MENU (X2)

Loreen - Tattoo - 번역과 가사 (노래 Lyrics)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Loreen - Tattoo (노래 Lyrics)

Sweden 🇸🇪 - Eurovision 2023 | I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there


[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Verse 2]
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand


Don't lose it, my friend
It's all that I got

[Pre-Chorus]
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain


Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Instrumental Break]

[Chorus]
No, I don't care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo



[Outro]
All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo


Loreen - Tattoo - 번역과 가사 (노래 Lyrics)


나는 가고 싶지 않다
하지만 자기야, 우리 둘 다 알고 있습니다
이것은 우리의 시간이 아닙니다
이제 헤어질 시간이야
우리는 다시 만날 때까지
이것이 끝이 아니기 때문입니다
하루가 올 것입니다


우리가 길을 찾을 때

[초아 초아]
바이올린 연주와 천사들이 울고 있습니다
별이 정렬되면 나는 거기에있을 것이다

[합창]
아니, 나는 그들 모두에 대해 신경 쓰지 않는다
내가 원하는 것은 사랑받는 것입니다
그리고 내가 신경 쓰는 것은 당신뿐입니다
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다
아니, 나는 고통에 관심이 없다
나는 불과 비를 통해 걸을 것이다
당신에게 더 가까워지기 위해


당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다

[2 절]
나는 내 머리카락을 내리고있다
나는 그것을 시원하게하고있다
당신은 당신의 손에 내 마음을 가졌습니다
그것을 잃지 마, 내 친구
내가 얻은 모든 것입니다

[초아 초아]
바이올린 연주와 천사들이 울고 있습니다
별이 정렬되면 나는 거기에있을 것이다

[합창]


아니, 나는 그들 모두에 대해 신경 쓰지 않는다
내가 원하는 것은 사랑받는 것입니다
그리고 내가 신경 쓰는 것은 당신뿐입니다
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다
아니, 나는 고통에 관심이 없다
나는 불과 비를 통해 걸을 것이다
당신에게 더 가까워지기 위해
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다

[악기 휴식]

[합창]
아니, 나는 그들 모두에 대해 신경 쓰지 않는다
내가 원하는 것은 사랑받는 것입니다


그리고 내가 신경 쓰는 것은 당신뿐입니다
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다
아니, 나는 고통에 관심이 없다
나는 불과 비를 통해 걸을 것이다
당신에게 더 가까워지기 위해
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다

[아웃트로]
내가 신경 쓰는 것은 사랑뿐입니다
오, 오, 오
내가 신경 쓰는 것은 사랑뿐입니다
당신은 문신처럼 나에게 붙어 있습니다