MENU

Malena - Emina & Teodora 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Ma od sutra više me ne zovi
I da umireš, više me ne zovi
I kad ti neko treba mene ne zovi
I kad te neko treba


Malena - Emina & Teodora 「Tekst」

Ma od sutra više me ne zovi
I da umireš, više me ne zovi
I kad ti neko treba mene ne zovi
I kad te neko treba

[Pred-refren: Emina]
Nisi moj bebe
Više od dana kada ostala sam sama
Nisi moj bebe
Tražim godine dosta mi je dana

[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)


Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena

[Strofa 2: Teodora]
Ma od sutra više ne postojiš
Na kolenima da me moliš ne postojiš
Ma i da celi život samo mene voliš
Ne postojiš

[Pred-refren: Teodora]
Nisi moj bebe
Više od dana kada ostala sam sama
Nisi moj bebe


Tražim godine dosta mi je dana

[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena

[Strofa 3: Emina]
Ti si lep, al' si slep
To je samo hendikep
Nisi Džek, nemaš šmek
Ne razumeš ovaj rap
Obraz đon, lošem sklon


Džaba ti bonton
Ti si lak, loš si znak
Romantična duša sam
Tražim svoj par
Ljubav što traje i ne gasi žar
Da krenem sama, nije me strah
A ti u guzvi ćeš umreti sam

[Prelaz: Teodora]
Malena
Neće više biti tebi zamena (u je, u je)
Ranjena
Neće više biti tako ranjena
Ni malena, ni malena



[Ref: Emina&Teodora]
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena
Malena (u je, u je)
Nema vremena (u je, u je)
Ranjena (u je, u je)
Više nije ranjena, ova malena, ova malena


Malena - Emina & Teodora 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Nie mów do mnie jutro
A jeśli umrzesz, nie mów do mnie jeszcze raz
A kiedy trzeba kogoś, nie nazywaj mnie


A kiedy ktoś cię potrzebuje

[Wstępnie powstrzymać: Emina]
Nie jesteś moim dzieckiem
Więcej niż jeden dzień, kiedy został sam
Nie jesteś moim dzieckiem
Szukałem przez wiele lat, mam dość

[Referencja: Emina i Teodora]
Malena (U JE U je)
Nie ma czasu (w jest w to)
Rannych (U JE U je)
Ona nie boli, to maleńka, to maleńka


[Wiersz 2: Theodora]
Nie istnieje jutro
Nie istnieje na kolanach błagać mnie
Nawet jeśli tylko kochaj mnie całe życie
Nie istnieje

[Wstępnie powstrzymać: Theodora]
Nie jesteś moim dzieckiem
Więcej niż jeden dzień, kiedy został sam
Nie jesteś moim dzieckiem
Szukałem przez wiele lat, mam dość

[Referencja: Emina i Teodora]
Malena (U JE U je)


Nie ma czasu (w jest w to)
Rannych (U JE U je)
Ona nie boli, to maleńka, to maleńka

[Wiersz 3: Emina]
Jesteś piękna, ale jesteś ślepy
To tylko upośledzenie
Nie jesteś Jack, nie mają smaku
Nie rozumiem tego rap
Policzek John, złe podatne
Darmowe etykieta
Jesteś łatwa, jesteś zły znak
Jestem romantyczna dusza
Szukam mojego partnera


Miłość, która trwa i nie gasić ogień
Nie boję się iść sam
I umrzesz samotnie w tłumie

[Przejście: Teodora]
Mały
Nie będzie już być zamiennikiem dla Ciebie (w jest w to)
Ranny
Ona nie będzie tak znowu ranny
Nie małe, nie mały

[Referencja: Emina i Teodora]
Malena (U JE U je)
Nie ma czasu (w jest w to)


Rannych (U JE U je)
Ona nie boli, to maleńka, to maleńka
Malena (U JE U je)
Nie ma czasu (w jest w to)
Rannych (U JE U je)
Ona nie boli, to maleńka, to maleńka