On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
موږ ټول په ګډه پرمخ ځو، موږ له سیوري څخه بهر راځو
حتی که دوی زموږ په ویش غواړي، موږ وروڼو یو
احساس وکړئ چې څنګه د دوی نړۍ شیکونه، غوسه راپرځوي څنګه
ځکه چې خلک نور نه غواړي چې ځان پریږدي
ځوانان، تاسو لاریون کوئ، تاسو غواړئ اوریدل شئ
د دوی ماډل، تاسو شخړه کوئ، تاسو د دفاع لپاره خوبونه لرئ
له عجیب څخه چې ګډوډي وي، زده کړې لپاره خورا ډیر شتون لري
شتمني په تبادله کې ده، لازمي د پلور لپاره ندي!
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
ما ولیدل چې زومبی په ستړیا کې ځي،
د هیوادونو تر مینځ کرښې رسمولو لپاره راځي
ویزې هیر کړئ، زما کلی وړیا دی
پوهیږئ چې میلمه پالنه یوازینۍ قانون دی چې زه اطاعت کوم
د زیون ماشوم په کور کې هرچیرې دی!
د یوې مور ټول ماشومان.
ټول یوځای، یوه ځمکه
موږ ورته غږ واورو
څوک موږ سره یوځای راوړي او موږ سره یوځای کړم!
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
د یونکي زیږیدلی هګار بونیو کې
د nioMA Yiante زیږیدلی نګنال مشیمینو
د هګرافیک حواله ټیک چاکا زولو بدل شو
ټي زیږیدلی نگیر نگا لالین سنین بنټ بوډو
د
جوم فولولا د بخایک ایکس ایم ایم XM بوهور
د NEitti میک NIOWUWEWIXIXIX دعوی
د سبا د سبا کامه
د نړۍ ټول ماشومان، د ځمکې ماشومان
دلته یا دلته لمر ورته روښانه دی
د نړۍ ټول ماشومان، د ځمکې ماشومان
تاسو جنګ کوئ، دوی د ورته ویاړ سره جګړه کوي
د نړۍ ټول ماشومان، د ځمکې ماشومان
او موږ خپلې وسلې د آزادۍ لپاره پورته کوو
د نړۍ ټول ماشومان، د ځمکې ماشومان
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
کله چې هغه څوک چې موږ ته د موږ احمق کړي ترهغې پورې چې موږ خپل ذهنونه له لاسه ورکړو
ژیړ او شین واسکټونه، ختیځ ته لویدیځ ته، په افق کې ښکاري
د دوی د شیشې برج څخه، دوی په دوامداره توګه خپله زهر وړاندې کوي
څوک چې په اتموسفیر کې نفرت کوي باید د حاصلاتو په اړه اندیښنه ولري
اووه، دا زموږ لپاره وخت دی چې متحد کړو، دا وخت دی چې ستاسو د عمل لپاره مسؤلیت په غاړه واخلو
اووخ، په یوه آفیس کې سیارې کې، یوازې د مهماتو سره مینه
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
په لنډو کې زموږ د ورو brothers و ماشومانو په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو
زه یم، هو تاسو یې، موږ یو ...
د ځمکې ماشومان، زموږ د ورو brothers و سره په پیوستون کې
زه هیر نکړم چې زه یم، نو تاسو یاست، موږ یو ...
دا هغه مینه ده چې موږ یې ورکوو چې موږ ته یې سړي کوو