MENU

Griff - One Foot in Front of the Other - 翻訳と歌詞 (歌)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened


Griff - One Foot in Front of the Other (歌)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
And you'll probably never realise
Or never even know
But when you let me talk for hours and hours like forever
And after that, yeah, I let you hold me close

[Chorus]
Well it felt like I put one foot in front of the other today


I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
I'm coming for you, babe
It takes a minute to get ya, yeah
But wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, babe

[Verse 2]
I didn't think I'd get back up again, yeah
I didn't think I'd be okay


Cause you know, it's easy when you're young, bounce back and whatever
You just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, and you'll probably never realise
Or ever even know
When you let me talk for hours
And I let you hold me close

[Chorus]
I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking


Cause things just take longer to heal these days
So I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh-oh, but I'm coming for you, babe
Oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, yeah, yeah, yeah

[Chorus]


Cause oh, yeah, I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh, but I swear I'm coming for you, yeah
Oh-oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, I'm coming for you, babe


Griff - One Foot in Front of the Other - 翻訳と歌詞 (歌)


私は戻ってくるとは思わなかった
私は再び大丈夫だとは思わなかった


あなたが若くて跳ね返って何でも跳ね返るときあなたはそれが簡単だと知っています
私はただそれが起こらなかったようにバウンスバックされました

[プリコーラス]
そしてあなたはおそらく気づくことは決してないでしょう
または知らない
しかし、あなたが私が永遠に何時間も何時間も話しました
そしてその後、ええ、私はあなたに私を閉じて

[コーラス]
私は今日他のものの前に片足を置くように感じました
私は私の腕を広く伸ばし、それは本当の奇妙なことを感じました
それから私の足、彼らは揺れ始めました
そして私の手、彼らは儀式を始めました


これらの日を癒すために物事が時間がかかります

[コーラスポスト]
私はあなたのために来て、ベイビー
ええ、ええとに毎分かかります
しかし、待って、私はあなたのペースに近いです
ああええ、私はあなたのために来て、ベイビー

【詩2】
私は再びバックアップするとは思わなかった、ええ
私は大丈夫だとは思わなかった
あなたが知っている原因、あなたが若いとき、それは簡単で、バウンスし、何でも
あなたはただそれが起こらなかったようにバウンスバックされました


[プリコーラス]
ああああ、おそらく気づくことは決してないでしょう
それとも知らない
あなたが私に時間を話させたとき
そして私はあなたが私を閉じるようにしましょう

[コーラス]
私は今日他の足の前に片足を置きます
私は私の腕を広く伸ばし、それは本当の奇妙なことを感じました
それから私の足、彼らは揺れ始めました
そして私の手、彼らは儀式を始めました
これらの日を癒すために物事が時間がかかります
だから私は今日他のものの前に片足を置きます
私は私の腕を広く伸ばし、それは本当の奇妙なことを感じました


それから私の足、彼らは揺れ始めました
そして私の手、彼らは儀式を始めました
これらの日を癒すために物事が時間がかかります

[コーラスポスト]
ああ、しかし、私はあなたのために来て、可愛い人
ああ、それは1分かかります、ええ
ああ、しかし待って、私はあなたのペースに近い
ああ、私はあなたのために来ます、ええ、ええ、ええ

[コーラス]
原因ああ、ええ、私は今日他の足の前に片足を置きます
私は私の腕を広く伸ばし、それは本当の奇妙なことを感じました
それから私の足、彼らは揺れ始めました


そして私の手、彼らは儀式を始めました
これらの日を癒すために物事が時間がかかります

[コーラスポスト]
ああ、しかし私はあなたのために来ている誓い、ええ
ああ、それは1分かかります、ええ
ああ、しかし待っている、私はあなたのペースに近い(ええ、私はあなたのペースに近い)
ああええ、私はあなたのために来て、ベイビー