Are you sick of me?
Would you like to be?
I'm tryna tell you something
Something that I already said
by Sanderlei Silveira - 05/03/2023
Are you sick of me?
Would you like to be?
I'm tryna tell you something
Something that I already said
You like the pretty boy
With a pretty voice
Who's tryna sell you something
Something that you already had
[Chorus: Brad Petering, Brad Petering & Faith Harding]
But if you're too drunk to drive
And the music is right
She might let you stay
But just for the night
And if she grabs for your hand
And drags you along
She might want a kiss
Before the end of the song
Because love can burn like a cigarette
And leave you alone with nothing
And leave you alone with nothing
[Verse 2: Brad Petering]
While the others talked
We were listening to lovers rock
In her bedroom
In her bedroom
And if you start to kiss
And the record skips
Flip it over
And sit a little closer
[Chorus: Brad Petering, Brad Petering & Faith Harding]
But if you're too drunk to drive
And the music is right
She might let you stay
But just for the night
And if she grabs for your hand
And drags you along
She might want a kiss
Before the end of the song
Because love can burn like a cigarette
And leave you alone with nothing
And leave you alone with nothing
[Dialogue: Lafitte & Constance]
("Now, how many men have you kissed?")
("Very few.")
("But you offered me a kiss. Why?")
("Such a foolish reason, I'm afraid. I just wanted to kiss you.")
[Outro: Brad Petering, Brad Petering & Faith Harding]
Because love can burn like a cigarette
And leave you alone with nothing
And leave you alone with nothing
ایا تاسو زما څخه ناروغ یاست؟
ایا ته غواړې؟
زه هڅه کوم چې تاسو ته یو څه ووایم
یو څه چې ما دمخه ویلي
تاسو ښکلی هلک خوښوی
د ښکلي غږ سره
څوک چې کوښښ کوي یو څه وپلوري
یو څه چې تاسو دمخه درلودل
[کوسس: د برادر پیشنګ، برادر پیټرینګ او عقیدې کول]
مګر که تاسو د موټر چلولو څښل هم یاست
او میوزیک سم دی
هغه ممکن تاسو پاتې شي
مګر یوازې د شپې لپاره
او که هغه ستاسو د لاس لپاره نیسي
او تاسو سره لرې کړئ
هغه ممکن مچ وغواړي
د سندرې له پای څخه دمخه
ځکه چې مینه کولی شي د سګرټ په څیر وسوځي
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ
[آیت 2: د براډ ډاونلوډ]
پداسې حال کې چې نورو خبرې وکړې
موږ د مینې راک په اوریدو یو
د هغې په خوب خونه کې
د هغې په خوب خونه کې
او که تاسو ښکلول پیل کړئ
او د ریکارډ سکوپونه
دې ته ورشئ
او یو څه نږدې ناست دی
[کوسس: د برادر پیشنګ، برادر پیټرینګ او عقیدې کول]
مګر که تاسو د موټر چلولو څښل هم یاست
او میوزیک سم دی
هغه ممکن تاسو پاتې شي
مګر یوازې د شپې لپاره
او که هغه ستاسو د لاس لپاره نیسي
او تاسو سره لرې کړئ
هغه ممکن مچ وغواړي
د سندرې له پای څخه دمخه
ځکه چې مینه کولی شي د سګرټ په څیر وسوځي
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ
[خبرې اترې: لیفټ او باسطه]
("اوس، تاسو څو تنه بوسۍ کړې؟")
("یو څو.")
("مګر تاسو ما ته یو مچ وړاندیز وکړ. ولې؟")
("داسې یو احمق دلیل، زه ویریږم. زه یوازې غواړم تاسو ښکل کړم.")
[جامې: د براډ پټرینګ، برادر پیټرینګ او عقیده]
ځکه چې مینه کولی شي د سګرټ په څیر وسوځي
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ
او تاسو ته د هیڅ شی سره یوازې پریږدئ