RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
by Sanderlei Silveira - 09/03/2023
RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
de todokeru kotoba o
ima wa sodate teru
toki wa makura gi-fū wa
ni ki wada hoshi wa ubu
suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun no
te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura
wa tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade ī
tadashi-sa no sono-saki de
kimi no naka ni aru aka to
aoki sen sorera ga musuba reru
no wa shin'nozō-fū no naka
demo makenai yōna koe de todokeru
kotoba o ima wa sodate teru toki
wa makura gi-fū wa ni ki wada hoshi
wa ubu suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun
no te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura wa
tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade
ī tadashi-sa no sono-saki de
Rdeče in modre črte v sebi
Kar jih povezuje, je srce
Z glasom, ki ne bo izgubil niti v vetru
Zdaj vzgajam besede za dostavo
čas je njen spanec
veter, ki ga je gola
Zvezda je naivna
ljudje so ona
Me je vprašal, zakaj jokam, lahko odgovorim
solze
V smislu, da sva se srečala, je všeč
ne morem dohiteti
To telo samo, ona je jok, ki ni dovolj
Trepetal sem šele, ko sem se dotaknil tvoje roke
Imel sem srce
Koliko pomenov moramo slediti
Zanima me, ali ga bom dal
Neumnost je v redu, grdost je v redu
onstran resnice
Rdeče in modre črte v sebi
Kar jih povezuje, je srce
Z glasom, ki ne bo izgubil niti v vetru
Zdaj vzgajam besede za dostavo
Včasih je spalna
veter, ki ga je gola
Zvezda je naivna
Ljudje so toplotno meglico
Me je vprašal, zakaj jokam, lahko odgovorim
solze
V smislu, da smo se lahko srečali, je tako
ne morem dohiteti
Samo to telo ni dovolj krik
Trepetal sem šele, ko sem se dotaknil tvoje roke
Imel sem srce
Koliko pomenov moramo slediti
Zanima me, ali ga bom dal
Neumnost je v redu, grdost je v redu
onstran resnice