MENU (6)

Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal

#Morat #LasCometasSiempreVuelanEnAgosto #Cometas #Vuelan #Agosto #LideresSociales #Lideres #Sociales #TikTok #sanderlei #shorts


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Sang」

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal
Todo pintaba para mal
Y a un país de mierda el noticiero de las nueve le daba el final
Porque el humor se había apagado, enmascarando tantas cicatrices
Difuminando la promesa de que llegarían tiempos felices
Y aunque un avión era un sinónimo de fuego prendido en el aire
Sé que rendirme a las condenas del pasado sería ser cobarde

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura hay ilusiones enterradas




Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Verso 2]
El sí y el no partieron a las víctimas en dos



Lo pienso y se quiebra mi voz
El realismo mágico nos tienta a más de uno a decir "adiós", mmm
Y aunque estoy cansado de quejarme y que el gobierno todo lo improvise (Todo lo improvise)
También me tengo que sumar, no soy el hombre que yo siempre quise
Y a lo mejor me suena falso cuando intento ser tan positivo
Porque hay más de seis mal razones para seguir siendo negativos

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura (Entre la locura) hay ilusiones enterradas (Ilusiones enterradas)
Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla (No)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Outro]
Mmm


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster


Vi voksede op med fortidens vægt på ryggen
Alt så dårligt ud
Hvor kvinder går ned ad gaden i frygt, hvis de bærer et nederdel
Erindringer, der stadig er støvet med valnødaske


Alt så dårligt ud
Og klokken Nine klokken gav enden til et shitty land
Fordi humoren var falmet, maskering af så mange ar
Slurrende løftet om lykkelige tider fremover
Og selvom et fly var et synonym af ild tændt i luften
Jeg ved, at overgivelse til fortidens overbevisning ville være feig

[Pre-Chorus]
Sikkert blandt vanvid er der begravede illusioner
Selvom natten stadig er mørk, og vi stadig ikke ser noget
Selvom vores knæ ryster, skal gaderne gå
Der er ikke et eneste mareridt, der er immun mod at afslutte det
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Kor]
Fordi jeg ved det
At selv fortidens vestige har en omkostning
Og selvom der er dage med tristhed i vores ansigt
Jeg ved, at drager altid flyver i august

[Vers 2]
Ja og ikke split ofrene i to
Jeg tænker over det, og min stemme går i stykker
Magisk realisme frister mere end en af ​​os til at sige "farvel", mmm
Og selvom jeg er træt af at klage, og regeringen improviserer alt (improviserer alt)
Jeg må også tilføje, jeg er ikke den mand, jeg altid har ønsket
Og måske lyder det falsk for mig, når jeg prøver at være så positiv


Fordi der er mere end seks dårlige grunde til at forblive negative

[Pre-Chorus]
Sikkert blandt vanvid (mellem vanvid) er der begravede illusioner (begravede illusioner)
Selvom natten stadig er mørk, og vi stadig ikke ser noget
Selvom vores knæ ryster, skal gaderne gå
Der er ikke et eneste mareridt, der er immun mod at afslutte det (NO)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Kor]
Fordi jeg ved det
At selv fortidens vestige har en omkostning
Og selvom der er dage med tristhed i vores ansigt


Jeg ved, at drager altid flyver i august

[Outro]
Hmm