MENU

Griff - One Foot in Front of the Other - Svensk översättning (Låttexter)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened


Griff - One Foot in Front of the Other (Låttexter)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
And you'll probably never realise
Or never even know
But when you let me talk for hours and hours like forever
And after that, yeah, I let you hold me close

[Chorus]
Well it felt like I put one foot in front of the other today


I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
I'm coming for you, babe
It takes a minute to get ya, yeah
But wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, babe

[Verse 2]
I didn't think I'd get back up again, yeah
I didn't think I'd be okay


Cause you know, it's easy when you're young, bounce back and whatever
You just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, and you'll probably never realise
Or ever even know
When you let me talk for hours
And I let you hold me close

[Chorus]
I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking


Cause things just take longer to heal these days
So I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh-oh, but I'm coming for you, babe
Oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, yeah, yeah, yeah

[Chorus]


Cause oh, yeah, I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh, but I swear I'm coming for you, yeah
Oh-oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, I'm coming for you, babe


Griff - One Foot in Front of the Other - Svensk översättning (Låttexter)


Jag trodde inte att jag skulle komma tillbaka
Jag trodde inte att jag skulle vara bra igen


Du vet att det är lätt när du är ung, studsa tillbaka och vad som helst
Jag studsar bara tillbaka som det aldrig hänt

[Pre-Chorus]
Och du kommer nog aldrig att inse
Eller aldrig ens vet
Men när du låter mig prata i timmar och timmar som för evigt
Och efter det, ja, jag låter dig hålla mig nära

[Kör]
Jo det kändes som att jag lägger en fot framför den andra idag
Jag sträckte ut mina armar breda och det kände sig riktigt konstigt
Och sedan mina ben, började de skaka
Och mina händer började de quaking


För att saker bara tar längre tid att läka dessa dagar

[Post-chorus]
Jag kommer för dig, babe
Det tar en minut att få ya, ja
Men vänta, jag är nästan i din takt
Åh ja, jag kommer för dig, älskling

[Vers 2]
Jag trodde inte att jag skulle komma tillbaka igen, ja
Jag trodde inte att jag skulle vara okej
För att du vet, det är lätt när du är ung, studsa tillbaka och vad som helst
Du studsar bara tillbaka som det aldrig hänt


[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, och du kommer förmodligen aldrig att inse
Eller någonsin ens vet
När du låter mig prata i timmar
Och jag låter dig hålla mig nära

[Kör]
Jag lägger en fot framför den andra idag
Jag sträckte ut mina armar breda och det kände sig riktigt konstigt
Och sedan mina ben, började de skaka
Och mina händer började de quaking
För att saker bara tar längre tid att läka dessa dagar
Så jag lägger en fot framför den andra idag
Jag sträckte ut mina armar breda och det kände sig riktigt konstigt


Och sedan mina ben, började de skaka
Och mina händer började de quaking
För att saker bara tar längre tid att läka dessa dagar

[Post-chorus]
Oh-Oh, men jag kommer till dig, babe
Åh, det tar en minut, ja
Åh, men vänta, jag är nästan i din takt
Åh ja, jag kommer till dig, ja, ja, ja

[Kör]
Orsak Åh, ja, jag lägger en fot framför den andra idag
Jag sträckte ut mina armar breda och det kände sig riktigt konstigt
Och sedan mina ben, började de skaka


Och mina händer började de quaking
För att saker bara tar längre tid att läka dessa dagar

[Post-chorus]
Åh, men jag svär att jag kommer till dig, ja
Åh-Oh, det tar en minut, ja
Åh, men vänta, jag är nästan i din takt (ja, jag är nästan i din takt)
Åh ja, jag kommer för dig, älskling