Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X
Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
[Verse 1]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum, yeah
Interpretation is free for all
Out with the nonsense
Freedom of expression
Could be reason for somebody's death
Could you still consider that freedom?
If your convictions are reflected in your judgment and speculations
And you believe that your freedom is on the same level as others
Then don't hesitate, just get on board
Liberation from all that's forbidden
For all those living in these unfortunate times
Who don't even understand their own tastes
[Pre-Chorus]
This song's simply about freeing what’s forbidden
But you must remember to differentiate freedom from self-indulgence
This song's a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
[Verse 2]
Endless influx of information prohibits freedom of imagination, and seeks conformity of thought
All these painful noises blind you, and
Now it even infringes on freedom of thought
All the controversy incessantly
Triggers confusion in judgment uh
Really, what is it exactly that’s been restricting us?
Maybe we do it to ourselves
Slaves to capitalism, slaves to money
Slaves to hatred and prejudice
Slaves to YouTube, slaves to flexin’
Selfishness and greed have gone off the rails
I close my eyes and it’s easy, it’s all so obvious
Opinions clearly split depending on what’s to gain
Everyone’s been blinded by envy and jealousy
Without realizing that they’re putting shackles on each other
[Pre-Chorus]
Don’t get swept away by this tsunami of info
’Cause we all differentiate freedom from self-indulgence
This song’s a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
Haegeum (해금) - значення Haegum від Amust D. Що означає хегеум?
Haegeum - це пісня про розблокування наших нових потенціалів, звільняючи щось раніше заборонене. Слово "haegeum" викликало велику цікавість після звільнення треку, і воно має подвійне значення. З одного боку, це традиційний корейський струнний інструмент, який має дуже своєрідний звук, але це не справжнє значення, яке спочатку призначено D/Suga.
"Haegeum" означає "дозволити/розблокувати щось, що було заборонено".
Haegeum 해금 - bts arust d 「тексти」
Так! Добре-добре! Так, так, так! Ця пісня - хегеум, так
Сідайте на борт зараз, так! Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
Ця пісня - хегеум, так! Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм! Можливо, це може бути новий вид хегею
[Вірш 1]
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею, так
Інтерпретація безкоштовна для всіх
З нісенітницею
Свобода самовираження
Може бути причиною чиїсь смерті
Чи могли б ви все -таки розглянути цю свободу?
Якщо ваші переконання відображаються у вашому судженнях та спекуляціях
І ви вважаєте, що ваша свобода на тому ж рівні, як і інші
Тоді не соромтеся, просто сідайте на борт
Звільнення від усього, що заборонено
Для всіх тих, хто живе в ці нещасні часи
Хто навіть не розуміє власних смаків
[Перед хором]
Ця пісня просто про звільнення того, що заборонено
Але ви повинні пам’ятати, щоб відрізнити свободу від самопочуття
Ця пісня - хегем
Зайдіть на борт зараз
Цей жвавий ритм
Новий вид хегею
[Хор]
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
[Вірш 2]
Нескінченний приплив інформації забороняє свободу уяви та шукає відповідності думки
Всі ці болісні шуми засліплюють вас, і
Тепер він навіть порушує свободу думки
Всі суперечки невпинно
Викликає плутанину в судженнях
Дійсно, що саме це обмежує нас?
Можливо, ми робимо це собі
Раби до капіталізму, рабів до грошей
Раби до ненависті та забобонів
Раби на YouTube, рабів, щоб згинати
Егоїзм і жадібність пішли з рейок
Я закриваю очі, і це легко, це все так очевидно
Думки чітко розділяються залежно від того, що потрібно отримати
Всі були засліплені заздрістю та ревнощами
Не усвідомлюючи, що вони ставлять кайдани один на одного
[Перед хором]
Не змітайте цю цунамі інформації
Тому що ми всі диференціюємо свободу від самопочуття
Ця пісня - Hegeum
Зайдіть на борт зараз
Цей жвавий ритм
Новий вид хегею
[Хор]
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею
Ця пісня - хегеум, так
Дістайтеся на борт зараз, так
Цей жвавий ритм
Можливо, це може бути новий вид хегею