난 뭘 입어도 죄다 입힌 옷이라며 손가락질
내가 뱉은 말도 외운 대본이면 이 말 하겠니?
어서 챙겨 이미지, 시작 전에도 이미 진
이 게임은 왜 이리 어려워, oh-oh-oh-oh, oh
난 뭘 입어도 죄다 입힌 옷이라며 손가락질
내가 뱉은 말도 외운 대본이면 이 말 하겠니?
어서 챙겨 이미지, 시작 전에도 이미 진
이 게임은 왜 이리 어려워, oh-oh-oh-oh, oh
[Refrain]
'Cause if I had a choice
I'd put my opinions first
애써 트집 잡아도 여유롭게 I go
[Pre-Chorus]
내 멋대로 하는 멋
무시마 my voice
내 목소리 volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
난 이쁜이 얼굴밖에 못 해
싸가지 없어 보이고 싶기도 해
I'm more than just your pretty face
넌 모르지 어제는 인형 같고
오늘은 이년이라 해
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
[Verse 2]
Go idolize your idle life, then criticize me
어차피 일상 반복일 텐데 얼마나 재미있겠니?
쪘네 "안 빼고 뭐 해?" "보여지는 직업인데"
내면은 결국 희미한 뒷전이 돼, yeah, yeah
[Refrain]
한순간으로 박제해버린 the headlines
그다지 없던 관심을 원해 on my mind
They love when I'm a mess, damsel in distress
같은 사람인데
You might also like
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (English Translation)
Genius English Translations
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (Romanized)
Genius Romanizations
Raise y_our glass
HUH YUNJIN (허윤진)
[Pre-Chorus]
내 멋대로 하는 멋
무시마 my voice
내 목소리 volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
난 이쁜이 얼굴밖에 못 해
싸가지 없어 보이고 싶기도 해
I'm more than just your pretty face
넌 모르지 어제는 인형 같고
오늘은 이년이라 해
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rеst away
'Cause if I had a choice
I'd put my opinions first
Aesseo teujip jabado yeoyuropge I go
[Pre-Chorus]
Nae meotdaero haneun meot
Musima my voice
Nae moksori volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
Nan ippeuni eolgulbakke mot hae
Ssagaji eopsеo boigo sipgido hae
I'm more than just your pretty facе
Neon moreuji eojeneun inhyeong gatgo
Oneureun inyeonira hae
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
[Verse 2]
Go idolize your idle life, then criticize me
Eochapi ilsang banbogil tende eolmana jaemiitgenni?
jjyeonne "an ppaego mwo hae?" "boyeojineun jigeobinde"
Naemyeoneun gyeolguk huimihan dwitjeoni dwae, yeah, yeah
[Refrain]
Hansunganeuro bakjehaebeorin the headlines
Geudaji eopdeon gwansimeul wonhae on my mind
They love when I'm a mess, damsel in distress
Gateun saraminde
You might also like
I ≠ DOLL
HUH YUNJIN (허윤진)
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (English Translation)
Genius English Translations
Raise y_our glass
HUH YUNJIN (허윤진)
[Pre-Chorus]
Nae meotdaero haneun meot
Musima my voice
Nae moksori volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
Nan ippeuni eolgulbakke mot hae
Ssagaji eopseo boigo sipgido hae
I'm more than just your pretty face
Neon moreuji eojeneun inhyeong gatgo
Oneureun inyeonira hae
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
بغض النظر عن ما أرتدي
إذا كانت الكلمات التي أبصقها ، يقولون إنه نص محفوظ
فهل سأقرأ واحدة الآن؟
اعتنوا بصورتك ، كما يقولون
لقد فقدت بالفعل حتى قبل أن تبدأ
لماذا هذه اللعبة صعبة للغاية ، أوه أوه ، أوه ، أوه ، أوه
[امتنع]
السبب إذا كان لدي خيار
سأضع آرائي أولاً
حتى لو حاولت العثور على خطأ في داخلي ، فسوف ألقي نظرة عليه وسأذهب
[قبل الزورق]
أسلوبي الخاص ، أفعل ما أرغب فيه
لا تتجاهل صوتي
حجم صوتي لأعلى
المعبود لا يعني أن دميتك
[جوقة]
أنا فتاة جميلة ، كل ما أجيده هو مظهري
اتصل بي عاهرة أنانية ، ربما أريد أن أكون واحدًا
أنا أكثر من مجرد وجهك الجميل
لن تعرف
بالأمس ، قلت إنني أبدو مثل دمية
اليوم ، اتصلت بي العاهرة
عندما يكون كل ما يرونه هو الغرور
يختارون جسدي
ورمي الباقي بعيدا
[الآية 2]
اذهب معبدة حياتك الخاملة ، ثم تنتقدني
حياتك اليومية مثيرة للشفقة على أي حال ، أستطيع أن أتخيل مدى متعة
لقد اكتسبت وزناً ، "ماذا تفعل في هذا الوزن؟"
إنها تكسب المال من مظهرها ،
يصبح الجمال الداخلي في نهاية المطاف خلفية باهتة ، نعم ، نعم
[امتنع]
العناوين التي شطبت لحظة
إنهم يريدون الاهتمام الذي لم يكن لدي في ذهني
إنهم يحبون عندما أكون في حالة من الفوضى ، الفتاة في محنة
لكنني مجرد شخص مثلك
قد يعجبك ايضا
أنا دمية
هاه يونجين (허윤진)
هاه يونجين - أنا دمية (رومان)
العبقرية الرومانية
Newjeans - OMG (Romanized)
العبقرية الرومانية
[قبل الزورق]
أسلوبي الخاص ، أفعل ما أرغب فيه
لا تتجاهل صوتي
حجم صوتي لأعلى
المعبود لا يعني أن دميتك
[جوقة]
أنا فتاة جميلة ، كل ما أجيده هو مظهري
اتصل بي عاهرة أنانية ، ربما أريد أن أكون واحدًا
أنا أكثر من مجرد وجهك الجميل
لن تعرف
بالأمس ، قلت إنني أبدو مثل دمية
اليوم ، اتصلت بي العاهرة
عندما يكون كل ما يرونه هو الغرور
يختارون جسدي
ورمي الباقي بعيدا