MENU

Malena - Emina & Teodora 「LETRA」 - Traducción al Español

Ma od sutra više me ne zovi
I da umireš, više me ne zovi
I kad ti neko treba mene ne zovi
I kad te neko treba


Malena - Emina & Teodora 「LETRA」

Ma od sutra više me ne zovi
I da umireš, više me ne zovi
I kad ti neko treba mene ne zovi
I kad te neko treba

[Pred-refren: Emina]
Nisi moj bebe
Više od dana kada ostala sam sama
Nisi moj bebe
Tražim godine dosta mi je dana

[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)


Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena

[Strofa 2: Teodora]
Ma od sutra više ne postojiš
Na kolenima da me moliš ne postojiš
Ma i da celi život samo mene voliš
Ne postojiš

[Pred-refren: Teodora]
Nisi moj bebe
Više od dana kada ostala sam sama
Nisi moj bebe


Tražim godine dosta mi je dana

[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena

[Strofa 3: Emina]
Ti si lep, al' si slep
To je samo hendikep
Nisi Džek, nemaš šmek
Ne razumeš ovaj rap
Obraz đon, lošem sklon


Džaba ti bonton
Ti si lak, loš si znak
Romantična duša sam
Tražim svoj par
Ljubav što traje i ne gasi žar
Da krenem sama, nije me strah
A ti u guzvi ćeš umreti sam

[Prelaz: Teodora]
Malena
Neće više biti tebi zamena (u je, u je)
Ranjena
Neće više biti tako ranjena
Ni malena, ni malena



[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena


Malena - Emina & Teodora 「LETRA」 - Traducción al Español


No me llame de nuevo mañana
Y si se muere, no me llame de nuevo
Y cuando necesite a alguien, no me llame


Y cuando alguien te necesita

[Pre-estribillo: Emina]
No es mi bebé
Más de un día, cuando me quedé solo
No es mi bebé
He estado buscando durante años, he tenido suficiente

[Ref: Emina y Teodora]
Malena (u je, je u)
Sin tiempo (en decir, en lo es)
Heridos (u je, je u)
No está herida más, esta pequeña, esta pequeña


[Verso 2: Theodora]
No existes mañana
Que no existe en las rodillas para rogarme
Incluso si sólo me amas toda su vida
No existes

[Pre-estribillo: Theodora]
No es mi bebé
Más de un día, cuando me quedé solo
No es mi bebé
He estado buscando durante años, he tenido suficiente

[Ref: Emina y Teodora]
Malena (u je, je u)


Sin tiempo (en decir, en lo es)
Heridos (u je, je u)
No está herida más, esta pequeña, esta pequeña

[Verso 3: Emina]
Eres hermosa, pero es ciego
Es sólo una desventaja
Usted no es Jack, no tiene sabor
Usted no entiende este rap
John Cheek, mala propensos
la etiqueta libre
Estás fácil, usted es una mala señal
Soy un alma romántica
Estoy buscando a mi pareja


Amor que dura y no extinguir el fuego
No tengo miedo de ir sola
Y que va a morir solo en la multitud

[Crossing: Teodora]
Pequeña
Ya no va a ser un reemplazo para usted (en decir, en lo es)
Herido
Ella no va a ser tan herido de nuevo
No es pequeño, no es pequeña

[Ref: Emina y Teodora]
Malena (u je, je u)
Sin tiempo (en decir, en lo es)


Heridos (u je, je u)
No está herida más, esta pequeña, esta pequeña
Malena (u je, je u)
Sin tiempo (en decir, en lo es)
Heridos (u je, je u)
No está herida más, esta pequeña, esta pequeña