MENU

WJSN - UNNATURAL - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두


WJSN - UNNATURAL (Şarkı Sözleri)

자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두
Oh no, oh, what should I do?

[Refrain: Soobin, Luda & Dayoung]
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은, 실은 말야
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?)
Baby, I don't really know what to do, no, no


[Pre-Chorus: Bona & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control

[Chorus: Yeonjung, Yeoreum & Dawon]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜?
네 앞에만 서면
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no


Really, really, really unnatural, 왜?

[Verse 2: EXY]
Yeah, 그래 너는 나답지 못하게 해, love actually
기대와 불안에 가둬 날 적당히 미치게 you got me like (Ooh)
냉정함을 유지해 때로 but 안 되잖아 자연스런 태도
멍청한 꼴, dri-dripping gold
뭘 더? No way

[Refrain: Soobin, Luda & Dayoung]
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은, 실은 말야
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?)


Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus: Bona & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control

[Chorus: Dawon, Eunseo & Soobin]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜?
네 앞에만 서면
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어


이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no
Really, really, really unnatural, 왜?

[Bridge: Luda, Yeonjung, Yeoreum & EXY]
아무리 고민을 해봐도 난
방법을 몰라, ah-ah, ah-ah, yeah
이상해 모든 게 맘대로 안되지 잘 안되지
Oh no, oh-oh, oh-oh, yeah
Hey, come on
Now one, two, three, go

[Pre-Chorus: Bona, Seola & Dawon]
How can I breathe now, now, now?


숨 쉬는 법을 잊은 듯 (Oh-oh, oh)
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control
(Holding my breath, no-woah, yeah)

[Chorus: Soobin, Yeoreum, Yeonjung & Dawon]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, 왜? (I'm really unnatural)
네 앞에만 서면 (네 앞에만 서면, 왜?)
또 삐그덕 대, you blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no (말을 안 들어, no)
Really, really, really unnatural, 왜?



[Outro: Dayoung, Eunseo, Luda & Seola]
How can I breathe now, now, now?
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I'm holding my breath
숨이 막혀 난 모두 out of my control
맘에 안 들어
이런 내 모습, oh, 내 말투
말을 안 들어, no
Really, really, really unnatural, 왜?




WJSN - UNNATURAL (Romanized)




Jakku singyeong sseuige
Eosaekhae nae modeun haengdong hanahanaga
Gwaenseure geonnen insado
Ipgae geollin misodo modu
Oh no, oh what should I do?

[Refrain]
Aesseo musimhage
Amureotjido anheun cheokhaji nan hajiman
Sasireun sireun sireun marya
Da tiga tiga na I know eotteokhae na
Baby, I don't really know what to do, no, no


[Pre-Chorus]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae
You blow my mind
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no


Really, really, really unnatural, wae

[Verse 2]
Yeah, geurae neoneun nadapji mothage hae, love actually
Gidaewa burane gadwo nal jeokdanghi michige you got me like oh
Naengjeonghameul yujihae ttaero but an doejanha jayeonseureon taedo
Meongcheonghan kkol dripping gold
Mwol deo? No way

[Refrain]
Aesseo musimhage
Amureotjido anheun cheokhaji nan hajiman
Sasireun sireun sireun marya
Da tiga tiga na I know eotteokhae na


Baby, I don't really know what to do, no, no

[Pre-Chorus]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae
You blow my mind
Mame an deureo


Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae

[Bridge]
Amuri gomineul haebwado nan
Bangbeobeul molla, yeah
Isanghae modeun ge
Mamdaero andoeji jal andoeji
Oh no, yeah
Hey, come on
Now one, two, three, go

[Pre-Chorus]


How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut (Uh-oh)
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control (Holding my breath, no whoa, yeah)

[Chorus]
Oh, I'm unnatural
Know I'm really, really, really unnatural, wae (I'm really unnatural)
Ne apeman seomyeon tto ppigeudeok dae (Ne apeman seomyeon wae)
You blow my mind
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae



[Outro]
How can I breathe now, now, now
Sum swineun beobeul ijeun deut
Holding my breath
Sumi makhyeo nan modu out of my control
Mame an deureo
Ireon nae moseup oh nae maltu
Mareul an deureo no
Really, really, really unnatural, wae


WJSN - UNNATURAL - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Bu beni sinir tutar
Benim hareketlerden her biri garip olan
ağzıma çevresindeki tüm gülümsemeler, merhaba diyor


her şey
Hayır, ne yapmalıyım?

