Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X
Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”
[Verse 1]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum, yeah
Interpretation is free for all
Out with the nonsense
Freedom of expression
Could be reason for somebody's death
Could you still consider that freedom?
If your convictions are reflected in your judgment and speculations
And you believe that your freedom is on the same level as others
Then don't hesitate, just get on board
Liberation from all that's forbidden
For all those living in these unfortunate times
Who don't even understand their own tastes
[Pre-Chorus]
This song's simply about freeing what’s forbidden
But you must remember to differentiate freedom from self-indulgence
This song's a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
[Verse 2]
Endless influx of information prohibits freedom of imagination, and seeks conformity of thought
All these painful noises blind you, and
Now it even infringes on freedom of thought
All the controversy incessantly
Triggers confusion in judgment uh
Really, what is it exactly that’s been restricting us?
Maybe we do it to ourselves
Slaves to capitalism, slaves to money
Slaves to hatred and prejudice
Slaves to YouTube, slaves to flexin’
Selfishness and greed have gone off the rails
I close my eyes and it’s easy, it’s all so obvious
Opinions clearly split depending on what’s to gain
Everyone’s been blinded by envy and jealousy
Without realizing that they’re putting shackles on each other
[Pre-Chorus]
Don’t get swept away by this tsunami of info
’Cause we all differentiate freedom from self-indulgence
This song’s a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum
[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
Haegeum (해금) - ความหมายของ Haegum โดย Agust D. Haegeum หมายถึงอะไร?
Haegeum เป็นเพลงเกี่ยวกับการปลดล็อคศักยภาพใหม่ของเราและห้ามบางสิ่งที่ต้องห้ามก่อนหน้านี้ คำว่า "haegeum" กระตุ้นให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นมากมายหลังจากการปล่อยแทร็กได้รับการปล่อยตัวและมีความหมายสองเท่า ในอีกด้านหนึ่งมันเป็นเครื่องดนตรีสตริงเกาหลีแบบดั้งเดิมที่มีเสียงที่แปลกประหลาดมาก แต่นี่ไม่ใช่ความหมายที่แท้จริง Agust d/Suga ที่ตั้งใจไว้เดิม
“ Haegeum” หมายถึง“ การอนุญาต/ปลดล็อคสิ่งที่ถูกห้าม”
Haegeum 해금 - BTS Agust D 「เนื้อเพลง」
ใช่! ตกลงตกลง! เย้เย้เย้! เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเครื่องเดี๋ยวนี้ใช่! จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่! ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้! บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
[ข้อ 1]
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่ใช่
การตีความฟรีสำหรับทุกคน
ออกไปด้วยเรื่องไร้สาระ
เสรีภาพในการแสดงออก
อาจเป็นเหตุผลสำหรับการเสียชีวิตของใครบางคน
คุณยังคงพิจารณาอิสรภาพนั้นได้ไหม?
หากความเชื่อมั่นของคุณสะท้อนให้เห็นในการตัดสินและการคาดเดาของคุณ
และคุณเชื่อว่าเสรีภาพของคุณอยู่ในระดับเดียวกับคนอื่น ๆ
จากนั้นอย่าลังเลเพียงแค่ขึ้นเครื่อง
การปลดปล่อยจากสิ่งที่ถูกห้าม
สำหรับทุกคนที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่โชคร้ายเหล่านี้
ใครไม่เข้าใจรสนิยมของตัวเอง
[pre-chorus]
เพลงนี้เกี่ยวกับการปลดปล่อยสิ่งที่ถูกห้าม
แต่คุณต้องจำไว้ว่าต้องแยกแยะเสรีภาพจากการปล่อยตัวเอง
เพลงนี้เป็น haegeum
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
haegeum ชนิดใหม่
[คอรัส]
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
[ข้อ 2]
การไหลบ่าเข้ามาอย่างไม่มีที่สิ้นสุดของข้อมูลห้ามเสรีภาพในการจินตนาการและแสวงหาความสอดคล้องของความคิด
เสียงที่เจ็บปวดเหล่านี้ทำให้คุณตาบอดและ
ตอนนี้มันก็ละเมิดเสรีภาพในการคิด
ความขัดแย้งทั้งหมดไม่หยุดหย่อน
กระตุ้นความสับสนในการตัดสินเอ่อ
จริงๆแล้วมันคืออะไรที่ จำกัด เรา?
บางทีเราอาจทำเพื่อตัวเอง
ทาสกับทุนนิยมทาสเป็นเงิน
ทาสที่เกลียดชังและอคติ
Slaves to YouTube, Slaves to Flexin ’
ความเห็นแก่ตัวและความโลภได้ออกไปจากรางรถไฟ
ฉันหลับตาและมันง่ายมันชัดเจนมาก
ความคิดเห็นแยกออกจากกันอย่างชัดเจนขึ้นอยู่กับสิ่งที่จะได้รับ
ทุกคนตาบอดด้วยความอิจฉาและความหึงหวง
โดยไม่ทราบว่าพวกเขากำลังวางห่วงซึ่งกันและกัน
[pre-chorus]
อย่าถูกกวาดไปด้วยข้อมูลสึนามินี้
ทำให้เราทุกคนต่างแยกแยะเสรีภาพจากการปล่อยตัวเอง
เพลงนี้เป็น haegeum
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
haegeum ชนิดใหม่
[คอรัส]
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่
เพลงนี้เป็น haegeum ใช่
ขึ้นเรือเดี๋ยวนี้ใช่
จังหวะที่มีชีวิตชีวานี้
บางทีนี่อาจเป็น haegeum รูปแบบใหม่