MENU

EXO - No Matter - Traducerea Românească (Versuri)

눈치 같은 건 전혀
볼 필요 없어
(You know, you know)
너를 아는 사람도


EXO - No Matter (Versuri)

눈치 같은 건 전혀
볼 필요 없어
(You know, you know)
너를 아는 사람도
여기부턴 없어
(You know, you know)
스케줄 비워 놨으니
오늘은 네 마음속
적어둔 그 버킷리스트
보여줘도 괜찮아

[Verse 2: Sehun]
너 힘들었지 많이


아닌 척해 봤자니
나한테만은 다 털어놓도록 해 빨리
눈을 감아 걍 눌러봐 비상버튼
뭐 이런 날도 있어야지 일상탈출

[Refrain]
높다란 빌딩 사이
저 싱그러운 초록 숲이
너를 기다려

[Chorus: Baekhyun, Kai]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh


어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus: Baekhyun, LAY, D.O]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼


[Verse 3]
요즘엔 왠지 점점
뭘 해 봐도 무덤덤
응급조치가 필요해 빨리
되찾아주고 싶어 네 Smile
시원한 그늘 아래서
크게 한숨 들이쉬고
자유로움을 느껴봐 어서

[Verse 4: Chanyeol]
널 에워싸고 있던 규칙들에서
몇 걸음만 Step up
널 꺼내줄게 You need a 쉼표
근심 따윈 Quit


그냥 Acting cool
좋은 날씨와 좋은 기분
다 널 위한 Full-set
알람 따윈 꺼두고 Go go go
일상의 볼륨은 낮추고 Go go
나와 함께 Everywhere
가벼워진 걸음에
벌어질 듯해 특별한 Event

[Refrain: LAY]
Baby don’t keep me waiting
꿈에서 그린 시간이
우릴 기다려


[Chorus]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh


이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼

[Bridge]
답답했었던 마음이 트여가
만끽해 봐 Feeling so high
지금 이 순간 다른 건 내려놔
미루지 말자 우리 All the way

[Chorus]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh


어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼


[Outro]
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh




EXO - 훅! (No Matter) (Romanized)



Nunchi gateun geon jeonhyeo
Bol pillyo eopseo
(You know you know)


Neoreul aneun saramdo
Yeogibuteon eopseo
(You know you know)

Seukejul biwo nwasseuni
Oneureun ne maeumsok
Jeogeodun geu beokitriseuteu
Boyeojwodo gwaenchana

Neo himdeureotji mani
Anin cheokae bwatjani
Nahantemaneun da teoreonotorok hae ppalli
Nuneul gama gyang nulleobwa bisangbeoteun
Mwo ireon naldo isseoyaji ilsangtalchul



Nopdaran bilding sai
Jeo singgeureoun chorok supi
Neoreul gidaryeo

Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Mam ganeun daero
Bal ganeun dero
No matter what you do
Geomnaeji ma
Oh oh oh oh


Huk tteonado dwae

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae

Yojeumen waenji jeomjeom
Mwol hae bwado mudeomdeom
Eunggeupjochiga pillyohae ppalli
Doechajajugo sipeo ne Smile

Siwonhan geuneul araeseo
Keuge hansum deuriswigo


Jayuroumeul neukkyeobwa eoseo

Neol ewossago itdeon gyuchikdeureseo
Myeot georeumman Step up
Neol kkeonaejulge You need a swimpyo
Geunsim ttawin Quit
Geunyang Acting cool
Joeun nalssiwa joeun gibun
Da neol wihan Full-set

Allam ttawin kkeodugo Go go go
Ilsangui bollyumeun natchugo Go go
Nawa hamkke Everywhere
Gabyeowojin georeume


Beoreojil deuthae teukbyeolhan Event

Baby don’t keep me waiting
Kkumeseo geurin sigani
Uril gidaryeo

Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Mam ganeun daero
Bal ganeun dero
No matter what you do
Geomnaeji ma


Oh oh oh oh
Huk tteonado dwae

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae


EXO - No Matter - Traducerea Românească (Versuri)


Nu trebuie să fii atent la toate
(Știi, știi)
Nu e nimeni aici, pe care le cunoaște
(Știi, știi)
Programul meu este gol
Lista de cupă pe care l-ați notat
În inima ta astăzi
Este bine să-l arate la mine


[Verse 2: Sehun]
Ai avut un timp greu pretinde să nu fie o mulțime
Doar totul mărturisești-mi repede
Închid ochii și trebuie doar să apăsați butonul de urgență
Am nevoie de o zi ca aceasta pentru a scăpa de viața de zi cu zi

[Abține]
Între clădirile înalte
În această pădure verde proaspătă
te aștept

[Refren: Baekhyun, Kai]
O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger


O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger
Oriunde vrei, ori de câte ori picioarele noastre ne conduce la
Nu contează ce faci
Nu-ți fie frică
O o o o
Putem pleca într-un fulger

[Post-refren: Baekhyun, LAY, D.O]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta


[Versetul 3]
Cumva aceste zile
Nu contează ce fac eu, e un cimitir
Am nevoie de primul ajutor rapid
Vreau să aduc înapoi zâmbetul tău
Ia un oftat adânc la umbra răcoroasă
Simțiți-vă liber, haide

[Versetul 4: Chanyeol]
Din regulile care au fost te înconjoară
Ia câțiva pași, și intensifice
O să te scot, ai nevoie de odihnă
Nu mai îngrijorătoare, se răcește doar în calitate
vreme bună și bună dispoziție


Totul este un set complet pentru tine
Opriți alarma și du-te, du-te, du-te
Reduceți volumul în fiecare zi și du-te, du-te
Peste tot cu mine, luând măsuri mai ușoare
Se pare că se va întâmpla, un eveniment special

[Abții: LAY]
Pat nu mă ține în așteptare
Timpul am atras în visele mele
ne așteaptă

[Cor]
O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger


O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger
Oriunde vrei, ori de câte ori picioarele noastre ne conduce la
Nu contează ce faci
Nu-ți fie frică
O o o o
Putem pleca într-un fulger

[Post-refren]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta


[Pod]
Eu deschid inima mea frustrat
Și se bucură, senzație atât de mare
Pune în jos totul altceva, chiar acum
lui să nu amânați, ne tot drumul

[Cor]
O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger
O o o o
Vreau să merg undeva într-un fulger
Oriunde vrei, ori de câte ori picioarele noastre ne conduce la
Nu contează ce faci
Nu-ți fie frică


O o o o
Putem pleca într-un fulger

[Post-refren]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Putem pleca într-un fulger ca aceasta

[Outro]
Oriunde vrei, ori de câte ori picioarele noastre ne conduce la
Nu contează ce faci
Nu-ți fie frică
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh