On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Hepimiz birlikte ilerliyoruz, gölgelerden çıkıyoruz
Bizi bölmek isteseler bile kardeş olarak kalıyoruz
Dünyalarının nasıl sallandığını hissedin, öfke kükrüyor
Çünkü insanlar artık kendilerini gitmesine izin vermek istemiyorlar
Gençlik, protestosun, duyulmak istiyorsun
Modelleri, tartışma, savunmak için hayalleriniz var
Strange'den rahatsız edici, öğrenecek çok şey var
Zenginlik borsada, esas satılık değil!
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Zombilerin yorgunluklarda geçtiğini gördüm,
Ülkeler arasında çizgiler çizmeye gel
Vizeleri unut, köyüm ücretsiz
Misafirperverliğin itaat ettiğim tek yasa olduğunu bilin
Zion'un çocuğu evde her yerde!
Bir annenin tüm çocukları.
Hep birlikte, bir dünya
Aynı melodiyi duyuyoruz
Bizi bir araya getiren ve bizi bir araya getiren!
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Gone yé lanke doğdu negn beugue touniou
Nioma yobante doğdu negn meunetouniou
Negn Referans Değiştirildi Tek Chaka Zulu
Té doğdu negn nga laalé léne bante bou Goudou
Djougal Taxaw Té Nga Feugue SA Deunne
Jom Foulla Fit Aki Xam Xam Bou Deugueur
Nietti Mc Nio Niow Xeex Seni Özgürlüğü
Ndax yarının çocukları di kingdom kralı
Dünyanın tüm çocukları, dünyanın çocukları
Burada veya orada güneş aynı netliğe sahiptir
Dünyanın tüm çocukları, dünyanın çocukları
Kavga ediyorsun, aynı gururla savaşıyorlar
Dünyanın tüm çocukları, dünyanın çocukları
Ve özgürlük için kollarımızı kaldırıyoruz
Dünyanın tüm çocukları, dünyanın çocukları
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Bizi yönetenler zihnimizi kaybedene kadar bizi kandırdığında
Doğudan batıya sarı ve yeşil yelekler ufukta görünür
Cam kulelerinin tepesinden, sürekli zehirlerini döküyorlar
Atmosferde kim nefret ekleyen hasat için endişelenmeli
Oooooh, birleşmenin zamanı geldi, eylemleriniz için sorumluluk alma zamanı
Oooooh, birlikte gezegen, sadece mühimmat sevgisi
Ben, evet sen, biz ...
Kısacası kardeşlerimizle dayanışma içinde dünyanın çocukları
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk
Ben, evet sen, biz ...
Dünyanın çocukları, kardeşlerimizle dayanışma içinde
Unutmuyorum, bu yüzden sen, biz ...
Bizi erkek yapan verdiğimiz aşk