On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Hamımız birlikdə irəliləyirik, kölgələrdən çıxırıq
Bizi bölmək istəsələr də, qardaş olaraq qalırıq
Dünyalarının necə titrədiyini, qəzəblərini necə vurduğunu hiss edin
Çünki insanlar artıq özlərini buraxmaq istəmirlər
Gənclik, etiraz edirsən, eşitmək istəyirsən
Onların modeli, mübahisə edirsən, müdafiə etmək xəyalları var
Qəribə olan qəribə, öyrənmək üçün çox şey var
Sərvət birjadadır, zəruri satış üçün deyil!
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Zombies yorğunluqlarda getdiyini gördüm,
Ölkələr arasında xətlər çəkmək üçün gəlin
Vizaları unut, kəndim pulsuzdur
Bilin ki, qonaqpərvərlik itaət etdiyim yeganə qanundur
Sion uşağı evdə hər yerdədir!
Bir ananın bütün uşaqları.
Hamısı birlikdə, bir yer
Eyni tonu eşidirik
Bizi bir araya gətirən və bizi bir araya gətirən kim!
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Gone Yé Lanke Doğulan Negn Beugue Touniou
Nioma Yobante anadan olan negn meunetouniou
Negn Arayış Tek Chaka Zulu dəyişdirildi
Té anadan olan negn nga léne bante bou gudou
Djoutal Taxw té nga feugue sa deunne
Jom Foulla Fit Aki Xam Xam Bou Deugueur
Nietti mc nio niow xeex seni azadlığı
Di Krallığın padşahının sabahının ndax uşaqları
Dünyanın bütün uşaqları, yerin uşaqları
Burada və ya orada günəş eyni aydınlıq var
Dünyanın bütün uşaqları, yerin uşaqları
Döyüşürsən, eyni qürurla mübarizə aparırlar
Dünyanın bütün uşaqları, yerin uşaqları
Və azadlıq üçün qollarımızı qaldırırıq
Dünyanın bütün uşaqları, yerin uşaqları
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Bizi idarə edənlər ağıllarımızı itirənə qədər bizi aldatmırlar
Sarı və yaşıl gövdələr, şərqdən qərbə, üfüqdə görünür
Şüşə qülləsinin yuxarısından daim zəhərlərini tökürlər
Atmosferdə nifrət hiss edənlər məhsuldan narahat olmalıdırlar
Oooooh, birləşməyimizin vaxtı gəldi, hərəkətlərinizə görə məsuliyyət daşımağın vaxtı gəldi
Oooohoh, bir araya gələn planet, yalnız sursat üçün sevgi
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qısa müddətdə qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir
Mən, bəli sənsən, biz ...
Yerin uşaqları, qardaşlarımızla həmrəylik içində
Unutma ki, mənəm, buna görə də, biz ...
Bu, bizi kişilərə çevirdiyimiz sevgidir