MENU (9)

Paranoid - PALAYE ROYALE 「Canzone」 - Traduzione e testi

All the things that I once feared
All the whispers in my ear
All the friends I thought I knew
All the people I outgrew


Paranoid - PALAYE ROYALE 「Canzone」

All the things that I once feared
All the whispers in my ear
All the friends I thought I knew
All the people I outgrew
All the nights I wasted tears
All the disappearing years
For a while was in denial
My mother’s least favourite child

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid


Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices

[Verse 2]
Every thought that’s in my head
Every stupid word I said
Every corner in my house
Every crease around my mouth
Every night I toss and turn
Am I ever gonna learn?


Everyone should quiet down
I just wanna tune you out

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices


[Bridge]
I can’t escape my thoughts
Are they real or dreams?
Sirens in my head
Paranoia screams
I don’t feel alone
Are they watching me?
Are you watching me?
I can’t escape my thoughts
Are they real or dreams?
Sirens in my head
Paranoia screams
I don’t feel alone
Are they watching me?


Are they watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
I don’t know if I can survive
Unless I can shut off my mind
Is it too late?
Is it too late?

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again


All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All again

[Outro]
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching?


Are you watching me?


Paranoid - PALAYE ROYALE 「Canzone」 - Traduzione e testi


Tutte le cose che ho temuto una volta
Tutti i sussurri nel mio orecchio
Tutti gli amici che pensavo di conoscere
Tutte le persone che ho prodotto
Tutte le notti che ho sprecato lacrime
Tutti gli anni di scomparire
Per un po 'era nella negazione
Mia madre è il minimo preferito

[Coro]
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Dimmi che non sono abbastanza bravo per loro


Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Mi sono sentito di nuovo insicuro
Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottute voci

[Versetto 2]
Ogni pensiero che è nella mia testa
Ogni parola stupida che ho detto
Ogni angolo in casa mia
Ogni piega intorno alla mia bocca
Ogni notte mi tossiamo e gira


Imparerò mai?
Tutti dovrebbero tranquillità
Voglio solo sintonizzarti fuori

[Coro]
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Dimmi che non sono abbastanza bravo per loro
Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Mi sono sentito di nuovo insicuro
Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottute voci



[Ponte]
Non posso sfuggire ai miei pensieri
Sono reali o sognano?
Sirene nella mia testa
Paranoia urla.
Non mi sento solo
Mi stanno guardando?
Mi guardi?
Non posso sfuggire ai miei pensieri
Sono reali o sognano?
Sirene nella mia testa
Paranoia urla.
Non mi sento solo


Mi stanno guardando?
Mi stanno guardando?
Mi guardi?
Mi guardi?
Mi guardi?
Non so se posso sopravvivere
A meno che non possa spegnere la testa
È troppo tardi?
È troppo tardi?

[Coro]
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Dimmi che non sono abbastanza bravo per loro
Mi lasciano solo paranoico


Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Dimmi che non sono abbastanza bravo per loro
Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutte queste fottuti voci nella mia testa
Mi sono sentito di nuovo insicuro
Mi lasciano solo paranoico
Paranoico, paranoico di nuovo
Tutto di nuovo

[OUTORO]
Mi guardi?
Mi guardi?


Stai guardando?
Mi guardi?