On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Vi beveger oss alle sammen, vi kommer ut av skyggene
Selv om de vil dele oss, forblir vi brødre
Føl hvordan deres verden rister, sinne brøler
Fordi folket ikke lenger vil gi seg slipp
Ungdom, du protesterer, du vil bli hørt
Modellen deres, bestrider du, du har drømmer å forsvare
Fra det rare som forstyrrer, er det så mye å lære
Rikdom er i utvekslingen, det essensielle er ikke til salgs!
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Jeg har sett zombier gå forbi i utmattelser,
Kom for å tegne linjer mellom land
Glem visumene, landsbyen min er gratis
Vet at gjestfrihet er den eneste loven jeg adlyder
Barnets barn er overalt hjemme!
Alle barn av en mor.
Alt sammen, en jord
Vi hører den samme melodien
Hvem bringer oss sammen og binder oss sammen!
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Borte yé Lanke født negn beugue touniou
Nioma yobante født negn meunetouniou
Endret negn referanse Tek Chaka Zulu
Té Born Negn Nga Laalé Léne Bante Bou Goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom Foulla Fit Aki Xam Xam Bou Deugueur
Nietti MC Nio Niow Xeex Seni Freedom
Ndax Children of Tomorrow King of Di Kingdom
Alle verdens barn, jordens barn
Her eller der har solen samme klarhet
Alle verdens barn, jordens barn
Du kjemper, de kjemper, med samme stolthet
Alle verdens barn, jordens barn
Og vi løfter armene for frihet
Alle verdens barn, jordens barn
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Når de som styrer oss lurer oss til vi mister tankene
Gule og grønne vester, øst til vest, vises i horisonten
Fra toppen av glasstårnet hans hell de stadig giften sin
Hvem sår hat i atmosfæren må bekymre seg for høsten
Oooooh, det er på tide at vi skal forene oss, det er på tide å ta ansvar for dine handlinger
Oooooh, planeten unisont, kjærlighet til bare ammunisjon
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre kort sagt
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn
Jeg er, ja du er, vi er ...
Jordens barn, i solidaritet med våre brødre
Jeg glemmer ikke at jeg er, derfor er du, vi er ...
Det er kjærligheten vi gir som gjør oss til menn