RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
by Sanderlei Silveira - 09/03/2023
RADWIMPS feat.十明 | 君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも 負けないような声で
届ける言葉を 今は育ててる
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう
なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味には まるで
追いつかない
この身ひとつ じゃ 足りない叫び
君の手に触れた時にだけ 震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば 僕らは辿り
つけるのかな
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
de todokeru kotoba o
ima wa sodate teru
toki wa makura gi-fū wa
ni ki wada hoshi wa ubu
suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun no
te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura
wa tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade ī
tadashi-sa no sono-saki de
kimi no naka ni aru aka to
aoki sen sorera ga musuba reru
no wa shin'nozō-fū no naka
demo makenai yōna koe de todokeru
kotoba o ima wa sodate teru toki
wa makura gi-fū wa ni ki wada hoshi
wa ubu suna hito wa kagerōnande
nai teru no to kika re kotae
reru namida nanka ja bokura
deaeta koto no imi ni wa
marude oitsukanai kono mi
hitotsu ja tarinai sakebi-kun
no te ni fureta toki ni dake
furueta kokoro ga atta yo
imi o ikutsu koereba bokura wa
tadori tsukeru no ka na
oroka-sade ī miniku-sade
ī tadashi-sa no sono-saki de
Garis merah dan biru di dalam diri anda
Apa yang menghubungkan mereka adalah hati
Dengan suara yang tidak akan hilang walaupun di angin
Sekarang saya menaikkan kata -kata untuk disampaikan
Masa adalah tidurnya
Angin dia telanjang
Bintang itu naif
orang dia
Tanya saya mengapa saya menangis, saya dapat menjawab
air mata
Dalam erti kata yang kita temui, dia suka
tidak dapat mengejar
Badan ini sahaja, dia menangis yang tidak mencukupi
Saya hanya gemetar apabila saya menyentuh tangan anda
Saya mempunyai hati
Berapa banyak makna yang harus kita ikuti
Saya tertanya -tanya adakah saya akan meletakkannya
Kebodohan baik -baik saja jelek baik -baik saja
di luar kebenaran
Garis merah dan biru di dalam diri anda
Apa yang menghubungkan mereka adalah hati
Dengan suara yang tidak akan hilang walaupun di angin
Sekarang saya menaikkan kata -kata untuk disampaikan
Kadang -kadang dia tidur
Angin dia telanjang
Bintang itu naif
Orang jerebu panas
Tanya saya mengapa saya menangis, saya dapat menjawab
air mata
Dalam erti kata bahawa kita dapat bertemu, seperti itu
tidak dapat mengejar
Badan ini sahaja tidak cukup menjerit
Saya hanya gemetar apabila saya menyentuh tangan anda
Saya mempunyai hati
Berapa banyak makna yang harus kita ikuti
Saya tertanya -tanya adakah saya akan meletakkannya
Kebodohan baik -baik saja jelek baik -baik saja
di luar kebenaran