Griff - One Foot in Front of the Other - Překlad a texty (Píseň)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

Griff - One Foot in Front of the Other (Píseň)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
And you'll probably never realise
Or never even know
But when you let me talk for hours and hours like forever
And after that, yeah, I let you hold me close

[Chorus]
Well it felt like I put one foot in front of the other today

I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
I'm coming for you, babe
It takes a minute to get ya, yeah
But wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, babe

[Verse 2]
I didn't think I'd get back up again, yeah
I didn't think I'd be okay

Cause you know, it's easy when you're young, bounce back and whatever
You just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, and you'll probably never realise
Or ever even know
When you let me talk for hours
And I let you hold me close

[Chorus]
I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking

Cause things just take longer to heal these days
So I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh-oh, but I'm coming for you, babe
Oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, yeah, yeah, yeah

[Chorus]

Cause oh, yeah, I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh, but I swear I'm coming for you, yeah
Oh-oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, I'm coming for you, babe

Griff - One Foot in Front of the Other - Překlad a texty (Píseň)

Nemyslel jsem si, že bych se vrátil
Nemyslel jsem si, že budu znovu v pořádku

Víš, že je to snadné, když jste mladý, odskočit a cokoliv
Jen jsem se odrazil, jako by se nikdy nestalo

[Pre-Chorus]
A pravděpodobně si nikdy neuvědomíte
Nebo nikdy nevíte
Ale když mi dovolíte mluvit celé hodiny a hodiny jako navždy
A po tom, jo, nechal jsem tě držet blízko

[Refrén]
No, cítil jsem se, že jsem dnes dal jednu nohu před druhou
Natáhla jsem ruce široce a cítil jsem se skutečně zvláštní
A pak se nohy začali třást
A moje ruce, začali třesoucí

Protože věci se v těchto dnech trvají déle

[Post-chorus]
Přicházím pro tebe, kotě
Trvá minutu, než se Ya, jo
Ale počkejte, jsem skoro na vašem tempu
Jo, jdu pro tebe, kotě

[Verš 2]
Nemyslel jsem si, že bych se vrátil znovu, jo
Nemyslel jsem si, že budu v pořádku
Protože víte, je to snadné, když jste mladý, odrazil se a cokoliv
Prostě se odrazíš, jako by se nikdy nestalo

[Pre-Chorus]
Oh-Oh-Oh, a pravděpodobně si nikdy neuvědomíte
Nebo někdy vědět
Když mi dovolte mluvit celé hodiny
A nechal jsem tě držet blízko

[Refrén]
Dnes jsem dal jednu nohu před druhou
Natáhla jsem ruce široce a cítil jsem se skutečně zvláštní
A pak se nohy začali třást
A moje ruce, začali třesoucí
Protože věci se v těchto dnech trvají déle
Dnes jsem dal jednu nohu před druhou
Natáhla jsem ruce široce a cítil jsem se skutečně zvláštní

A pak se nohy začali třást
A moje ruce, začali třesoucí
Protože věci se v těchto dnech trvají déle

[Post-chorus]
Oh-oh, ale já pro tebe přicházím, kotě
Oh, trvá minutu, jo
Oh, ale počkej, jsem skoro na vašem tempu
Jo, jdu pro tebe, jo, jo, jo

[Refrén]
Protože Oh, jo, dnes jsem dal jednu nohu před druhou
Natáhla jsem ruce široce a cítil jsem se skutečně zvláštní
A pak se nohy začali třást

A moje ruce, začali třesoucí
Protože věci se v těchto dnech trvají déle

[Post-chorus]
Oh, ale přísahám, že pro tebe přicházím, jo
Oh-oh, trvá minutu, jo
Oh, ale počkej, jsem skoro na tvém tempu (jo, jsem skoro na vašem tempu)
Jo, jdu pro tebe, kotě