RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
by Sanderlei Silveira - 09/03/2023
RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
de todokeru kotoba o
ima wa sodate teru
toki wa makura gi-fū wa
ni ki wada hoshi wa ubu
suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun no
te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura
wa tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade ī
tadashi-sa no sono-saki de
kimi no naka ni aru aka to
aoki sen sorera ga musuba reru
no wa shin'nozō-fū no naka
demo makenai yōna koe de todokeru
kotoba o ima wa sodate teru toki
wa makura gi-fū wa ni ki wada hoshi
wa ubu suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun
no te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura wa
tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade
ī tadashi-sa no sono-saki de
De røde og blå linjer inde i dig
Hvad der forbinder dem er hjertet
Med en stemme, der ikke mister selv i vinden
Nu hæver jeg ordene for at levere
Tiden er hendes sovende
vinden, hun er nøgen
Stjernen er naiv
Folk er hun
Spurgte mig, hvorfor jeg græd, kunne jeg svare
tårer
I den forstand, vi mødte, er hun ligesom
Kan ikke indhente
Denne krop alene, hun er et råb, der ikke er nok
Jeg skalv kun, da jeg rørte ved din hånd
Jeg havde et hjerte
Hvor mange betydninger skal vi følge
Jeg spekulerer på, om jeg tager det på
Dumhed er fin grimhed er fint
ud over sandheden
De røde og blå linjer inde i dig
Hvad der forbinder dem er hjertet
Med en stemme, der ikke mister selv i vinden
Nu hæver jeg ordene for at levere
Nogle gange er hun en sovende
vinden, hun er nøgen
Stjernen er naiv
Folk er varmehaze
Spurgte mig, hvorfor jeg græd, kunne jeg svare
tårer
I den forstand, at vi var i stand til at mødes, er det som
Kan ikke indhente
Denne krop alene er ikke nok skrig
Jeg skalv kun, da jeg rørte ved din hånd
Jeg havde et hjerte
Hvor mange betydninger skal vi følge
Jeg spekulerer på, om jeg tager det på
Dumhed er fin grimhed er fint
ud over sandheden