MENU

Griff - One Foot in Front of the Other - Oversættelse og sangtekster (Sang)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened


Griff - One Foot in Front of the Other (Sang)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
And you'll probably never realise
Or never even know
But when you let me talk for hours and hours like forever
And after that, yeah, I let you hold me close

[Chorus]
Well it felt like I put one foot in front of the other today


I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
I'm coming for you, babe
It takes a minute to get ya, yeah
But wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, babe

[Verse 2]
I didn't think I'd get back up again, yeah
I didn't think I'd be okay


Cause you know, it's easy when you're young, bounce back and whatever
You just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, and you'll probably never realise
Or ever even know
When you let me talk for hours
And I let you hold me close

[Chorus]
I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking


Cause things just take longer to heal these days
So I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh-oh, but I'm coming for you, babe
Oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, yeah, yeah, yeah

[Chorus]


Cause oh, yeah, I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh, but I swear I'm coming for you, yeah
Oh-oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, I'm coming for you, babe


Griff - One Foot in Front of the Other - Oversættelse og sangtekster (Sang)


Jeg troede ikke, jeg ville få sikkerhedskopieret
Jeg troede ikke, jeg ville være okay igen


Du ved, det er nemt, når du er ung, hopper tilbage og hvad som helst
Jeg hopper bare tilbage som det aldrig skete

[Pre-Chorus]
Og du vil nok aldrig indse
Eller aldrig engang ved
Men når du lader mig tale i timer og timer som for evigt
Og efter det, ja, jeg lader dig holde mig tæt

[Kor]
Godt det føltes som om jeg lagde en fod foran den anden i dag
Jeg strakte mine arme ud bredt, og det følte sig rigtig mærkeligt
Og så mine ben, begyndte de at ryste
Og mine hænder begyndte de at kaste


Fordi ting tager bare længere tid at helbrede i disse dage

[Post-chorus]
Jeg kommer til dig, skat
Det tager et øjeblik at få dig, ja
Men vent, jeg er næsten i dit tempo
Åh ja, jeg kommer til dig, skat

[Vers 2]
Jeg troede ikke, jeg ville komme tilbage igen, ja
Jeg troede ikke, jeg ville være okay
Fordi du ved, det er nemt, når du er ung, hopper tilbage og hvad som helst
Du bare hopper tilbage som det aldrig skete


[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, og du vil nok aldrig indse
Eller nogensinde endda vide
Når du lader mig tale i timevis
Og jeg lader dig holde mig tæt

[Kor]
Jeg sætter en fod foran den anden i dag
Jeg strakte mine arme ud bredt, og det følte sig rigtig mærkeligt
Og så mine ben, begyndte de at ryste
Og mine hænder begyndte de at kaste
Fordi ting tager bare længere tid at helbrede i disse dage
Så jeg sætter en fod foran den anden i dag
Jeg strakte mine arme ud bredt, og det følte sig rigtig mærkeligt


Og så mine ben, begyndte de at ryste
Og mine hænder begyndte de at kaste
Fordi ting tager bare længere tid at helbrede i disse dage

[Post-chorus]
Åh, men jeg kommer til dig, skat
Åh, det tager et øjeblik, ja
Åh, men vent, jeg er næsten i dit tempo
Åh ja, jeg kommer til dig, ja, ja, ja

[Kor]
Årsag Åh, ja, jeg sætter en fod foran den anden i dag
Jeg strakte mine arme ud bredt, og det følte sig rigtig mærkeligt
Og så mine ben, begyndte de at ryste


Og mine hænder begyndte de at kaste
Fordi ting tager bare længere tid at helbrede i disse dage

[Post-chorus]
Åh, men jeg sværger, jeg kommer til dig, ja
Åh, det tager et øjeblik, ja
Åh, men vent, jeg er næsten i dit tempo (ja, jeg er næsten i dit tempo)
Åh ja, jeg kommer til dig, skat