MENU (4)

A la base - PLK 「歌」 - 翻訳と歌詞

Ouais, ouais. Ouais, ouais. Mehsah à la prod'
À la base, on s'en battait les couilles des scores, on s'en battait les couilles des ventes
On n'avait rien, on voulait impressionner les grands, on voulait juste crever l'écran
Aucune ambition à part ramener des sous pour les parents, pas rester là les bras ballants, c'est pas marrant


A la base - PLK 「歌」

Ouais, ouais. Ouais, ouais. Mehsah à la prod'
À la base, on s'en battait les couilles des scores, on s'en battait les couilles des ventes
On n'avait rien, on voulait impressionner les grands, on voulait juste crever l'écran
Aucune ambition à part ramener des sous pour les parents, pas rester là les bras ballants, c'est pas marrant
Y a que les mecs bizarres qui kiffent être connus (eh, eh), si j'dis la vérité, ils vont m'tuer comme Coluche
Les mentalités changent, j'sais pas si c'est bon pour nos p'tites sœurs
Elles complexent sur leurs p'tites sses-f', elles refusent de finir seules (ouh, oui)

[Couplet 1]
On réfléchit mal mais on réfléchit quand même
Un she-fla, deux-trois pilons, j'prends l'volant et j'sors, Räikkönen
On n'appelle pas les gens qu'on aime mais on pleurera s'ils partent
À seize ans, j'fumais le pollen, sur l'rrain-te, que j'mettais des tacles


J'détournais v'là les ients-cli, j'étais un p'tit con pas content
Tu t'rappelles ? C'était à moi qu'tu disais qu't'avais pas mon temps (tu t'rappelles)
C'était y a même pas longtemps (nan), depuis, j'ai serré les dents
Depuis, j'ai fait mon argent et puis, c'est moi qui ai plus ton temps (ah, ah, ah)
Des fois, c'est triste, la vida, alors j'enfume l'habitacle (ah, ah)
J'ai la dalle, j'passe à l'épic', j'prends des clopes, des Kit Kat
Gros salam aux frères d'l'ASAC, j'avais rien, ça m'offrait d'la sape
Ça va per-cho mes CD, ça donne d'la force, on s'voit à la Fnac
J'sais pas qui profite d'tout ça, j'ai plein d'doutes sur plein d'choses (plein)
J'suis sûr d'un truc : c'est qu'devant un keuf, on aura jamais gain d'cause (nan)
Ils nous font la misère, ces bâtards, la Cristalline jaune, c'est pas d'l'aqua
Tu fais l'mec énervé mais quand ça chauffe, on n'entend plus ta voix

[Pont 1]


Nan mais la police municipale... Les mecs, ils ont vingt mois d'école de police, mais c'est quoi c'délire ? On leur met une arme dans les mains. Et sérieux, ils sont moins... dis-leur, la police municipale, huit mois... Huit mois, c'est moins qu'un aide-soignant... On torche des culs quand même. Donc on n'a pas des flingues, des trucs dangereux...

[Couplet 2]
Ouais, hey, on respecte tout l'monde, on a peur d'personne d'la tombe au berceau
Si tu joues perso', tu sors de l'équipe, t’opères seul
Des fois, on est paro, on croit qu'on a les condés sur les côtes
Dans les comptes, j'crois qu'j'ai fait des fautes, depuis tit-pe, j'évite les fouilles
L'OPJ raconte les faits, impulsif, j'ai des gros défauts (ouais)
J'aime la victoire, pas la défaite, en pointe comme Jermain Defoe
J'ai fait d'mon problème un métier, j'réfléchis trop sans m'arrêter
Niveau concentration : zéro, y a qu'le te-shi qui peut m'aider
Ça m'apaise quand j'repense à avant, même triste, on dira qu'ça va
Vivre avec tout ça, ça s'apprend, j'mets les soucis dans mon cartable
Et j'vais à l'école d'la vie, là où les profs, c'est les juges, les heures de colle, c'est la GAV


Et le sport, c'est le stup' ; le psy, c'est le stud'
En manque d'affection, p'tit re-frè achète d'l'amour chez une pute
Ça ère dehors sans but, c'est ça la vie des jeunes comme moi, règlements d'compte et puis, coma
Trop d'frérots ont pris du ferme pour goûter les miettes du teau-gâ
Nous aussi, on veut la belle vie, défoncé sous beldi', on cogite sous Belvé', le million et une belle fille (ouais)
J'ai l'air serein, y a l'9 milli' sous l'plancher ('cher), un avis bien aiguisé pour t'trancher (ouh, oui)
Grand guerrier, j'finirai p't-être au Valhalla ('la), pas d'chichi, j'aime pas l'caviar, j'préfère le tarama
J'fais des concerts au shtar, j'fais des concerts au Canada (au Canada)
J'fais kiffer ton grand-frère, j'fais kiffer ta nana
Ici, on tourne en rond sans faire un rond, on rêve d'un carré d'as (d'as)
Baisse jamais ta garde, les crabes sortent pendant la marée basse (eh, eh)
J'mets les gants, ça fait du bien pour l'estime (pah, pah, pah)
Et les p'tits font d'l'escrime, ils s'mettent des coups d'couteau, gros, sois vif et esquive
L'art, c'est pour les riches : quand t'as rien à bouffer, t'emmerdes La Joconde


