MENU (5)

It Just Doesn’t Matter - Mac Miller 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

[Intro: Bill Murray]
They've got the best equipment that money can buy. Hell, every team they're sending over here has their own personal masseuse. Not masseur, masseuse. But, it doesn't matter! Do you know that every mohawk competitor has electrocardiogram, blood and urine tests, every 48 hours to see if there's any change in his physical condition? Do you know that they use the most sophisticated training methods from the Soviet Union, East and West Germany and the newest Olympic power, Trinidad & Tobago? But it doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! I tell you it just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! Even if we win... if we win, ha! Even if we win! Even if we play so far over our heads that our noses bleed for a week to 10 days, even if God in Heaven above comes down and points his hand at our side of the field, even if every man, woman, and child held hands together and prayed for us to win, it just wouldn't matter!

[Verse]


It Just Doesn’t Matter - Mac Miller 「Lyrics」

[Intro: Bill Murray]
They've got the best equipment that money can buy. Hell, every team they're sending over here has their own personal masseuse. Not masseur, masseuse. But, it doesn't matter! Do you know that every mohawk competitor has electrocardiogram, blood and urine tests, every 48 hours to see if there's any change in his physical condition? Do you know that they use the most sophisticated training methods from the Soviet Union, East and West Germany and the newest Olympic power, Trinidad & Tobago? But it doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! I tell you it just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! It just doesn't matter! Even if we win... if we win, ha! Even if we win! Even if we play so far over our heads that our noses bleed for a week to 10 days, even if God in Heaven above comes down and points his hand at our side of the field, even if every man, woman, and child held hands together and prayed for us to win, it just wouldn't matter!

[Verse]
Yeah
Yeah
Um, um
Jumping out the Camino
Just left the gas station, smell like Hot Cheetos
Recording soft-core on her Tivo
Ma, the meatloaf!
Re-smoke, got a vegan bitch in the Peace Corp
All she ever do is ask me what I eat meat for--


Hold up, pause. Always over the quota
Boss, wake up in polo, sleep in Lacoste
Travel across the world, but that didn't phase me
Couple people that I know that happen to play me
Once they start to realize that I'm actually crazy
Shit, I'm actually crazy... um, and
Q's phone gettin' blown up by Lyor Cohen
Christian Dior, nothing I'm owning
Go to Hawaii, fuck with Samoans
Get faded and sleep in the oceans
Keep it in motion
I'm rolling, yeah, yeah, yeah, I'm rolling
Keep it in motion, I'm rolling, yeah
And your bitch wearing elbow pads


Sell her pussy over Melrose Ave
I've been to hell and back trying to get attached to my better half
Never that, the smiles so gone, so bring the coke on
I'm higher than Voltron, with a bunch of gold on
Caucasians still love me like my name was Michael Bolton
Hold on, do you fuckin' dirty like the soap gone
Froze on, it's bone chilling, colder than the Pope's secrets
Older than Capone's demons, coming from a place where there was no Jesus
Walking behemoth, I increase the Feces
Cause shit real, fly into your windshield and get killed
Buggin' out, had it all, I'm nothing now, I just gave it away
Fuck a label, Cain and Abel, put a name to a face
Um, yeah
I bust your speakers with some bullshit rap


I'm on drugs, all my new shit wack
Remember that, I ain't shit but a fraud
But everyone I know ain't nothing to God
But everyone I know ain't nothing to God

[Outro]
It kills you, it feeds off the Earth
A night like this, one of us could get up in the middle of the night Grab an axe and cut somebody's head off


It Just Doesn’t Matter - Mac Miller 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