[Kaçınılacaktır: Soobin Luda, Dayoung]
kayıtsız görünmeye çalışıyor
Ben hiçbir şeyin yanlış davranıyorum ama
Aslında, aslında
Belli, biliyorum
Ne yapmalıyım?
Bebek, gerçekten hayır, ne yapacağını bilmiyorum

[Ön Koro: Bona, Seola]
Nasıl şimdi, şimdi, şimdi nefes
I gibi hissediyor nefes almayı unuttu


Nefesimi tutuyorum
It boğucu, her şey benim kontrolden çıktı

[Koro: Yeonjung, Yeoreum, Dawon]
Oh, doğal olmayan olduğum
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan olduğum bilin, neden?
Ben senin önünde durmak her zaman çıtırtı devam
Aklımı uçurdun
Ben bunu sevmiyorum
Nasıl Konuşuyorum nasıl, ah, bak
Hiçbir, çalışmıyor
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan, neden?

[Verse 2: exy]


Evet, benim gibi değilim gibi hissettiriyorsun, aslında aşk
beklenti ve anksiyete Beni kilitle
Eğer woo gibi beni gördü, makul deli olun
Bazen bunun serin tutmak ama sadece doğal bir tutum işi değil
Aptal bakış, damlayan altın
Neden daha fazla yapmalıyım? Olmaz

[Kaçınılacaktır: Soobin Luda, Dayoung]
kayıtsız görünmeye çalışıyor
Ben hiçbir şeyin yanlış davranıyorum ama
Aslında, aslında
Belli, biliyorum
Ne yapmalıyım?
Bebek, gerçekten hayır, ne yapacağını bilmiyorum



[Ön Koro: Bona, Seola]
Nasıl şimdi, şimdi, şimdi nefes
I gibi hissediyor nefes almayı unuttu
Nefesimi tutuyorum
It boğucu, her şey benim kontrolden çıktı

[Koro: Dawon, Eunseo, Soobin]
Oh, doğal olmayan olduğum
Bilir Ben gerçekten, gerçekten, gerçekten değilim
Doğal olmayan, neden?
Ben senin önünde durmak her zaman çıtırtı devam
Aklımı uçurdun
Ben bunu sevmiyorum


Nasıl Konuşuyorum nasıl, ah, bak
Hiçbir, çalışmıyor
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan, neden?

[Köprü: Luda, Yeonjung, Yeoreum, exy]
Ne olursa olsun ne kadar zor bunu düşünüyorum
Evet, bilmiyorum
Bu garip, her şey kontrolüm dışında olan
evet, hayır Ah
Hey hadi
Şimdi bir, iki, üç, haydi

[Ön Koro: Bona, Seola, Dawon]
Nasıl şimdi, şimdi, şimdi nefes


I gibi hissediyor nefes almayı unuttu (Uh-oh)
Nefesimi tutuyorum
It boğucu, her şey benim kontrolüm olduğu (soluğumu tutarak evet, dur hayır)

[Koro: Soobin, Yeoreum, Yeonjung, Dawon]
Oh, doğal olmayan olduğum
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan olduğum bilin, neden? (Gerçekten doğal olmayan olduğum)
Ben senin önünde durmak her zaman çatırdama tutmak (neden, Önünüzde?)
Aklımı uçurdun
Ben bunu sevmiyorum
Nasıl Konuşuyorum nasıl, ah, bak
Hiçbir, çalışmıyor
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan, neden?


[Ön Koro: Dayoung, Eunseo]
Nasıl şimdi, şimdi, şimdi nefes
I gibi hissediyor nefes almayı unuttu
Nefesimi tutuyorum
It boğucu, her şey benim kontrolden çıktı

[Bitiş: Luda, Seola]
Ben bunu sevmiyorum
Nasıl Konuşuyorum nasıl, ah, bak
Hiçbir, çalışmıyor
Gerçekten, gerçekten, gerçekten doğal olmayan, neden?