MENU (C)

『バンドエイド剥がすような別れ方』 - 乃木坂46 「أغنية Lyrics」 - ترجمة وكلمات

砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った?

#バンドエイド剥がすような別れ方 #乃木坂46 #TikTok #sanderlei #shorts


『バンドエイド剥がすような別れ方』 - 乃木坂46 「أغنية Lyrics」

砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った?

君の声が聞こえたような気がして
胸がギューンとしてしまった
風はもう知らないうちに 肌寒くて
今一人きり 腕を組む

夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何?)





サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド剥がすように そっと優しく

海岸の道も人影少なく (少なく)
僕は夜の空を見上げ 探したあの星座
色が落ちた日焼けは君の思い出と (切なさ)
後ろめたい何かが胸どこかに残る

なぜか思い出してしまうんだ
甘いサンオイルの匂い
September あっという間のあの満月
ほら 鳴き出した虫の声




輪廻とはカットアウト 突然に終わらせよう
そんな引きずっても情けないし 自分が惨めになるだけ (ごめん)
ここからドアを閉めて 他人の二人でいよう
本当は本音じゃなくて 建前だったのに
もうあれっきりで 会わないつもりだったけど
バンドエイド一気には剥がせないよ

思ったようにはならなくて (ならなくて)
気持ちはコントロールできやしない
フェードアウトもカットアウトも
自分の都合じゃ無理なんだ
恋なんて制御不能


誰に何を言われても 僕は諦められないよ
今になって君をこんな好きだなんて 季節は過ぎてるのに

夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何?)

サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド一気になんて
バンドエイド剥がせない このままずっと


『バンドエイド剥がすような別れ方』 - 乃木坂46 「أغنية Lyrics」 - ترجمة وكلمات


منذ متى تكون القذائف البيضاء على الشاطئ (منذ متى)
هل كنت تشاهد دون أن تجرفها الأمواج التي اقتربت؟


مضاءة من غروب الشمس في الأفق (مشيت)
أين ذهب جميع عشاق عدد النجوم؟

أشعر أنني سمعت صوتك
صدري أصبح ضيقا
دون معرفة الريح بعد الآن ، إنها باردة
وحده الآن ، عبرت الأسلحة

يتلاشى الحب الصيفي ، وهو وهم يختفي دون أن يلاحظه أحد
لا يمكنني رسم الخط الذي سينتهي اليوم

بدون محادثة وداعا ، تم تدمير منزل الشاطئ
التقينا كل يوم ، ولكن الآن كل ثلاثة أيام
دون معرفة ذلك ، لم نلتق لمدة شهر


إنها ناعمة ولطيفة مثل إزالة المساعدات الفرقة

هناك عدد قليل من الناس على طريق الساحل (أقل)
أنظر إلى سماء الليل ، تلك الكوكبة التي بحثت عنها
حروق الشمس الباهتة هي ذكرياتك (الحزن)
لا يزال هناك شيء يؤسفني في مكان ما في قلبي

أتذكر لماذا
رائحة زيت الشمس الحلوة
سبتمبر هذا القمر الكامل في غمضة عين
انظر ، صوت الحشرة التي بدأت تبكي

التناسخ هو قطع دعنا ننهي الأمر فجأة
من المثير للشفقة أن تسحبك من هذا القبيل ، فهو يجعلني بائسة (آسف) فقط (آسف)


أغلق الباب من هنا لنكن شخصين آخرين
في الواقع ، لم تكن نواياي الحقيقية ، لقد كانت مجرد بيان عام
لقد مر وقت طويل لم أقصد رؤيتك
لا يمكن تقشير المساعدات الفرقة في وقت واحد

لا يتحول إلى الطريقة التي فكرت بها (لا)
لا أستطيع التحكم في مشاعري
تتلاشى وقطع
لا يمكنني فعل ذلك بشروط خاصة بي
الحب خارج عن السيطرة

بغض النظر عما يقوله أي شخص ، لا يمكنني الاستسلام
على الرغم من أن الموسم قد مر


يتلاشى الحب الصيفي ، وهو وهم يختفي دون أن يلاحظه أحد
لا يمكنني حتى رسم خط سينتهي اليوم ، قبل أن أعرفه (ماذا؟)

بدون محادثة وداعا ، تم تدمير منزل الشاطئ
التقينا كل يوم ، ولكن الآن كل ثلاثة أيام
دون معرفة ذلك ، لم نلتق لمدة شهر
المساعدات الفرقة في وقت واحد
لا يمكنها خلع المساعدات الفرقة