie mogę cię stracić
Nie mogę trzymać cię
Nie mogę zostać, ale wiesz, że jestem zbyt słaby, aby zostawić cię (I see you)
Wiem, że jestem zbyt słaby, aby kochać kogoś innego, bo wiesz, że cię potrzebuję
Nawet jeśli kłam I nadal starają się wierzyć
Ale skończyło się jak rodzaj ludzi, którzy nie kochają
Bo my dorastał w świecie, że po prostu nigdy nie pokazał miłość (I see you)
Ale jeśli widzisz mnie teraz nie rozpozna mnie
Wszystkie te uczucia, które używałem miały żyją we mnie
I nie wiem jak długo mogę zostać


Te, które posiadają blisko są te, które po prostu odepchnąć (I see you)
I to jak, kłopoty ze znalezieniem sobie
Nie mogłem powiedzieć, że jestem wciąż ten sam nie mogę okłamywać siebie
Mówią, że miłość ma swoją cenę po prostu nie może sobie pozwolić na to, co to kosztuje
Patrząc na siebie w miejscu, gdzie wszyscy jesteśmy zagubieni

[Ref: Vicktor Taiwo]
Widzę, że uruchomiony w lesie
Z jasnym żółtym płaszczu
Wyglądasz na zagubionego
Tak, wyglądasz stracił
Widzę, że uruchomiony w lesie
Z jasnym żółtym płaszczu
Wyglądasz na zagubionego


Tak, wyglądasz stracił
widzę cię

[Wiersz 2: Phora i Vicktor Taiwo]
Tak, moja rodzina nie wiem gówno Przyjeżdżam przez
Jestem teraz pusty i minęło trochę czasu odkąd przemówił do ciebie
Biegnę do ciebie, bo wiem, że twoja dusza została złamana zbyt
Ale może to jest powód, dlaczego po prostu nie mógł zbliżyć się do ciebie (I see you)
Nie jesteś dobry, twoja miłość jest ubrana w destrukcji
I odsunęła ale bez ciebie nie mogłem funkcja
Musiałem coś czuć, po prostu potrzebne coś, co jest prawdziwe
Bo ja po prostu zachować paraliżujący ból „til I nic nie czuć w nich (I see you)
Koszmary prześladują mnie nadal, ale po prostu zachować marzy
Jeśli Bóg istnieje, powiedz mi, dlaczego widzę tylko demony?


Tak widzę tylko demony
Starając się nie dusić i moje płuca wypełniają się dym jak jak kurwa Ciągle oddycha? (Widzę cię)
Żyjemy w czasach, gdy miłość jest bardziej bolesne niż nienawiść teraz
Więc wszystko uśmiechy możemy dać ludziom są fałszywe teraz
A my po prostu ukryć, jak się czujemy, więc nigdy nie rozbić
I wszystkie te wątpliwości got me uczucie jak pomyłkę teraz (widzę cię)
Żałuję, że nie musiała brać te tabletki
Ale ja po prostu potrzebne coś, co może sprawić, że czuję
Potrzebne mi coś, że może wziąć to, co jest prawdziwe
I każ mi zdrętwiały, bo cały ten ból po prostu nie może być zabity (I see you)
I nie może być zabity, moja dusza jest zbyt realne to kiedy złamał się na kawałki
Kto by pomyślał, że cię kochać była moja jedyna słabość?
Kurwa, kto by pomyślał, że cię kochać była moja jedyna słabość?


[Ref: Vicktor Taiwo]
Widzę, że uruchomiony w lesie
Z jasnym żółtym płaszczu
Wyglądasz na zagubionego
Tak, wyglądasz stracił
Widzę, że uruchomiony w lesie
Z jasnym żółtym płaszczu
Wyglądasz na zagubionego
Tak, wyglądasz stracił
widzę cię