Dans la merde, nous, on nage le crawl, j'ai l'sourire que quand moi, j'vais bien
J'ai perdu des êtres chers sur la route, mais la vie avance aussi vite qu'une putain d'Subaru
Ou qu'mes rimes sont [marrées ?], la concu' sous la roue, on fait que d'se marrer
P'tit frère, fais vite des sous, faut pas finir salarié
Tu parles de nous, sin-cou, mais toi, t'es qui ? En deux coups d'fil, j'monte une équipe
On vient t'soulever comme dans Tekken, on va voir si t'es comme dans tes clips (ouh, ouh, ouh, ouh)

[Pont 2]
Mais ils vont t'pister pendant j'sais pas combien de temps. Ils vont mettre des heures dans un sous-marin, dans machin, pour choper trois mecs qui vendent quatre barrettes. Mais les mecs, eh, eh, vous êtes fous ou quoi ? Le mec, il fume une meuf dans la rue, y a pas un condé. Eh, eh, les mecs, y a un problème. Gros, les priorités, faut les placer.

[Couplet 3]
Et j'vis avec le seum comme si c'était mon poto d'enfance
Du mal à sourire, même sur les photos d'vacances
On r'cule dès qu'on avance, oublié par la France


Outillé d'puis l'enfance, pas d'musique mais tout l'monde danse
Crick, pah quand le kick part, il faut rapper fort, rien n'est gratuit, tu vas récolter quoi si tu fais pas d'effort ?
T'as pas compris, rien n'est gratuit à part si c'est toi l'produit
T'inquiète, j't'explique et j'conduis, écoute jamais les "on dit"
J'fais pompes, abdos, pour m'entretenir, au cas où faut s'per-ta
J'ai tout détaille : coke, MD, be-her ou même zetla
On m'dit : "6.35, ça vaut l'même prix qu'la zip d'occasion"
Ça sent les montagnes du Rif tout au fond d'mon caleçon
J'leur ai dit "non" mais eux, ils ont forcé dans mon dos
Quand j'dis qu'j'ai soif, bah moi, j'parle pas forcément d'eau
Avec le shit, faut faire c'ment-dou, bah ouais, les frérots, ça endort
Ça descend déterminé, ça r'monte des cartouches, cartons d'Andorre
J'vais pas mourir comme Eazy-E, diamanté comme Heezy Lee
J'aurais jamais confiance en une meuf pour lui faire un mini me, ah



A la base - PLK 「歌」 - 翻訳と歌詞


ええ、ええ。ええ、ええ。 Prodのメーサ」
基地では、私たちはスコアのボールを戦っていました、私たちは販売のボールと戦っていました
私たちは何もなかった、私たちは大きなものを感動させたかった、私たちはただスクリーンを死にたかった
野心はありません。
私が真実を持っているなら、彼らはColucheとして私を愛します
精神気が変わる、私は私たちの小さな姉妹にとって良いかどうかわからない
彼らは彼らの小さなsses-f 'で複雑で、彼らは一人で終わったことを拒否します(OUH、はい)

[カプレット1]
私たちはひどく考えていますが、私たちはまだ考えています
Sheflab、2 3ピロン、私はステアリングホイールと私が逃げるとRäikkönen
私たちは愛する人に電話していませんが、彼らが去るのか泣く
16歳で、私はrrain-teの上に花粉をファックし、私はタックルを必要としていました


私はIents-CLIに行かなかった、私は幸せではない
あなたは訴えますか?私の時間がないのは私のものでしたか?
それ以来、それ以来、それ以来、私はきつい歯
それ以来、私は私のお金を作りました、そして、それから私の時間の時間(ああ、ああ、ああ)
時にはそれは悲しい、Vida、そして私はコックピットをファックします(ああ、ああ)
私はスラブを持っています、私は叙事詩をやっています、私はクローブ、カットキットと思います
アサックの兄弟との大きなサラム、私は何もしなかった、それは私に救うために提供されました
それは私のCDで行く、それは力を与えます、私たちはFNACで自分自身を見つけます
私は誰が恩恵を受けています。
私は何かを確信しています。
彼らは私たちを悲惨さ、これらのろくでなし、黄色いクリスタルを作ります、それはアクアではありません
あなたは男を怒らせましたが、熱が発生したとき、私たちはもうあなたの声を聞いていません

[ポン1]


Nanしかし市立警察...男は、彼らは警察学校の20ヶ月を持っています、しかしそれはそれがなのですか?私たちは彼らに手の中の武器を入れました。そして真剣に、彼らはそれほど多くない...彼らに伝え、8ヶ月... 8ヶ月、それは介護者よりも少ない...私たちはまだトーチです。だから私たちはFLENS、危険なものを持っていません...

