SHUM - Go_A 「Daina」 - Vertimas ir dainų tekstai

Ukraine 🇺🇦 - Eurovision 2021 | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала? У садочку на кленочку
Сорочечку пряла. Там у лісі, на юзлісі
Сова в воду дує. Заспіваю співаночку. Нехай вона чує.

SHUM - Go_A 「Daina」

Ukraine 🇺🇦 - Eurovision 2021 | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала? У садочку на кленочку
Сорочечку пряла. Там у лісі, на юзлісі
Сова в воду дує. Заспіваю співаночку. Нехай вона чує.

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Куплет 2]
Прийди, прийди, весняночко

Та й не забарися
А ми вийдем на юлицю
Будем любитися
Весняночко, паняночко
Заглянь у віконце
Заспівали співаночку
Засвітило сонце

[Приспів]
Нумо, нумо, заплетемо шума
Заплетемо, гуляти підемо
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетися, шуме, заплетися

Барвіночком, шуме, застелися
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Бридж]
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Ой у лісі, на юзлісі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Нумо, нумо, наробили шуму
Наробили, весну розбудили
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

SHUM - Go_A 「Daina」 - Vertimas ir dainų tekstai

Pavasario mergina, pavasario mergina
Kur praleidai žiemą?
Klenochku sode
Ji sukūrė marškinius

Ten miške, miške
Pelėda pučia į vandenį
Aš dainuoju dainą
Leisk jai išgirsti

[Choras]
Pynė, triukšmas, periwinkle
Aš dainuoju tau pavasario dainą
Tai, tai, ši kanapė
Tai, tai, tai, šis žalias

[2 eilutė]
Ateik, ateik, pavasario mergina
Ir nedelskite

Ir mes eisime į gatvę
Mylėkime
Pavasario mergina, jauna ponia
Pažvelkite pro langą
Jie dainavo dainą
Saulė spindėjo

[Choras]
Numo, Numo, keliame triukšmą
Mes pynime, eikime pasivaikščioti
Tai, tai, ši kanapė
Tai, tai, tai, šis žalias
Susiburti, triukšmas, susiburti
Periwinkle, triukšmas, uždengtas

Tai, tai, ši kanapė
Tai, tai, tai, šis žalias

[Tiltas]
Pavasario mergina, pavasario mergina
Kur praleidai žiemą?
Klenochku sode
Ji sukūrė marškinius
O, miškuose, miškuose
Pelėda pučia į vandenį
Aš dainuoju dainą
Leisk jai išgirsti

[Choras]

Pynė, triukšmas, periwinkle
Aš dainuoju tau pavasario dainą
Tai, tai, ši kanapė
Tai, tai, tai, šis žalias
Numo, Numo, jie sukėlė triukšmą
Jie padarė, pabudo pavasarį
Tai, tai, ši kanapė
Tai, tai, tai, šis žalias