MENU (1)

桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に

#桑田佳祐 #時代遅れのロックンロールバンド #TikTok #sanderlei


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band (Lyrics)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に
知らないそぶりをする前に
素直に声を上げたらいい

旅路の果ては空遠く
まだ夢叶わずに
回り道を繰り返して




One Day Someday
いつの間にか


ドラマみたいに時代は変わったよ

目の前の出来事を
共に受け止めて
歌え Rock’n’Roll Band!!

我々が居なくなったって
この世の日常は何ひとつ
変わりはしないだろう



そんなちっぽけな者同士
お互いのイイとこ持ち寄って
明日に向かって
Twist and Shout, C’mon!!


…Shake It Up, Baby!!

子供の命を全力で
大人が守ること
それが自由という名の誇りさ

No More No War
悲しみの
黒い雲が地球を覆うけど

力の弱い者が
夢見ることさえ
拒むと言うのか?


One Day Someday
いつになれば
矛盾だらけの競争(レース)は終わるんだろう?

この世に大切な
ひとりひとりが居て

歌え Rock’n’Roll Band!!

闇を照らす

ダサい Rock’n’Roll Band!!


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)



Tänä aikana sana "rauha"
Se näyttää samealta ja samealta
Jopa merkitys kaikuu ilmassa
Ennen surua maailmaa
Ennen teeskentelemistä, ettei tiedä
Sinun tulisi puhua kuuliaisesti

Matkan loppu on kaukana
En ole vielä tajunnut unelmani
Toista kiertotie

Jonain päivänä jonain päivänä
Ennen kuin tiedät sen
Ajat ovat muuttuneet kuin draama



Mitä tapahtui edessäsi
Ottaa se yhteen
Laula rock’n’roll -yhtye !!

Olivat menneet
Ei mitään jokapäiväisessä elämässä tässä maailmassa
Ei muutu

Tällaiset pienet ihmiset
Tuo toistensa hyvät kohdat
Huomenna
Kierrä ja huutaa, c’mon !!
Ravista se, kulta !!



Tee parhaasi pelastaaksesi lapsesi elämän
Mitä aikuiset suojaavat
Se on vapauden nimen ylpeys

Ei enää sotaa
Surkea
Mustat pilvet peittävät maan

Heikko
Jopa unelma
Sanotko, että kieltäydyt?

Jonain päivänä jonain päivänä


Kun
Päättyykö kilpailu täynnä ristiriitoja?

Tärkeä maailmalle
Jokainen on siellä

Laula rock’n’roll -yhtye !!

Valaista pimeyttä

Bad Rock’n’Roll Band !!