[แนะนำ: Bill Murray]
พวกเขามีอุปกรณ์ที่ดีที่สุดที่เงินสามารถซื้อได้ นรกทุกทีมที่พวกเขาส่งไปที่นี่มีหมอนวดส่วนตัวของตัวเอง ไม่ใช่หมอนวดหมอนวด แต่มันไม่สำคัญ! คุณรู้หรือไม่ว่าผู้แข่งขัน Mohawk ทุกคู่มีการทดสอบคลื่นไฟฟ้าเลือดและปัสสาวะทุก ๆ 48 ชั่วโมงเพื่อดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงในสภาพร่างกายของเขาหรือไม่? คุณรู้หรือไม่ว่าพวกเขาใช้วิธีการฝึกอบรมที่ซับซ้อนที่สุดจากสหภาพโซเวียตตะวันออกและเยอรมนีตะวันตกและพลังงานโอลิมปิกใหม่ล่าสุดตรินิแดดและโตเบโก? แต่มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! ฉันบอกคุณว่ามันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! มันไม่สำคัญ! แม้ว่าเราจะชนะ ... ถ้าเราชนะฮะ! แม้ว่าเราจะชนะ! แม้ว่าเราจะเล่นไกลกว่าหัวของเราที่จมูกของเรามีเลือดออกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ถึง 10 วันแม้ว่าพระเจ้าในสวรรค์เหนือลงมาและชี้มือของเขาที่ด้านข้างของเราแม้ว่าทุกคนผู้หญิงและเด็กก็ถือมือ ร่วมกันและสวดอ้อนวอนขอให้เราชนะมันจะไม่สำคัญ!

[กลอน]
ใช่


ใช่
อืม
กระโดดออกมาที่ Camino
เพิ่งออกจากปั๊มน้ำมันกลิ่นเหมือน Cheetos ร้อน
บันทึก Soft-core บน TiVo ของเธอ
ma, meatloaf!
สูบบุหรี่ใหม่ได้รับมังสวิรัติใน Carp Corp
สิ่งที่เธอทำคือถามฉันว่าฉันกินเนื้อสัตว์เพื่อ -
ถือหยุดชั่วคราว เหนือโควต้าเสมอ
เจ้านายตื่นขึ้นมาในโปโลนอนใน Lacoste
เดินทางข้ามโลก แต่นั่นไม่ได้ทำให้ฉันอยู่
คู่คนที่ฉันรู้ว่าเกิดขึ้นกับการเล่นฉัน
เมื่อพวกเขาเริ่มตระหนักว่าฉันบ้าจริง ๆ
อึฉันบ้าจริงๆ ... อืมและ


โทรศัพท์ของ Q Gettin 'ปลิวไปตาม Lyor Cohen
Christian Dior ไม่มีอะไรที่ฉันเป็นเจ้าของ
ไปฮาวายเพศสัมพันธ์กับซามัว
นอนจางหายไปและนอนในมหาสมุทร
ทำให้มันเคลื่อนไหว
ฉันกลิ้งใช่ใช่แล้วใช่ฉันกลิ้ง
เก็บมันไว้ในการเคลื่อนไหวฉันกลิ้งใช่
และผู้หญิงเลวของคุณใส่แผ่นข้อศอก
ขายหีของเธอมากกว่า Melrose Ave
ฉันเคยไปนรกแล้วพยายามที่จะติดกับครึ่งที่ดีกว่าของฉัน
ไม่เคยมีรอยยิ้มที่หายไปดังนั้นนำโค้กมา
ฉันสูงกว่า Voltron ด้วยทองคำมากมาย
คนผิวขาวยังคงรักฉันเหมือนชื่อของฉันคือ Michael Bolton
กดค้างไว้คุณเป็นคนสกปรกเหมือนสบู่หายไป


แช่แข็งมันเป็นกระดูกหนาวเย็นกว่าความลับของสมเด็จพระสันตะปาปา
แก่กว่าปีศาจของ Capone มาจากสถานที่ที่ไม่มีพระเยซู
การเดิน Behemoth ฉันเพิ่มอุจจาระ
ทำให้อึจริงบินเข้าไปในกระจกหน้ารถของคุณและถูกฆ่าตาย
Buggin 'ออกมามีทุกอย่างฉันไม่มีอะไรตอนนี้ฉันเพิ่งให้มันออกไป
มีเพศสัมพันธ์กับฉลากคาอินและอาเบลใส่ชื่อเป็นใบหน้า
อืมใช่
ฉันจับลำโพงของคุณด้วยการแร็พพล่าม
ฉันอยู่กับยาเสพติดอึใหม่ทั้งหมดของฉัน
จำไว้ว่าฉันไม่ได้อึ แต่เป็นการฉ้อโกง
แต่ทุกคนที่ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรให้พระเจ้า
แต่ทุกคนที่ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรให้พระเจ้า

[OUTRO]


มันฆ่าคุณมันดึงออกมาจากโลก
คืนนี้เราคนหนึ่งสามารถลุกขึ้นกลางดึกคว้าขวานและตัดศีรษะของใครบางคน