Haegeum (해금) Meaning 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”

by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Haegeum (해금) Meaning 「LYRIC Paroles」

Haegeum (해금) - Meaning of Haegum by Agust D (BTS). What does haegeum mean?
Haegeum is a song about unlocking our new potentialities, freeing something previously forbidden. The word “Haegeum” triggered a lot of curiosity after the track was released, and it has a double meaning. On one side, it’s a traditional Korean string instrument that has a very peculiar sound, but this is not the authentic meaning Agust D/Suga intended originally.
“Haegeum” means “allowing/unlocking something that was forbidden.”

---

Haegeum 해금 - BTS Agust D 「Lyrics」

Yeah! Okay, okay! Yeah, yeah, yeah! This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah! This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah! Get on board now, yeah



This lively rhythm! Perhaps, this could be a new kind of haegeum

[Verse 1]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum, yeah
Interpretation is free for all
Out with the nonsense
Freedom of expression
Could be reason for somebody's death
Could you still consider that freedom?
If your convictions are reflected in your judgment and speculations
And you believe that your freedom is on the same level as others


Then don't hesitate, just get on board

Liberation from all that's forbidden
For all those living in these unfortunate times
Who don't even understand their own tastes

[Pre-Chorus]
This song's simply about freeing what’s forbidden
But you must remember to differentiate freedom from self-indulgence
This song's a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum

[Chorus]
This song's a haegeum, yeah

Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum

[Verse 2]
Endless influx of information prohibits freedom of imagination, and seeks conformity of thought
All these painful noises blind you, and
Now it even infringes on freedom of thought
All the controversy incessantly
Triggers confusion in judgment uh

Really, what is it exactly that’s been restricting us?
Maybe we do it to ourselves
Slaves to capitalism, slaves to money
Slaves to hatred and prejudice
Slaves to YouTube, slaves to flexin’
Selfishness and greed have gone off the rails
I close my eyes and it’s easy, it’s all so obvious
Opinions clearly split depending on what’s to gain
Everyone’s been blinded by envy and jealousy
Without realizing that they’re putting shackles on each other

[Pre-Chorus]
Don’t get swept away by this tsunami of info
’Cause we all differentiate freedom from self-indulgence

This song’s a haegeum
Get on board now
This lively rhythm
A new kind of haegeum

[Chorus]
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum

This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum
This song's a haegeum, yeah
Get on board now, yeah
This lively rhythm
Perhaps, this could be a new kind of haegeum

---

Haegeum (해금) Meaning 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

Haegeum (해금) - معنى Heegum بواسطة Agust D. ماذا يعني Haegeum؟
Haegeum هي أغنية حول فتح إمكاناتنا الجديدة ، وتحرير شيء ممنوع سابقًا. أثارت كلمة "Haegeum" الكثير من الفضول بعد إصدار المسار ، وله معنى مزدوج. على جانب واحد ، إنها أداة سلسلة كورية تقليدية لها صوت غريب للغاية ، لكن هذا ليس هو المعنى الأصيل الذي يقصد به Agust D/Suga في الأصل.
"Haegeum" يعني "السماح/فتح شيء ممنوع".

Haegeum 해금 - BTS agust d 「كلمات」

نعم! حسنا حسنا! نعم نعم نعم! هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم! هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم! احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي! ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum

[الآية 1]
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من الهايجيوم ، نعم
التفسير مجاني للجميع
خارج مع الهراء

حرية التعبير
يمكن أن يكون سبب وفاة شخص ما
هل ما زلت تفكر في هذه الحرية؟
إذا انعكست قناعاتك في حكمك وتكهناتك
وأنت تعتقد أن حريتك على نفس مستوى الآخرين
ثم لا تتردد ، فقط اذهب على متن الطائرة
التحرير من كل هذا ممنوع
لجميع الذين يعيشون في هذه الأوقات المؤسفة
الذين لا يفهمون حتى أذواقهم

[ما قبل الحوض]
هذه الأغنية ببساطة تدور حول تحرير ما يمنع
ولكن يجب أن تتذكر التمييز بين التحرر من الانغماس الذاتي
هذه الأغنية هي haegeum

احصل على متن
هذا الإيقاع الحيوي
نوع جديد من haegeum

[جوقة]
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum

[الآية 2]
إن التدفق الذي لا نهاية له للمعلومات يحظر حرية الخيال ، ويسعى للحصول على مطابقة للتفكير
كل هذه الضوضاء المؤلمة أعمى لك ، و
الآن ينتهك حرية الفكر
كل الجدل بشكل مستمر
يؤدي إلى الارتباك في الحكم اه
حقًا ، ما الذي يقيدنا بالضبط؟
ربما نفعل ذلك لأنفسنا
العبيد للرأسمالية ، العبيد إلى المال
العبيد للكراهية والتحامل
العبيد إلى YouTube ، العبيد إلى Flexin '
لقد خرجت الأنانية والجشع من القضبان
أغمض عيني وهو أمر سهل ، كل شيء واضح للغاية
تنقسم الآراء بوضوح اعتمادًا على ما يجب كسبه

لقد أعمى الجميع بالحسد والغيرة
دون أن يدركوا أنهم يضعون قيود على بعضهم البعض

[ما قبل الحوض]
لا تنجرف من خلال تسونامي من المعلومات
لأننا جميعًا نفرق الحرية عن الانغماس الذاتي
هذه الأغنية هي haegeum
احصل على متن
هذا الإيقاع الحيوي
نوع جديد من haegeum

[جوقة]
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم

هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum
هذه الأغنية هي haegeum ، نعم
احصل على متن الطائرة الآن ، نعم
هذا الإيقاع الحيوي
ربما ، يمكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من Haegeum