砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った？
砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った？
君の声が聞こえたような気がして
胸がギューンとしてしまった
風はもう知らないうちに 肌寒くて
今一人きり 腕を組む
夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何？)
サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド剥がすように そっと優しく
海岸の道も人影少なく (少なく)
僕は夜の空を見上げ 探したあの星座
色が落ちた日焼けは君の思い出と (切なさ)
後ろめたい何かが胸どこかに残る
なぜか思い出してしまうんだ
甘いサンオイルの匂い
September あっという間のあの満月
ほら 鳴き出した虫の声
輪廻とはカットアウト 突然に終わらせよう
そんな引きずっても情けないし 自分が惨めになるだけ (ごめん)
ここからドアを閉めて 他人の二人でいよう
本当は本音じゃなくて 建前だったのに
もうあれっきりで 会わないつもりだったけど
バンドエイド一気には剥がせないよ
思ったようにはならなくて (ならなくて)
気持ちはコントロールできやしない
フェードアウトもカットアウトも
自分の都合じゃ無理なんだ
恋なんて制御不能
誰に何を言われても 僕は諦められないよ
今になって君をこんな好きだなんて 季節は過ぎてるのに
夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何？)
サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド一気になんて
バンドエイド剥がせない このままずっと
Από πότε είναι τα λευκά κελύφη στην παραλία (από πότε)
Παρακολουθήσατε χωρίς να σαρώνετε από τα κύματα που πλησίασαν;
Φωτίζεται από τον ήλιο στον ορίζοντα (περπάτησα)
Πού έχουν φύγει όλοι οι εραστές του αριθμού των αστεριών;
Νιώθω σαν να άκουσα τη φωνή σου
Το στήθος μου πήρε σφιχτά
Χωρίς να γνωρίζετε πια τον άνεμο, είναι ψυχρό
Μόνο τώρα, σταυρωμένα όπλα
Η καλοκαιρινή αγάπη εξαφανίζεται, μια ψευδαίσθηση που εξαφανίζεται απαρατήρητη
Δεν μπορώ να σχεδιάσω τη γραμμή που θα τελειώσει σήμερα
Χωρίς μια συνομιλία αντίο, το σπίτι της παραλίας καταστράφηκε
Συναντήσαμε κάθε μέρα, αλλά τώρα κάθε τρεις μέρες
Χωρίς να το γνωρίζουμε, δεν είχαμε συναντήσει για ένα μήνα
Είναι μαλακή και απαλή σαν να αφαιρέσετε μια μπάντα-Aid
Υπάρχουν λίγοι άνθρωποι στην ακτή (λιγότερο)
Κοιτάζω τον νυχτερινό ουρανό, τον αστερισμό που έψαξα
Το ξεθωριασμένο ηλιακό έγκαυμα είναι οι αναμνήσεις σας (θλίψη)
Κάτι που λυπάμαι παραμένει κάπου στην καρδιά μου
Θυμάμαι γιατί
Γλυκό άρωμα πετρελαίου ήλιου
Σεπτέμβριος εκείνη την πανσέληνο με την αναλαμπή ενός ματιού
Βλέπετε, τη φωνή ενός εντόμου που άρχισε να κλαίει
Η μετενσάρκωση είναι μια αποκοπή ας το τελειώσουμε απότομα
Είναι αξιολύπητο να σε σύρουν έτσι, με κάνει μόνο άθλια (συγγνώμη)
Κλείστε την πόρτα από εδώ ας είναι δύο άλλοι άνθρωποι
Στην πραγματικότητα, δεν ήταν οι αληθινές μου προθέσεις, ήταν απλώς μια δημόσια δήλωση
Ήταν τόσο πολύ, δεν ήθελα να σε δω
Το Band-Aid δεν μπορεί να ξεφλουδιστεί αμέσως
Δεν αποδεικνύεται όπως σκέφτηκα (δεν)
Δεν μπορώ να ελέγξω τα συναισθήματά μου
ξεθωριάζει και αποκοπεί
Δεν μπορώ να το κάνω με τους δικούς μου όρους
Η αγάπη είναι εκτός ελέγχου
Δεν έχει σημασία τι λέει κάποιος, δεν μπορώ να τα παρατήσω
Παρόλο που έχει περάσει η σεζόν
Η καλοκαιρινή αγάπη εξαφανίζεται, μια ψευδαίσθηση που εξαφανίζεται απαρατήρητη
Δεν μπορώ καν να σχεδιάσω μια γραμμή που θα τελειώσει σήμερα, πριν το ήξερα (τι;)
Χωρίς μια συνομιλία αντίο, το σπίτι της παραλίας καταστράφηκε
Συναντήσαμε κάθε μέρα, αλλά τώρα κάθε τρεις μέρες
Χωρίς να το γνωρίζουμε, δεν είχαμε συναντήσει για ένα μήνα
Band-Aid όλα ταυτόχρονα
Δεν μπορεί να βγάλει το band-aid