Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X
Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
[Verse 1]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum, yeah
Interpretation is free for all
Out with the nonsense
Freedom of expression
Could be reason for somebody's death
Could you still consider that freedom?
If your convictions are reflected in your judgment and speculations
And you believe that your freedom is on the same level as others
Then don't hesitate, just get on board
Liberation from all that's forbidden
For all those living in these unfortunate times
Who don't even understand their own tastes
[Pre-Chorus]
This song's simply about freeing what’s forbidden
But you must remember to differentiate freedom from self-indulgence
This song's a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
[Verse 2]
Endless influx of information prohibits freedom of imagination, and seeks conformity of thought
All these painful noises blind you, and
Now it even infringes on freedom of thought
All the controversy incessantly
Triggers confusion in judgment uh
Really, what is it exactly that’s been restricting us?
Maybe we do it to ourselves
Slaves to capitalism, slaves to money
Slaves to hatred and prejudice
Slaves to YouTube, slaves to flexin’
Selfishness and greed have gone off the rails
I close my eyes and it’s easy, it’s all so obvious
Opinions clearly split depending on what’s to gain
Everyone’s been blinded by envy and jealousy
Without realizing that they’re putting shackles on each other
[Pre-Chorus]
Don’t get swept away by this tsunami of info
’Cause we all differentiate freedom from self-indulgence
This song’s a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
Haegeum (해금) - Haegum- ի իմաստը `Agust D. Ինչ է նշանակում Heegeum:
Haegeum- ը մեր նոր հնարավորությունները ապակողպելու երգ է, ազատելով նախկինում արգելված մի բան: «Haegeum» բառը մեծ հետաքրքրասիրություն է առաջացրել հետագծի հրապարակումից հետո, եւ այն ունի կրկնակի իմաստ: Մի կողմից, դա ավանդական կորեական լարային գործիք է, որն ունի շատ յուրօրինակ ձայն, բայց սա ի սկզբանե նախատեսված է Agust D Suga վավերական նշանակությունը:
«Հաեգյում» նշանակում է «թույլ տալ / ապակողպել արգելված»:
Haegeum 해금 - BTS Agust D 「Lyrics
Այո! Լավ լավ! Այո, այո, այո: Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո: Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
Այս երգը Heegeum, այո: Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը: Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
[Հատված 1]
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum, այո
Մեկնաբանությունն անվճար է բոլորի համար
Դուրս անհեթեթություն
Խոսքի ազատություն
Կարող էր պատճառ լինել ինչ-որ մեկի մահվան համար
Կարող եք դեռ հաշվի առնել այդ ազատությունը:
Եթե ձեր համոզմունքներն արտացոլվում են ձեր դատողության եւ շահարկումների մեջ
Եվ դուք հավատում եք, որ ձեր ազատությունը նույն մակարդակի վրա է, որքան մյուսները
Հետո մի հապաղեք, պարզապես ստացեք ինքնաթիռ
Ազատագրում այն ամենից, ինչ արգելվում է
Այս դժբախտ ժամանակներում ապրող բոլոր նրանց համար
Ովքեր նույնիսկ չեն հասկանում իրենց սեփական համերը
[Նախ-երգչախումբ]
Այս երգը պարզապես ազատվելու մասին է ազատվելու մասին
Բայց դուք պետք է հիշեք, որ տարբերակեք ազատությունը ինքնուրույն անձնատուրությունից
Այս երգը հեյգում է
Ստացեք հիմա տախտակի վրա
Այս աշխույժ ռիթմը
Նոր տեսակի Haegeum
[Երգչախումբ]
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
[Հատված 2]
Տեղեկատվության անվերջ ներհոսքն արգելում է երեւակայության ազատությունը եւ փնտրում մտքի համապատասխանությունը
Այս բոլոր ցավոտ աղմուկները կուրացնում են քեզ, եւ
Այժմ այն նույնիսկ խախտում է մտքի ազատությունը
Բոլոր հակասությունները անընդհատ
Դատաստանի մեջ խառնաշփոթ է առաջացնում
Իսկապես, ինչ է դա մեզ սահմանափակում է:
Միգուցե մենք դա անենք ինքներս մեզ
Ստրուկներ կապիտալիզմին, ստրուկներին փողի
Ստրուկներ ատելության եւ նախապաշարմունքների համար
Ստրուկներ YouTube- ին, ստրուկներ դեպի Flexin '
Եսասիրությունն ու ագահությունը դուրս են եկել ռելսերից
Ես փակում եմ աչքերս եւ դա հեշտ է, ամեն ինչ այնքան ակնհայտ է
Կարծիքները հստակ պառակտվում են, կախված նրանից, թե ինչ է ձեռք բերելը
Բոլորը կուրացել են նախանձով եւ խանդով
Առանց գիտակցելու, որ նրանք միմյանց վրա դնում են շերեփ
[Նախ-երգչախումբ]
Տեղեկատվության այս ցունամիից մի հավաքվեք
«Պատճառը մենք բոլորս տարբերակում ենք ազատությունը ինքնասիրությունից
Այս երգը հեյգում է
Ստացեք հիմա տախտակի վրա
Այս աշխույժ ռիթմը
Նոր տեսակի Haegeum
[Երգչախումբ]
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum
Այս երգը Heegeum, այո
Ստացեք հիմա, այո
Այս աշխույժ ռիթմը
Թերեւս, սա կարող է լինել նոր տեսակի Haegeum