MENU (1)

Paranoid - PALAYE ROYALE 「Pieseň」 - Preklady a texty

All the things that I once feared
All the whispers in my ear
All the friends I thought I knew
All the people I outgrew


Paranoid - PALAYE ROYALE 「Pieseň」

All the things that I once feared
All the whispers in my ear
All the friends I thought I knew
All the people I outgrew
All the nights I wasted tears
All the disappearing years
For a while was in denial
My mother’s least favourite child

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid


Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices

[Verse 2]
Every thought that’s in my head
Every stupid word I said
Every corner in my house
Every crease around my mouth
Every night I toss and turn
Am I ever gonna learn?


Everyone should quiet down
I just wanna tune you out

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices


[Bridge]
I can’t escape my thoughts
Are they real or dreams?
Sirens in my head
Paranoia screams
I don’t feel alone
Are they watching me?
Are you watching me?
I can’t escape my thoughts
Are they real or dreams?
Sirens in my head
Paranoia screams
I don’t feel alone
Are they watching me?


Are they watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
I don’t know if I can survive
Unless I can shut off my mind
Is it too late?
Is it too late?

[Chorus]
All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again


All these fucking voices in my head
Tell me I’m not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All again

[Outro]
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching?


Are you watching me?


Paranoid - PALAYE ROYALE 「Pieseň」 - Preklady a texty


Všetky veci, ktoré som sa raz obával
Všetci šepká v mojom uchu
Všetci priatelia, ktorých som si myslel, že som vedel
Všetci ľudia, ktoré som si preskočil
Všetky noci som strácal slzami
Všetky zmiznúce roky
Na chvíľu bolo v popieranie
Najmenej obľúbené dieťa mojej matky

[Chorus]
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Povedz mi, že nie som dosť dobrý


Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Znova ma cítim neistý
Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy

[Verš 2]
Každá myšlienka, ktorá je v mojej hlave
Každé hlúpe slovo som povedal
Každý kútik v mojom dome
Každý zmätok okolo mojich úst
Každú noc som hodiť a otočiť


Už sa učíš?
Každý by mal utíšiť
Chcem ťa naladiť

[Chorus]
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Povedz mi, že nie som dosť dobrý
Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Znova ma cítim neistý
Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy



[Most]
Nemôžem uniknúť mojej myšlienky
Sú skutočné alebo sny?
Sirény v mojej hlave
Paranoia kričí
Necítim sa sám
Sledujú ma?
Sledujete ma?
Nemôžem uniknúť mojej myšlienky
Sú skutočné alebo sny?
Sirény v mojej hlave
Paranoia kričí
Necítim sa sám


Sledujú ma?
Sledujú ma?
Sledujete ma?
Sledujete ma?
Sledujete ma?
Neviem, či môžem prežiť
Ak nemôžem vypnúť moju myseľ
Je neskoro?
Je neskoro?

[Chorus]
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Povedz mi, že nie som dosť dobrý
Jednoducho ma nechávajú paranoid


Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Povedz mi, že nie som dosť dobrý
Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Všetky tieto kurva hlasy v mojej hlave
Znova ma cítim neistý
Jednoducho ma nechávajú paranoid
Paranoidný, paranoid opäť
Opäť

[OUTRO]
Sledujete ma?
Sledujete ma?


Pozeráš?
Sledujete ma?