[カプレット2]
ええ、ねえ、私たちはみんなを尊重し、私たちはクレードルから誰もいないことを恐れています
あなたがPersoをプレイするならば、あなたはチームから出かけて、操作しないでください
時々、私たちはパロです、私たちは海岸にコンディエを持っていると信じています
アカウントでは、私はTIT-PEから間違いをしたと思います、私は掘削を避けます
opjは事実を衝動的に伝えます、私は大きな欠陥を持っています(ええ)
私は勝利が好きで、敗北しない、Jermain Defoeのような点
私は私の問題を仕事にしました、私は停止せずにあまりにも多くの
濃度レベル:ゼロ、te-shiが私を助けることができる場所
それは私が前に話しているときに私を落ち着いた、たとえ悲しみ、私たちはそれが行くと言うよ
これまでに生きる、それは学びました、私は私の学校バッグを心配しています
そして私は人生の学校にいます、教師が裁判官、接着剤の時間、それはGAVです


そしてスポーツは愚かな 'です。 PSYはスタッドです
愛情の欠如で、P'tit re-frè
それは目的なしに出ています、それは私のような若者の生活、アカウント規制、そして昏睡状態である
あまりにも多くの明るく茶の沈下のパン粉を味わうために農場を取った
私たちもBeldiの下で壊れた美しい人生を望んでいます。
私は穏やかに見えます、床の下に900万人があります( 'Cher)、Triicherに気づいた礼拝堂(OUH、Yes)
素晴らしい戦士、私はヴァルハラ( 'LA)に参加することはできません、私はキャビアを好きではない、私はタラマを感じます
私はシュタルでコンサートをしています、私はカナダでいくつかのコンサートをします(カナダ)
私はあなたの兄をファックし、あなたのナナをファック
ここではサークルを作ることなくサークルの中で変わります、私たちは(AS)の正方形を夢見ています
あなたの警備員を減らすことはありません、カニは干潮(eh、eh)の間に出てくる
私は手袋です、それは尊敬(Pah、Pah、Pah)に良い感じです
そして、彼らはナイフ、卸売り、明るく訓練することを試みます
芸術は金持ちのためのものです:あなたが食べることがないとき、騎合


たわごとで、私たちはクロールを泳ぐ、私は私の笑顔をしています
私は道路上で愛されていないものを失ったが、人生はクソのスバルのように速く進む
あるいはその韻は[結婚?]、車輪の下の概念、私たちは笑うようにします
兄弟、すばやくサブをやりなさい、従業員を終えないでください
あなたは私たちについて話しています、罪のない、しかし、あなたはあなた、あなたは誰ですか? 2つの電話では、私はチームです
私たちは鉄拳のように出てきて、あなたがあなたのクリップのようなあなたが好きかどうか見るでしょう(Ouh、Ouh、Ouh)

[ポン2]
しかし、彼らは私がどれくらいの期間知らない間にあなたを提示するでしょう。彼らは4つのバレットを売る3つの男を迎えに行くために、マシンの潜水艦で数時間を入れます。しかし、人、eh、eh、あなたは狂っていますか?その男、彼は路上で女の子を吸っている、コンデントはありません。 eh、eh、みんな、問題があります。大きく、優先順位を置く必要があります。

[カプレット3]
そして私はそれが私の幼年期のポトであったかのように嚢を使って見直しています
休日の写真でも笑顔から
私達は私達が進歩するとすぐにルールし、フランスで忘れられて


それから子供の頃のツール、音楽なしだが誰もが踊る
クニック、PAHキックの葉を去るとき、あなたは強い報告をしなければならない、何もない、あなたは何も努力しないであれば何を享受するでしょうか?
あなたは理解していませんでした、それがあなたの製品であるならば、何も離れていない
心配しないでください、私は説明し、私が護衛し、私はこれまでに「彼らは言う」を聞いたことがあります
ケースの場合、私はAbdos、Abdosを送ります
私はすべてを詳しく説明します:コークス、MD、彼女、さえゼトラ
私は保証されています: "6.35、それは中古ZIPの同じ価格の価値がある"
それは私のパンツの底にあるRIFの山を感じます
私は「いいえ」と言ったが、彼らは私の背中に強制された
私が喉のどが渇いているとき、私は必ずしもそうしない
たわごとで、それはそれをやって、BAHええ、より明るい、それは終わります
それは決定された、それはカートリッジ、アンドラのカートンを数える
私はEazy-Eのように死んでいません、ダイヤモンドのようなheezy lee
私は彼をミニ私にするための女の子に自信を持っていないでしょう、ああ