My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door. My stupid—
by Sanderlei Silveira - 15/03/2023
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door. My stupid—
[Verse 1: Sarah Blackwood]
Can't believe that I haven't figured out by now
Every time I call you up
All you do is let me down
Should've known there was nothing 'bout us I could change
Every time we try to be friends
It always ends the same
[Pre-Chorus: Sarah Blackwood]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
[Post-Chorus: Sarah Blackwood & All]
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid—
[Verse 2: Gianni Luminati]
Every now and then I get inside of my head
Try to leave your texts unread
But I wind up here instead
I should've bit my tongue while we were still ahead
I always had to be right
Til we had nothing left
[Pre-Chorus: Gianni Luminati]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
[Post-Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati, All]
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
I've tried to let you go (Oh, shit!)
So many times before (Okay!)
You can blame my stupid heart
Too late, already on my way (Oh, shit!)
If we go down in flames (Okay!)
Again, then you can blame my stupid heart
[Outro: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Too late, already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
A hülye szívem nem tudja
Megpróbáltam elengedni
Oly sokszor korábban
Ezután az ajtóhoz tekercselt. Hülyem ...
[1. vers: Sarah Blackwood]
Nem tudom elhinni, hogy eddig nem tudtam kitalálni
Minden alkalommal, amikor felhívlak
Csak annyit teszel, hogy engedj le
Ha tudnák kellett volna, hogy nincs semmi, amit meg tudnék változtatni
Minden alkalommal, amikor megpróbálunk barátok lenni
Mindig ugyanezt ér véget
[Pre-Chorus: Sarah Blackwood]
De amikor megpróbálok emlékezni
Minden fájdalom, amelyen átmentünk
Valami bennem azt mondja: "bármi"
És ez visszahoz engem
[Kórus: Sarah Blackwood és Gianni Luminati]
A hülye szívem nem tudja
Megpróbáltam elengedni
Oly sokszor korábban
Ezután felsebesítse az ajtódot
A hülye szívem - túl késő
Már úton vagyok
Ha lángban megyünk le
Ismét, akkor hibáztathatja a hülye szívemet
[Post-chorus: Sarah Blackwood & All]
(A francba!)
(Oké!)
Hibáztathatja a hülye szívemet
(A francba!)
(Oké!)
Hibáztathatod a hülyemet -
[2. vers: Gianni Luminati]
Időről időre bejutok a fejembe
Próbálja meg olvasni a szövegeit
De inkább itt végzem
Meg kellett volna harapnom a nyelvemet, amíg még előre voltunk
Mindig igazam volt
Amíg nem maradt semmi
[Pre-Chorus: Gianni Luminati]
De amikor megpróbálok emlékezni
Minden fájdalom, amelyen átmentünk
Valami bennem azt mondja: "bármi"
És ez visszahoz engem
[Kórus: Sarah Blackwood és Gianni Luminati]
A hülye szívem nem tudja
Megpróbáltam elengedni
Oly sokszor korábban
Ezután felsebesítse az ajtódot
A hülye szívem - túl késő
Már úton vagyok
Ha lángban megyünk le
Ismét, akkor hibáztathatja a hülye szívemet
[Post-Chorus: Sarah Blackwood és Gianni Luminati, All]
(A francba!)
(Oké!)
Hibáztathatja a hülye szívemet
Megpróbáltam elengedni (ó, szar!)
Oly sokszor korábban (oké!)
Hibáztathatja a hülye szívemet
Túl késő, már úton (ó, szar!)
Ha lángokba megyünk (oké!)
Ismét, akkor hibáztathatja a hülye szívemet
[Outro: Sarah Blackwood és Gianni Luminati]
Túl késő, már úton van
Ha lángban megyünk le
Ismét, akkor hibáztathatja a hülye szívemet