MENU (9)

which way - FKA twigs 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei

This is like the perfect music to think, yeah
It's like elevator music but you're going to the fiftieth floor
Mmm, made me realise I have no thoughts though


which way - FKA twigs 「Lyrics」

This is like the perfect music to think, yeah
It's like elevator music but you're going to the fiftieth floor
Mmm, made me realise I have no thoughts though

[Verse]
They don't even need to know but I don't know which way to go
Which way to go
When I was walkin' through the London city lights
I met the devil, but he stared at me and said "You're going the wrong way"
If you never know yourself, or I think I don't know
Becomes an idol and then all mine
Where to find
Feelings will hurt


Did I say that I love?
But my feelings only hurt
To find out which way should I go
They don't even need to know but I don't know which way to go
They don't even need to know but I don't know which way to go
Which way to go
When I was walkin' through the London city lights
I met the devil, but he stared at me and said "You're going the wrong way"
If you never know yourself, or I think can hide, oh
Becomes an idol and then all mine
They don't even need to know but I don't know which way to go
I am so perfect
They don't even need to know but I don't know which way to go
Did I say that I love?



[Outro]
One, two, three, hey
I had a good job and I left (Yee)
I had a good job and I left
I left because I thought it was right
Left, right, left, right
(They don't know that I don't know but I don't know which way to go)
(Left, right, left, right, left, right, left, right)
I learnt on twitter
(Left, right, left, right, left, right, left, right)
There's the whole "I want to be a rockstar's girlfriend"
Rockstar's girlfriend?
But yeah, the difference between me, and all those tweets is that


You're not like those
I'm the rockstar, not my boyfriend
I'm not the rockstar's girlfriend, I am the rockstar girlfriend
Do you get what I mean?
Mm-hm, the girlfriend who is a rockstar
Like, I'm not the accessory to the rockstar, I'm the rockstar
Do you get what I mean?


which way - FKA twigs 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei


Đây giống như âm nhạc hoàn hảo để suy nghĩ, yeah
Nó giống như âm nhạc thang máy nhưng bạn sẽ đến tầng năm mươi
Mmm, khiến tôi nhận ra mình không có suy nghĩ

[Thơ]
Họ thậm chí không cần phải biết nhưng tôi không biết cách nào để đi


Đi đường nào
Khi tôi đi bộ qua đèn thành phố London
Tôi đã gặp quỷ dữ, nhưng anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi và nói rằng bạn đang đi sai đường
Nếu bạn không bao giờ biết chính mình, hoặc tôi nghĩ rằng tôi không biết
Trở thành một thần tượng và sau đó tất cả của tôi
Tìm nơi ở đâu
Cảm xúc sẽ bị tổn thương
Tôi đã nói rằng tôi yêu?
Nhưng cảm xúc của tôi chỉ bị tổn thương
Để tìm ra cách nào tôi nên đi
Họ thậm chí không cần phải biết nhưng tôi không biết cách nào để đi
Họ thậm chí không cần phải biết nhưng tôi không biết cách nào để đi
Đi đường nào
Khi tôi đi bộ qua đèn thành phố London


Tôi đã gặp quỷ dữ, nhưng anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi và nói rằng bạn đang đi sai đường
Nếu bạn không bao giờ biết chính mình, hoặc tôi nghĩ có thể che giấu, oh
Trở thành một thần tượng và sau đó tất cả của tôi
Họ thậm chí không cần phải biết nhưng tôi không biết cách nào để đi
Tôi rất hoàn hảo
Họ thậm chí không cần phải biết nhưng tôi không biết cách nào để đi
Tôi đã nói rằng tôi yêu?

[Outro]
Một, hai, ba, hey
Tôi đã có một công việc tốt và tôi rời đi (yee)
Tôi đã có một công việc tốt và tôi rời đi
Tôi rời đi vì tôi nghĩ nó đã đúng
Trái, phải, trái, phải


(Họ không biết rằng tôi không biết nhưng tôi không biết cách nào để đi)
(Trái, phải, trái, phải, trái, phải, trái, phải)
Tôi đã học trên Twitter
(Trái, phải, trái, phải, trái, phải, trái, phải)
Có toàn bộ "Tôi muốn trở thành bạn gái của Rockstar"
Bạn gái của Rockstar?
Nhưng vâng, sự khác biệt giữa tôi, và tất cả những tweet đó là
Bạn không giống như những người đó
Tôi là Rockstar, không phải bạn trai của tôi
Tôi không phải là bạn gái của Rockstar, tôi là bạn gái Rockstar
Bạn có hiểu ý tôi không?
Mm-hm, bạn gái là một rockstar
Giống như, tôi không phải là phụ kiện cho Rockstar, tôi là Rockstar
Bạn có hiểu ý tôi không?