Griff - One Foot in Front of the Other - Slovenský preklad (TEXT)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

Griff - One Foot in Front of the Other (TEXT)

I didn't think I'd get back up
I didn't think I'd be alright again
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
I just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
And you'll probably never realise
Or never even know
But when you let me talk for hours and hours like forever
And after that, yeah, I let you hold me close

[Chorus]
Well it felt like I put one foot in front of the other today

I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
I'm coming for you, babe
It takes a minute to get ya, yeah
But wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, babe

[Verse 2]
I didn't think I'd get back up again, yeah
I didn't think I'd be okay

Cause you know, it's easy when you're young, bounce back and whatever
You just bounce back like it never happened

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, and you'll probably never realise
Or ever even know
When you let me talk for hours
And I let you hold me close

[Chorus]
I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking

Cause things just take longer to heal these days
So I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh-oh, but I'm coming for you, babe
Oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace
Oh yeah, I'm coming for you, yeah, yeah, yeah

[Chorus]

Cause oh, yeah, I put one foot in front of the other today
I stretched my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
Cause things just take longer to heal these days

[Post-Chorus]
Oh, but I swear I'm coming for you, yeah
Oh-oh, it takes a minute, yeah
Oh, but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, I'm coming for you, babe

Griff - One Foot in Front of the Other - Slovenský preklad (TEXT)

Nemyslel som si, že sa vrátim hore
Nemyslel som si, že by som bol v poriadku

Viete, že je to jednoduché, keď ste mladý, odrazí sa a čokoľvek
Len som sa odrazil, ako sa to nikdy nestalo

[Pre-Chorus]
A pravdepodobne si nikdy neuvedomujete
Alebo nikdy nepoznajte
Ale keď ma necháte hovoriť o hodinách a hodinám ako navždy
A potom, jo, dovoľte, aby som ťa držal blízko

[Chorus]
Dobre sa cítila, že som dnes dal jednu nohu pred druhým
Roztiahol som si ruky široké a cítil sa skutočné divné
A potom moje nohy začali trasú
A moje ruky, začali sa prečistiť

Pretože veci len trvajú dlhšie, aby sa v týchto dňoch liečili

[Post-chorus]
Prichádzam pre teba, mačiatko
Trvá chvíľu, aby ste sa dostali, jo
Ale počkaj, som skoro na tempom
Oh yeah, idem pre teba, mačiatko

[Verš 2]
Nemyslel som si, že sa vrátim znova, jo
Nemyslel som si, že by som bol v poriadku
Pretože viete, že je to jednoduché, keď ste mladý, odrazí sa a čokoľvek
Stačí sa odraziť späť, ako sa to nikdy nestalo

[Pre-Chorus]
Oh-oh-oh, a pravdepodobne si nikdy neuvedomujete
Alebo ešte viete
Keď ma necháte hovoriť niekoľko hodín
A nechal som ťa držať blízko

[Chorus]
Dávam dnes jednu nohu pred druhým
Roztiahol som si ruky široké a cítil sa skutočné divné
A potom moje nohy začali trasú
A moje ruky, začali sa prečistiť
Pretože veci len trvajú dlhšie, aby sa v týchto dňoch liečili
Takže som dal jednu nohu pred druhým
Roztiahol som si ruky široké a cítil sa skutočné divné

A potom moje nohy začali trasú
A moje ruky, začali sa prečistiť
Pretože veci len trvajú dlhšie, aby sa v týchto dňoch liečili

[Post-chorus]
Oh-oh, ale idem pre teba, mačiatko
Oh, trvá chvíľu, jo
Oh, ale počkaj, som skoro na tempom
Oh yeah, idem pre teba, jo, jo, jo

[Chorus]
Príčina oh, jo, dal som jednu nohu pred druhým
Roztiahol som si ruky široké a cítil sa skutočné divné
A potom moje nohy začali trasú

A moje ruky, začali sa prečistiť
Pretože veci len trvajú dlhšie, aby sa v týchto dňoch liečili

[Post-chorus]
Oh, ale prisahám, že idem pre teba, jo
Oh-oh, trvá chvíľu, jo
Oh, ale počkaj, som skoro na tempom (jo, som skoro na tempom)
Oh yeah, idem pre teba, mačiatko