WJSN - UNNATURAL - Český překlad (TEXT)

자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두

WJSN - UNNATURAL (TEXT)

자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두
Oh no, oh, what should I do?

[Refrain: Soobin, Luda & Dayoung]
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은, 실은 말야
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?)
Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus: Bona & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control

[Chorus: Yeonjung, Yeoreum & Dawon]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜?
네 앞에만 서면
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no

Really, really, really unnatural, 왜?

[Verse 2: EXY]
Yeah, 그래 너는 나답지 못하게 해, love actually
기대와 불안에 가둬 날 적당히 미치게 you got me like (Ooh)
냉정함을 유지해 때로 but 안 되잖아 자연스런 태도
멍청한 꼴, dri-dripping gold
뭘 더? No way

[Refrain: Soobin, Luda & Dayoung]
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은, 실은 말야
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?)

Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus: Bona & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control

[Chorus: Dawon, Eunseo & Soobin]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜?
네 앞에만 서면
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어

이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no
Really, really, really unnatural, 왜?

[Bridge: Luda, Yeonjung, Yeoreum & EXY]
아무리 고민을 해봐도 난
방법을 몰라, ah-ah, ah-ah, yeah
이상해 모든 게 맘대로 안되지 잘 안되지
Oh no, oh-oh, oh-oh, yeah
Hey, come on
Now one, two, three, go

[Pre-Chorus: Bona, Seola & Dawon]
How can I breathe now, now, now?

숨 쉬는 법을 잊은 듯 (Oh-oh, oh)
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control
(Holding my breath, no-woah, yeah)

[Chorus: Soobin, Yeoreum, Yeonjung & Dawon]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜? (I'm really unnatural)
네 앞에만 서면 (네 앞에만 서면, 왜?)
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no (말을 안 들어, no)
Really, really, really unnatural, 왜?

[Outro: Dayoung, Eunseo, Luda & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no
Really, really, really unnatural, 왜?

WJSN - UNNATURAL (Romanized)

Jakku singyeong sseuige
Eosaekhae nae modeun haengdong hanahanaga
Gwaenseure geonnen insado
Ipgae geollin misodo modu
Oh no, oh what should I do?

[Refrain]
Aesseo musimhage
Amureotjido anheun cheokhaji nan hajiman
Sasireun sireun sireun marya
Da tiga tiga na I know eotteokhae na
Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae
You blow my mind
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no

Really, really, really unnatural, wae

[Verse 2]
Yeah, geurae neoneun nadapji mothage hae, love actually
Gidaewa burane gadwo nal jeokdanghi michige you got me like oh
Naengjeonghameul yujihae ttaero but an doejanha jayeonseureon taedo
Meongcheonghan kkol dripping gold
Mwol deo? No way

[Refrain]
Aesseo musimhage
Amureotjido anheun cheokhaji nan hajiman
Sasireun sireun sireun marya
Da tiga tiga na I know eotteokhae na

Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae
You blow my mind
Mame an deureo

Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae

[Bridge]
Amuri gomineul haebwado nan
Bangbeobeul molla, yeah
Isanghae modeun ge
Mamdaero andoeji jal andoeji
Oh no, yeah
Hey, come on
Now one, two, three, go

[Pre-Chorus]

How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut (Uh-oh)
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control (Holding my breath, no whoa, yeah)

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae (I'm really unnatural)
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae (Ne apeman seomyeon wae)
You blow my mind
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae

[Outro]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae

WJSN - UNNATURAL - Český překlad (TEXT)

Je stále na nervy
Každý jeden z mých akcí jsou trapné
Zdravit všechny úsměvy kolem pusy

Všechno
Oh, no, co mám dělat?

[Zdržet: Soobin, Luda, Dayoung]
Se snaží vypadat lhostejný
Jsem předstírat, špatně nic společného, ​​ale
Ve skutečnosti, vlastně
Je zřejmé, vím,
Co bych měl dělat?
Baby, já opravdu nevím, co mám dělat, ne, ne

[Pre-Chorus: Bona, Seola]
Jak mohu dýchat teď, teď, teď
Pocit, jako bych zapomněl, jak dýchat

Držení dech
Je to dusí, všechno je mimo mou kontrolu

[Chorus: Yeonjung, Yeoreum, Dawon]
Oh, jsem nepřirozená
Vím, že jsem opravdu, ale opravdu, opravdu nepřirozené, proč?
Pořád skřípání pokaždé, když stojím před vámi
Fouká mou mysl
Nelíbí se mi to líbí
Jak vypadám, oh, jak mluvím
Nefunguje to, no
Opravdu, opravdu, ale opravdu nepřirozené, proč?

[Verse 2: Exy]

Jo, abych se cítil, jako bych to stejně jako já, láska vlastně
Zamknout mě v očekávání a úzkosti
Dělat rozumně blázen, máš mě rád woo
Někdy si udržet to v pohodě, ale to prostě nefunguje, přirozený postoj
Hloupý vzhled, kapající gold
Proč bych měl dělat víc? V žádném případě

[Zdržet: Soobin, Luda, Dayoung]
Se snaží vypadat lhostejný
Jsem předstírat, špatně nic společného, ​​ale
Ve skutečnosti, vlastně
Je zřejmé, vím,
Co bych měl dělat?
Baby, já opravdu nevím, co mám dělat, ne, ne

[Pre-Chorus: Bona, Seola]
Jak mohu dýchat teď, teď, teď
Pocit, jako bych zapomněl, jak dýchat
Držení dech
Je to dusí, všechno je mimo mou kontrolu

[Chorus: Dawon, Eunseo, Soobin]
Oh, jsem nepřirozená
Vím, že jsem opravdu, ale opravdu, opravdu
Nepřirozené, proč?
Pořád skřípání pokaždé, když stojím před vámi
Fouká mou mysl
Nelíbí se mi to líbí

Jak vypadám, oh, jak mluvím
Nefunguje to, no
Opravdu, opravdu, ale opravdu nepřirozené, proč?

[Most: Luda, Yeonjung, Yeoreum, Exy]
Bez ohledu na to, jak tvrdě jsem o tom přemýšlet
Nevím jak, jo
Je to divné, všechno je mimo mou kontrolu
Ale ne, jo
Hele, pojď
Nyní jeden, dva, tři, jdi

[Pre-Chorus: Bona, Seola, Dawon]
Jak mohu dýchat teď, teď, teď

Pocit, jako bych zapomněl, jak dýchat (Uh-oh)
Držím dech
Je to dusí, všechno je mimo mou kontrolu (držení dech, ne hej, yeah)

[Chorus: Soobin, Yeoreum, Yeonjung, Dawon]
Oh, jsem nepřirozená
Vím, že jsem opravdu, ale opravdu, opravdu nepřirozené, proč? (Jsem opravdu nepřirozené)
Pořád skřípání pokaždé, když stojím před vámi (Před vámi, proč?)
Fouká mou mysl
Nelíbí se mi to líbí
Jak vypadám, oh, jak mluvím
Nefunguje to, no
Opravdu, opravdu, ale opravdu nepřirozené, proč?

[Pre-Chorus: Dayoung, Eunseo]
Jak mohu dýchat teď, teď, teď
Pocit, jako bych zapomněl, jak dýchat
Držím dech
Je to dusí, všechno je mimo mou kontrolu

[Outro: Luda, Seola]
Nelíbí se mi to líbí
Jak vypadám, oh, jak mluvím
Nefunguje to, no
Opravdu, opravdu, ale opravdu nepřirozené, proč?