MENU (4)

Kofer sjecanja - Emrah Emso 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ponekad mi svratis ne zvana u snove,
da li ces da platis meni suze ove.
Zelim da se budis pored mene mila,
i ponovo da budes kao sto si bila.


Kofer sjecanja - Emrah Emso 「Songtext」

Ponekad mi svratis ne zvana u snove,
da li ces da platis meni suze ove.
Zelim da se budis pored mene mila,
i ponovo da budes kao sto si bila.

Refren:
Ako za tvoju srecu
ja vise nisam dovoljan.
Dat cu ti pravi razlog
da ides jer sam umoran.
Ako ti bude tesko
reci da nisi voljela.
A ja cu da te castim


koferom punim sjecanja na nas...

Strofa: 2

Koliko sam puta ustao i pao,
pustio da lutas kao da sam znao
Nije bilo vrijedno ove moje boli,
srce je odavno prestalo da voli...

Refren:
Ako za tvoju srecu
ja vise nisam dovoljan
Dat cu ti pravi razlog
da ides jer sam umoran.



Ako ti bude tesko
reci da nisi voljela
A ja cu da te castim
koferom punim sjecanja na nas...


Kofer sjecanja - Emrah Emso 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Manchmal kommen Sie mit meinen Träumen unbeeinspannt,
Wirst du mir diese Tränen bezahlen?
Ich möchte, dass du neben mir aufwachst, Schatz,
und wie du wieder warst.

Refrain:
Wenn für dein Glück
Ich bin nicht mehr genug.


Ich gebe dir einen echten Grund
Weil ich müde bin.
Wenn es schwer für dich ist
Sagen Sie, Sie haben es nicht gefallen.
Und ich werde dich ehren
Mit einem Koffer voller Erinnerungen an uns ...

STANZA: 2.

Wie oft haben ich gestiegen und gefallen?
lass dich wandern, als wusste ich wusste
Es war nicht diesen Schmerz von mir wert,
Das Herz hörte auf, vor langer Zeit zu lieben ...


Refrain:
Wenn für dein Glück
Ich bin nicht mehr genug
Ich gebe dir einen echten Grund
Weil ich müde bin.

Wenn es schwer für dich ist
Sagen Sie, Sie haben es nicht gefallen
Und ich werde dich ehren
Mit einem Koffer voller Erinnerungen an uns ...